Peter Pomerantsev – författare

När den brittiska producenten Peter Pomerantsev kastar sig in i den växande ryska TV-industrin, får han möjlighet att syna det korrupta landet in i minsta skrymsle och skitigaste vrå. Han släpps in i rökiga mötesrum och får träffa de propagandaguruer som styr det ryska mediemaskineriet, han besöker serbiska maffiastäder och de fina salonger där Londons och USA:s internationella ekonomiska elit befinner sig.

Till en början låter han sig svepas med in i denna spännande värld av nya pengar och ny makt, lockad av de många festerna och de spektakulära personligheter vi får möta i hans essäer professionella lönnmördare med konstnärssjälar, suicidala supermodeller och Hells Angels-medlemmar som ser sig som heliga krigare. Alltmedan Putins regim blir mer och mer aggressiv, dras Peter Pomerantsev djupare in i ett system som snart ska visa sig från sin värsta sida.

Ingenting är sant och allting är möjligt är en blandning av reportage och memoar där vi får följa Peter Pomerantsev i hans försök att navigera i den dokusåpa som är Ryssland. Ett land som enligt Peter Pomerantsev är en form av postmodern diktatur, som använder ett demokratiskt språkbruk och demokratiska institutioner för att tillskansa sig mer makt och resa sig mot väst.

Det påstås att ungefär 14 500 krig har utkämpats sedan år 3 500 f.Kr. Mänskligheten har bara erfarit 300 år av fred på jorden. Under 1900-talet dödades fler människor i krig än något tidigare sekel. Relativt sett dödar vi dock varandra mer sällan. Håller vi gradvis på att bli mer fredliga? 

Oavsett hur många som dödas, och med vilken metod, kan vi vara säkra på att krig kommer att fortsätta utkämpas. Ligger orsakerna till krig i samhället eller i biologin, i tävlan om ekonomiska resurser eller sexuella, i historiska omständigheter eller i en universell våldsinstinkt? Allt sedan antiken fram till dagens terrorism har krig varit förstörare och skapare av stater och civilisationer. 

Essäerna i denna antologi har sitt ursprung i det internationellt välrenommerade Engelsbergsseminariet 2015 och är skrivna av historiker, journalister, tänkare, forskare och författare från hela världen. Huvudredaktörer är Kurt Almqvist och Alexander Linklater. 

Sommaren 1941 styrde Hitler Europa. Storbritannien var ett av de länder som kämpade mot den kraftfulla nazistiska propagandamaskinen som skröt om seger och smutskastade sina fiender. 

Men inne i Tyskland, i själva kärnan av militärmakten pågick ett annat, tystare motstånd. En av rebellerna tillhörde den anmärkningsvärda radiorösten känd under namnet Der Chef. I sändningar över hela landet ifrågasatte han skickligt den nazistiska doktrinen, och hans radiolyssnare inkluderade såväl soldater som medborgare. Vad de tyska åhörarna inte visste var att Der Chef i själva verket var ett påhitt, en fiktion skapad av den brittiska journalisten och retorikern Sefton Delmer som en del ett omfattade motpropagandaprojekt. 

I Att vinna ett informationskrig tecknas Sefton Delmers historia av en av vår tids ledande experter på desinformation, författaren Peter Pomerantsev. Med stadig hand, och med en unik inblick i vår samtids informationskrig, leder han läsaren via Delmers livsberättelse till dagens krigssituationer. Vad kan vi lära av Delmers strategier mot Hitler i kampen mot våra egna våldshärskare? Mot strömmen av fake news och informationsförvrängning? 

"Det är som en mix av Monty Python och den infamt satiriska krigsfilmen "Inglorious basterds", men det hände i verkligheten. (...) Det är en bitvis obetalbar berättelse om en intelligent man och hans originella strategier" Dagens Nyheter, Lars Linder

"Boken är flyhänt skriven och förtjänstfullt översatt av Ola Nilsson. Förutom den smått osannolika och underhållande historien om Delmer, som sannolikt är okänd för många, är detta en synnerligen informativ och tankeväckande berättelse om desinformationens moderna framväxt. Passar alla med intresse för historia, sociologi och psykologi. (...) en fantastisk läsupplevelse som vidgar perspektiven." BTJ, Lukas Ernryd

Sommaren 1941 styrde Hitler Europa. Storbritannien var ett av de länder som kämpade mot den kraftfulla nazistiska propagandamaskinen som skröt om seger och smutskastade sina fiender.  

