Simplicius - Böcker

A new translation of Aristotle's classic work on the natural sciences.

The subject of Aristotle's "On the Heavens, Books 3-4", is the four elements of earth, air, fire and water, which exist below the heavens. Book 3, in chapters 1 to 7, frequently criticizes the Presocratic philosophers. Because of this Simplicius' commentary is one of our main sources of quotations of the Presocratics. Mueller's translation gains added importance from its enabling us to see the context which guided Simplicius' selection of Presocratic texts to quote. Simplicius also criticizes the lost commentary of the leading Aristotelian commentator, Alexander, and thereby gives us important information about that work.

Commenting on the end of Aristotle "On the Heavens" Book 3, Simplicius examines Aristotle's criticisms of Plato's theory of elemental chemistry in the "Timaeus". Plato makes the characteristics of the four elements depend on the shapes of component corpuscles and ultimately on the arrangement of the triangles which compose them. Simplicius preserves and criticizes the contributions made to the debate in lost works by two other major commentators, Alexander the Aristotelian, and Proclus the Platonist. In Book 4, Simplicius identifies fifteen objections by Aristotle to Plato's views on weight in the four elements. He finishes Book 4 by elaborating Aristotle's criticisms of Democritus' theory of weight in the atoms, including Democritus' suggestions about the influence of atomic shape on certain atomic motions.

This is the first complete translation into a modern language of the first part of the pagan Neoplatonist Simplicius of Cilicia's commentary on Aristotle's argument that the world neither came to be nor will perish. It is notable and unusual among the commentaries because Simplicius includes in his discussion lengthy representations of the Christian John Philoponus' criticisms of Aristotle along with his own, frequently heavily sarcastic, responses.

In this volume Simplicius deals with Aristotle's account of the Presocratics, and for many of them he is our chief or even sole authority. He quotes at length from Melissus, Parmenides and Zeno, sometimes from their original works but also from later writers from Plato onwards, drawing particularly on Alexander's lost commentary on Aristotle's Physics and on Porphyry. Much of his approach is just scholarly, but in places he reveals his Neoplatonist affiliation and attempts to show the basic agreement among his predecessors in spite of their apparent differences.This volume, part of the groundbreaking Ancient Commentators on Aristotle series, translates into English for the first time Simplicius' commentary, and includes a detailed introduction, extensive explanatory notes and a bibliography.

This is the first English translation of Simplicius’ responses to Philoponus’ Against Aristotle on the Eternity of the World. The commentary is published in two volumes: Ian Mueller's previous book in the series, Simplicius: On Aristotle On the Heavens 1.2-3, and this book on 1.3-4. Philoponus, the Christian, had argued that Aristotle’s arguments do not succeed. For all they show to the contrary, Christianity may be right that the heavens were brought into existence by the only divine being and one moment in time, and will cease to exist at some future moment. Simplicius upholds the pagan view that the heavens are eternal and divine, and argues that their eternity is shown by their astronomical movements coupled with certain principles of Aristotle.The English translation in this volume is accompanied by a detailed introduction, extensive commentary notes and a bibliography.

Aristotle's Physics Book 3 covers two subjects: the definition of change and the finitude of the universe. Change enters into the very definition of nature as an internal source of change. Change receives two definitions in chapters 1 and 2, as involving the actualisation of the potential or of the changeable. Alexander of Aphrodisias is reported as thinking that the second version is designed to show that Book 3, like Book 5, means to disqualify change in relations from being genuine change. Aristotle's successor Theophrastus, we are told, and Simplicius himself, prefer to admit relational change. Chapter 3 introduces a general causal principle that the activity of the agent causing change is in the patient undergoing change, and that the causing and undergoing are to be counted as only one activity, however different in definition. Simplicius points out that this paves the way for Aristotle's God who moves the heavens, while admitting no motion in himself. It is also the basis of Aristotle's doctrine, central to Neoplatonism, that intellect is one with the objects it contemplates.In defending Aristotle's claim that the universe is spatially finite, Simplicius has to meet Archytas' question, "What happens at the edge?". He replies that, given Aristotle's definition of place, there is nothing, rather than an empty place, beyond the furthest stars, and one cannot stretch one's hand into nothing, nor be prevented by nothing. But why is Aristotle's beginningless universe not temporally infinite? Simplicius answers that the past years no longer exist, so one never has an infinite collection.

