Carolyn Forche – författare

When he was awarded an honorary degree in civil law at Newcastle University in 1967, Dr Martin Luther King gave an electrifying extemporaneous address, speaking without notes, in which he said: ‘There are three urgent and indeed great problems that we face today…That is the problem of racism, the problem of poverty and the problem of war.’As part of a fifty year anniversary and celebration, this anthology gathers poets from both sides of the Atlantic to address the challenges set out by Dr King. It’s a shock to think how little has changed, and that Martin Luther King could well be speaking right here, right now. In the spirit of Dr King and his work as a humanitarian and activist, this anthology brings together poems that offer powerful testimonies to the urgent issues Dr King defines and represents the polyphony of voices that speak in resistance to our continuing problems of racism, poverty and war.Featuring poems by Claudia Rankine, Grace Nichols, Yusef Komunyakaa, Moniza Alvi, Rita Dove, Daljit Nagra, Imtiaz Dharker, Fred D’Aguiar, Oliver de la Paz, Rowan Ricardo Phillips, John Agard, Patricia Smith, Jericho Brown, Toi Derricotte, Vahni Capildeo, Carl Phillips, Sarah Howe, Elizabeth Alexander, Ishion Hutchinson, Linton Kwesi Johnson, Marilyn Nelson, Mimi Khalvati, Nikki Giovanni, Robert Pinsky, Bernardine Evaristo, Vidyan Ravinthiran, Major Jackson, Tim Seibles, Choman Hardi, Benjamin Zephaniah, Shazea Quraishi, E. Ethelbert Miller, Sandeep Parmar, Malika Booker, Roger Robinson, Rigoberto Gonzalez, Rae Paris, Kendel Hippolyte, Amali Rodrigo, Zaffar Kunial, Rishi Dastidar, Raymond Antrobus, Mai Der Vang, Martín Espada, Inua Ellams, Arundhathi Subramaniam, Gregory Pardlo, Edward Doegar, Degna Stone, MacDonald Dixon, Ada Limon, Philip Metres, Nick Makoha, Nathalie Handal, Lauren K Alleyne, Kevin Bowen, Bashabi Fraser, Satchid Anandan.Newcastle/Bloodaxe Poetry Series: 17

Carolyn Forché (f. 1950) har kallats den stora amerikanska samvetsrösten och har i över fyra decennier varit en av de mest tongivande och inflytelserika diktarna inom den amerikanska poesin. Med sin diktning har Forché bevittnat och dokumenterat bland annat konflikterna i El Salvador vilket har kommit att ge namn åt den så kallade vittnespoesin för vilken hon har varit stilbildande. En poesi hon menar syftar till att återta det sociala från det politiska och i och med det försvara det individuella mot påtvingande former.

Forchés förmåga att väva samman det politiska och personliga har hyllats av bland andra Joyce Carol Oates, som jämställt henne med Pablo Neruda. Mot slutet är ett större urval av Forchés författarskap gjort av författaren själv tillsammans med översättaren Lars Gustaf Andersson som också författat ett efterord till samlingen.