Men inne i Tyskland, i själva kärnan av militärmakten pågick ett annat, tystare motstånd. En av rebellerna tillhörde den anmärkningsvärda radiorösten känd under namnet Der Chef. I sändningar över hela landet ifrågasatte han skickligt den nazistiska doktrinen, och hans radiolyssnare inkluderade såväl soldater som medborgare. Vad de tyska åhörarna inte visste var att Der Chef i själva verket var ett påhitt, en fiktion skapad av den brittiska journalisten och retorikern Sefton Delmer som en del ett omfattade motpropagandaprojekt.  

I Att vinna ett informationskrig tecknas Sefton Delmers historia av en av vår tids ledande experter på desinformation, författaren Peter Pomerantsev. Med stadig hand, och med en unik inblick i vår samtids informationskrig, leder han läsaren via Delmers livsberättelse till dagens krigssituationer. Vad kan vi lära av Delmers strategier mot Hitler i kampen mot våra egna våldshärskare? Mot strömmen av fake news och informationsförvrängning? 

"Det är som en mix av Monty Python och den infamt satiriska krigsfilmen "Inglorious basterds", men det hände i verkligheten. (...) Det är en bitvis obetalbar berättelse om en intelligent man och hans originella strategier" Dagens Nyheter, Lars Linder

"Boken är flyhänt skriven och förtjänstfullt översatt av Ola Nilsson. Förutom den smått osannolika och underhållande historien om Delmer, som sannolikt är okänd för många, är detta en synnerligen informativ och tankeväckande berättelse om desinformationens moderna framväxt. Passar alla med intresse för historia, sociologi och psykologi. (...) en fantastisk läsupplevelse som vidgar perspektiven." BTJ, Lukas Ernryd