In chapter 1 of On the Heavens Aristotle defines body, and then notoriously ruptures dynamics by introducing a fifth element, beyond Plato's four, to explain the rotation of the heavens, which, like nearly all Greeks, Aristotle took to be real, not apparent. Even a member of his school, Xenarchus, we are told, rejected his fifth element. The Neoplatonist Simplicius seeks to harmonise Plato and Aristotle. Plato, he says, thought that the heavens were composed of all four elements but with the purest kind of fire, namely light, predominating. That Plato would not mind this being called a fifth element is shown by his associating with the heavens the fifth of the five convex regular solids recognised by geometry. Simplicius follows Aristotle's view that one of the lower elements, fire, also rotates, as shown by the behaviour of comets. But such motion, though natural for the fifth elements, is super-natural for fire. Simplicius reveals that the Aristotelian Alexander of Aphrodisias recognised the need to supplement Aristotle and account for the annual approach and retreat of planets by means of Ptolemy's epicycles or eccentrics. Aristotle's philosopher-god is turned by Simplicius, following his teacher Ammonius, into a creator-god, like Plato's. But the creation is beginningless, as shown by the argument that, if you try to imagine a time when it began, you cannot answer the question, 'Why not sooner?' In explaining the creation, Simplicius follows the Neoplatonist expansion of Aristotle's four 'causes' to six. The final result gives us a cosmology very considerably removed from Aristotle's.

Simplicius' commentary on Aristotle's Categories is the most comprehensive philosophical critique of the work ever written, representing 600 years of criticism. In his Categories, Aristotle divides what exists in the sensible world into ten categories of Substance, Quantity, Relative, Quality and so on. Simplicius starts with a survey of previous commentators, and an introductory set of questions about Aristotle's philosophy and about the Categories in particular. The commentator, he says, needs to present Plato and Aristotle as in harmony on most things. Why are precisely ten categories named, given that Plato did with fewer distinctions? We have a survey of views on this. And where in the scheme of categories would one fit a quality that defines a substance - under substance or under quality? In his own commentary, Porphyry suggested classifying a defining quality as something distinct, a substantial quality, but others objected that this would constitute an eleventh. The most persistent question dealt with here is whether the categories classify words, concepts, or things.

Aristotle believed that the outermost stars are carried round us on a transparent sphere. There are directions in the universe and a preferred direction of rotation. The sun moon and planets are carried on different revolving spheres. The spheres and celestial bodies are composed of an everlasting fifth element, which has none of the ordinary contrary properties like heat and cold which could destroy it, but only the facility for uniform rotation. But this creates problems as to how the heavenly bodies create light, and, in the case of the sun, heat. The value of Simplicius' commentary on On the Heavens 2,1-9 lies both in its preservation of the lost comments of Alexander and in Simplicius' controversy with him. The two of them discuss not only the problem mentioned, but also whether soul and nature move the spheres as two distinct forces or as one. Alexander appears to have simplified Aristotle's system of 55 spheres down to seven, and some hints may be gleaned as to whether, simplifying further, he thinks there are seven ultimate movers, or only one.

Aristotle argues in On the Heavens 1.5-7 that there can be no infinitely large body, and in 1.8-9 that there cannot be more than one physical world. As a corollary in 1.9, he infers that there is no place, vacuum or time beyond the outermost stars. As one argument in favour of a single world, he argues that his four elements: earth, air, fire and water, have only one natural destination apiece. Moreover they accelerate as they approach it and acceleration cannot be unlimited. However, the Neoplatonist Simplicius, who wrote the commentary in the sixth century AD (here translated into English), tells us that this whole world view was to be rejected by Strato, the third head of Aristotle's school. At the same time, he tells us the different theories of acceleration in Greek philosophy.

In the three chapters of On the Heavens dealt with in this volume, Aristotle argues that the universe is ungenerated and indestructible. In Simplicius' commentary, translated here, we see a battle royal between the Neoplatonist Simplicius and the Aristotelian Alexander, whose lost commentary on Aristotle's On the Heavens Simplicius partly preserves. Simplicius' rival, the Christian Philoponus, had conducted a parallel battle in his Against Proclus but had taken the side of Alexander against Proclus and other Platonists, arguing that Plato's Timaeus gives a beginning to the universe. Simplicius takes the Platonist side, denying that Plato intended a beginning. The origin to which Plato refers is, according to Simplicius, not a temporal origin, but the divine cause that produces the world without beginning.

