Achim Rabus – författare & böcker

Del 16 - South-East European History

Cyrillic Manuscripts

From Medieval to Digital

AvViacheslav V. Lytvynenko,Malgorzata Skowronekm. fl.

Inbunden, Engelska, 2025

1 115 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

The contributions brought together in this landmark edited collection focus on Cyrillic manuscripts and early printed editions from around 900 to 1800. They address a wide variety of topics that have not received sufficient attention in Western scholarship, including material, visual, and textual aspects. Collectively, the authors discuss scribal practices and multilingual manuscripts; visual exegesis; paleography; codicology and online databases; migration of manuscripts; fragmentology and digital reconstruction; and machine learning approaches, HTR models for transcriptions, and multi-spectral macrophotography.The project was initiated by the Balkan History Association and represents the work of twenty-one scholars from eight different countries.

Congruence in Contact-Induced Language Change

Language Families, Typological Resemblance, and Perceived Similarity

AvJuliane Besters-Dilger,Cynthia Dermarkarm. fl.

Inbunden, Engelska, 2014

2 058 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Modern contact linguistics has primarily focused on contact between languages that are genetically unrelated and structurally distant. This compendium of articles looks instead at the effects of pre–existing structural congruency between the affected languages at the time of their initial contact, using the Romance and Slavic languages as examples. In contact of this kind, both genetic and typological similarities play a part.

Congruence in Contact-Induced Language Change

Language Families, Typological Resemblance, and Perceived Similarity

AvAchim Rabus,Stefan Pfanderm. fl.

E-bok

PDF, Engelska, 2014

1 748 kr

Läs direkt efter köp

Modern contact linguistics has primarily focused on contact between languages that are genetically unrelated and structurally distant. This compendium of articles looks instead at the effects of pre–existing structural congruency between the affected languages at the time of their initial contact, using the Romance and Slavic languages as examples. In contact of this kind, both genetic and typological similarities play a part.

Congruence in Contact-Induced Language Change

Language Families, Typological Resemblance, and Perceived Similarity

AvAchim Rabus,Stefan Pfanderm. fl.

E-bok

Engelska, 2014

1 748 kr

Läs direkt efter köp

Modern contact linguistics has primarily focused on contact between languages that are genetically unrelated and structurally distant. This compendium of articles looks instead at the effects of pre–existing structural congruency between the affected languages at the time of their initial contact, using the Romance and Slavic languages as examples. In contact of this kind, both genetic and typological similarities play a part.

Vermitteln – Übersetzen – Begegnen

Transferphänomene im europäischen Mittelalter und in der Frühen Neuzeit; Interdisziplinäre Annäherungen

AvAchim Rabus,Balazs J. Nemes

E-bok

PDF, Tyska, 2011

784 kr

Läs direkt efter köp

Dieser Sammelband nähert sich aus interdisziplinärer Perspektive vormodernen Transferphänomenen unterschiedlichen Charakters an. Die Beiträge gehen von einem weiten Transferbegriff aus und nehmen sowohl materiellen und Ideentransfer als auch textuellen Transfer im Sinne von Zitaten, Anspielungen oder Übersetzungen in den Blick. Die AutorInnen mit den Heimatdisziplinen Archäologie, Germanistik, Geschichte, Romanistik, Philosophie, Skandinavistik und Slavistik bearbeiten jeweils mediävistisch orientiert mit vielfältigen Ansätzen unter anderem Fragen des adäquaten Übersetzens, der Verbreitung religiöser Ideen und der diskursiven Arbeit mit literarischen Figuren oder philosophischen Konzepten. Den Abschluss des Bandes bildet ein Plädoyer für die kommunikationsgeschichtliche Erweiterung des Kulturtransfers.

Företag, bibliotek eller offentlig verksamhet?

Achim Rabus – författare

Cyrillic Manuscripts

Congruence in Contact-Induced Language Change

Congruence in Contact-Induced Language Change

Congruence in Contact-Induced Language Change

Vermitteln – Übersetzen – Begegnen

Mina sidor

Mina sidor

Hjälp

Hjälp

Om Bokus

Om Bokus

Populärt

Populärt

Inspiration

Inspiration