« La Russie moderne est une vaste télé-réalité, à commencer par le Kremlin lui-même. »De la Sibérie, où les gangsters produisent leurs propres séries télé et tirent à balles réelles, à Moscou, où les orphelines ukrainiennes rêvent d’être enlevées par un Poutine charmant, la machine médiatique orchestrée par le Kremlin travaille la psyché russe avec les recettes d’Hollywood et de la BBC. Un reality show permanent qui berce les Russes dans l’illusion de l’argent instantané.Depuis les studios de Moscou, le réalisateur britannique Peter Pomerantsev dévoile les rouages des médias russes au service d’un Président transformiste, revêtant au gré des contextes les visages de l’aventurier, du sportif, de l’amant, du guerrier ou du sauveur. Autant d’images projetées pour tenir en haleine et en laisse un pays que seule la télé unit.La machine s’est emballée, l’hystérisation atteint son paroxysme. Que se passera-t-il quand les Russes commenceront à se réveiller de cette orgie d’images ? Que se passera-t-il s’ils ne se réveillent pas ?Immersion dans les rouages de la télévision russe : subtile mélange d’autoritarisme, de divertissement et instrument clé au service de Poutine.EXTRAITSurvolé de nuit, Moscou ressemble à une série de périphériques irradiant à partir du petit cercle du Kremlin. À la fin du XXe siècle, les rocades émettaient une pâle lueur jaune. Moscou était réduit à un triste satellite aux confins de l’Europe, réverbérant les derniers feux de l’empire soviétique. Et puis, au début du XXIe siècle, un événement s’est produit : l’argent a fait irruption. Jamais il ne s’en est déversé autant sur une si petite surface en si peu de temps. L’axe orbital de l’Europe s’est déplacé. Gratte-ciel et luxueuses limousines ont soudain illuminé les rocades. Une nouvelle jet-set est apparue, la plus riche, la plus dynamique, la plus dangereuse que le continent ait jamais connue : les Russes. Ils possèdent tout : les plus grandes réserves de pétrole, les plus belles femmes, les fêtes les plus folles. Hier sur le point de tout solder, ils peuvent tout s’offrir aujourd’hui : clubs de foot anglais, équipes de basket américaines, collections d’art, journaux britanniques et compagnies pétrolières européennes. À la fois grossiers et cultivés, rusés et naïfs, ils sont des énigmes aux yeux du monde. Sauf pour Moscou, capitale dont la jeunesse s’enrichit en un clin d’œil, capitale qui se rue tête baissée vers l’avenir, et se transforme si vite qu’elle en fait perdre tout sens des réalités.CE QU’EN PENSE LA CRITIQUE- « Peter Pomerantsev fait parler les Russes. On ne s’ennuie pas dans ce magnifique reportage, brossé à coups de scènes tragi-comiques, mais où transparaît toute la difficulté d’être russe. Long reportage puissant et dérangeant. » (Alain Frachon, Le Monde)- « Une analyse fouillée de la gigantesque machine médiatique orchestrée par le maître du Kremlin, Vladimir Poutine. » (Le Soir)- « Un récit écrit tambour battant. » (L’Obs)- « Un livre édifiant... au royaume de Vladimir Poutine. » (Le JDD)A PROPOS DE L’AUTEURNé à Londres en 1977, de parents russes émigrés, Peter Pomerantsev a passé neuf ans à Moscou jusqu’en 2010 comme réalisateur de documentaires et d’émissions à succès (« Comment épouser un millionnaire ? »). Il a été au cœur du complexe médiatique russe, dont il a exploré les rouages et déchiffré les liens avec le Kremlin. Il écrit dans le London Review of Books, l’Atlantic, Newsweek/Daily Beast, Foreign Policy, Le Monde Diplomatique, le Financial Times et le New Yorker.

När den brittiska producenten Peter Pomerantsev kastar sig in i den växande ryska TV-industrin, får han möjlighet att syna det korrupta landet in i minsta skrymsle och skitigaste vrå. Han släpps in i rökiga mötesrum och får träffa de propagandaguruer som styr det ryska mediemaskineriet, han besöker serbiska maffiastäder och de fina salonger där Londons och USA:s internationella ekonomiska elit befinner sig.

Till en början låter han sig svepas med in i denna spännande värld av nya pengar och ny makt, lockad av de många festerna och de spektakulära personligheter vi får möta i hans essäer professionella lönnmördare med konstnärssjälar, suicidala supermodeller och Hells Angels-medlemmar som ser sig som heliga krigare. Alltmedan Putins regim blir mer och mer aggressiv, dras Peter Pomerantsev djupare in i ett system som snart ska visa sig från sin värsta sida.

Ingenting är sant och allting är möjligt är en blandning av reportage och memoar där vi får följa Peter Pomerantsev i hans försök att navigera i den dokusåpa som är Ryssland. Ett land som enligt Peter Pomerantsev är en form av postmodern diktatur, som använder ett demokratiskt språkbruk och demokratiska institutioner för att tillskansa sig mer makt och resa sig mot väst.

Den prisbelönte journalisten Peter Pomerantsev tar oss med på en resa in till informationskrigets kärna, där osynliga arméer och auktoritära makthavare försöker omdefiniera sanningen. Han lär sig informationstaktik från demonstranter i Serbien, knarkkungar i Mexiko, Fox News-programledare i USA, Brexit-motståndare och jihadister. Fyrtio år efter att hans dissidentföräldrar jagades av KGB återvänder han till Ryssland för att finna ett Kreml som med enorm framgång återuppväckt sin kraftfulla propagandamaskin.