The subject of Aristotle's On the Heavens, Books 3-4, is the four elements of earth, air, fire and water, which exist below the heavens. Book 3, in chapters 1 to 7, frequently criticizes the Presocratic philosophers. Because of this, Simplicius' commentary is one of our main sources of quotations of the Presocratics. Ian Mueller's translation of this commentary gains added importance by enabling us to see the context which guided Simplicius' selection of Presocratic texts to quote. Simplicius also criticizes the lost commentary of the leading Aristotelian commentator, Alexander, and thereby gives us important information about that work. The English translation in this volume is accompanied by a detailed introduction, extensive commentary notes and a bibliography.

Commenting on the end of Aristotle's On the Heavens Book 3, Simplicius examines Aristotle's criticisms of Plato's theory of elemental chemistry in the Timaeus. Plato makes the characteristics of the four elements depend on the shapes of component corpuscles and ultimately on the arrangement of the triangles which compose them. Simplicius preserves and criticizes the contributions made to the debate in lost works by two other major commentators, Alexander the Aristotelian, and Proclus the Platonist. In Book 4, Simplicius identifies fifteen objections by Aristotle to Plato's views on weight in the four elements. He finishes Book 4 by elaborating Aristotle's criticisms of Democritus' theory of weight in the atoms, including Democritus' suggestions about the influence of atomic shape on certain atomic motions.This volume includes an English translation of Simplicius' commentary, a detailed introduction, extensive commentary notes and a bibliography.

One of the arguments in Aristotle's On the Heavens propounds that the world neither came to be nor will perish. This volume contains the pagan Neoplatonist Simplicius of Cilicia's commentary on the first part of this this important work. The commentary is notable and unusual because Simplicius includes in his discussion lengthy representations of the Christian John Philoponus' criticisms of Aristotle along with his own, frequently sarcastic, responses.This is the first complete translation into a modern language of Simplicius' commentary, and is accompanied by a detailed introduction, extensive explanatory notes and a bibliography.

In this volume Simplicius deals with Aristotle's account of the Presocratics, and for many of them he is our chief or even sole authority. He quotes at length from Melissus, Parmenides and Zeno, sometimes from their original works but also from later writers from Plato onwards, drawing particularly on Alexander's lost commentary on Aristotle's Physics and on Porphyry. Much of his approach is just scholarly, but in places he reveals his Neoplatonist affiliation and attempts to show the basic agreement among his predecessors in spite of their apparent differences.This volume, part of the groundbreaking Ancient Commentators on Aristotle series, translates into English for the first time Simplicius' commentary, and includes a detailed introduction, extensive explanatory notes and a bibliography.

This is the first English translation of Simplicius’ responses to Philoponus’ Against Aristotle on the Eternity of the World. The commentary is published in two volumes: Ian Mueller's previous book in the series, Simplicius: On Aristotle On the Heavens 1.2-3, and this book on 1.3-4. Philoponus, the Christian, had argued that Aristotle’s arguments do not succeed. For all they show to the contrary, Christianity may be right that the heavens were brought into existence by the only divine being and one moment in time, and will cease to exist at some future moment. Simplicius upholds the pagan view that the heavens are eternal and divine, and argues that their eternity is shown by their astronomical movements coupled with certain principles of Aristotle.The English translation in this volume is accompanied by a detailed introduction, extensive commentary notes and a bibliography.

Aristotle believed that the outermost stars are carried round us on a transparent sphere. There are directions in the universe and a preferred direction of rotation. The sun, moon and planets are carried on different revolving spheres. The spheres and celestial bodies are composed of an everlasting fifth element, which has none of the ordinary contrary properties like heat and cold which could destroy it, but only the facility for uniform rotation. But this creates problems as to how the heavenly bodies create light, and, in the case of the sun, heat. The topics covered in this part of Simplicius' commentary are: the speeds and distances of the stars; that the stars are spherical; why the sun and moon have fewer motions than the other five planets; why the sphere of the fixed stars contains so many stars whereas the other heavenly spheres contain no more than one (Simplicius has a long excursus on planetary theory in his commentary on this chapter); discussion of people's views on the position, motion or rest, shape, and size of the earth; that the earth is a relatively small sphere at rest in the centre of the cosmos.

The French translation with commentary, the first in a modern language, allows historians of philosophy access to a fundamental work for the understanding of medieval and modern thought. They could also explore more easily the great variety of information contained in the commentary of Simplicius on the history of the exegis of the Catégories of Aristotle, and more generally on the history of comparative philosophy of Simplicius. They will discover some important aspects in the actual thought of Simplicius, which so far has hardly been explored.