"Pomerantsev är svåröverträffad i konsten att skildra den politiska propagandans väloljade maskineri"DN

"En viktig studie av samtida desinformation. Högaktuell läsning." Expressen

"En sakkunnig djupdykning i den värld där information ses som vapen."Värmlands Folkblad

"En intressant bok, Peter Pomerantsev är en intressant skribent och ämnet/ämnena är högaktuella."Alba.nu

"En svidande vidräkning vid vårt informationssamhälle och vad det gör med oss, hur det formar oss och vad konsekvenserna av ett sådant samhälle blir."Epiloger, bokblogg

Kaikki haluavat voittaa propagandasodan mutta onko se edes mahdollista?

Poikkeuksellinen historiateos auttaa ymmärtämään myös nykypäivän informaatiosotaa.

Kekseliäs elämäkerta toisen maailmansodan mystisestä propagandisti Sefton Delmeristä pohtii vaikeita kysymyksiä informaatiosodan ja propagandan luonteesta niin toisen maailmansodan aikana kuin nyt.

Kesällä 1941 Iso-Britannia kamppaili Saksan voimakasta propagandakoneistoa vastaan. Hitlerin Saksa kaiutti liittoutuneiden pilkkaa ja julisti voittoaan radiopuheissa, joita välitettiin radioaaltoja pitkin suoraan vihollisten koteihin. Vain Der Chef -nimisen saksalaisen lähetyksissä kyseenalaistettiin natsioppi. Hänellä vaikutti olevan pääsy korkea-arvoisiin Saksan sotilassalaisuuksiin. Todellisuudessa Der Chef oli fiktiota, brittiläisen propagandisti Thomas Sefton Delmerin luoma hahmo ja ainutlaatuinen ase sodassa.

Peter Pomerantsev vertaa Delmeriltä saatuja oppeja taisteluunsa Putinin valheita vastaan. Tämä kirja onkin tarina Delmeristä sekä hänen modernista tutkijastaan, jotka yrittävät molemmat tahoillaan kääntää informaatiosodan suuntaa.

Peter Pomerantsev (s. 1977) on Ukrainassa syntynyt ja Lontoossa asuva brittitoimittaja, tietokirjailija, tv-­tuottaja ja arvostettu propagandan tutkija. Hän työskentelee vanhempana tutkijana London School of Economicsin Global Affairs ­-instituutissa ja kirjoittaa säännöllisesti arvostettuihin brittiläisiin ja amerikkalaisiin laatulehtiin.

Kaikki haluavat voittaa propagandasodan mutta onko se edes mahdollista?

Poikkeuksellinen historiateos auttaa ymmärtämään myös nykypäivän informaatiosotaa.

Kekseliäs elämäkerta toisen maailmansodan mystisestä propagandisti Sefton Delmeristä pohtii vaikeita kysymyksiä informaatiosodan ja propagandan luonteesta niin toisen maailmansodan aikana kuin nyt.

Kesällä 1941 Iso-Britannia kamppaili Saksan voimakasta propagandakoneistoa vastaan. Hitlerin Saksa kaiutti liittoutuneiden pilkkaa ja julisti voittoaan radiopuheissa, joita välitettiin radioaaltoja pitkin suoraan vihollisten koteihin. Vain Der Chef -nimisen saksalaisen lähetyksissä kyseenalaistettiin natsioppi. Hänellä vaikutti olevan pääsy korkea-arvoisiin Saksan sotilassalaisuuksiin. Todellisuudessa Der Chef oli fiktiota, brittiläisen propagandisti Thomas Sefton Delmerin luoma hahmo ja ainutlaatuinen ase sodassa.

Peter Pomerantsev vertaa Delmeriltä saatuja oppeja taisteluunsa Putinin valheita vastaan. Tämä kirja onkin tarina Delmeristä sekä hänen modernista tutkijastaan, jotka yrittävät molemmat tahoillaan kääntää informaatiosodan suuntaa.

Peter Pomerantsev (s. 1977) on Ukrainassa syntynyt ja Lontoossa asuva brittitoimittaja, tietokirjailija, tv-­tuottaja ja arvostettu propagandan tutkija. Hän työskentelee vanhempana tutkijana London School of Economicsin Global Affairs ­-instituutissa ja kirjoittaa säännöllisesti arvostettuihin brittiläisiin ja amerikkalaisiin laatulehtiin.