Folkuniversitetets förlag – förlag

Form i fokus består av tre övningsböcker i svensk grammatik för undervisning i sfi, svenska som andraspråk och svenska som främmande språk. Böckerna är avsedda för vuxna som nyligen börjat sina svenskstudier eller som behöver en repetition av grunderna i grammatiken från nybörjarnivån. Form i fokus kombinerar övningar med grundlig presentation av regler och mönster. Varje moment belyses med tydliga exempel. Övningarna har stor variation vilket gör grammatikträningen stimulerande. Varje bok innehåller både fria och bundna övningar och språket är vardagligt och idiomatiskt. Facit finns (men köps separat).

Medicinsk svenska vänder sig till utländska, legitimerade läkare som redan är aktiva eller på väg att söka arbete inom den svenska sjukvården. Tyngdpunkten i handboken ligger på – ordkunskap och terminologi (latin/medicinarspråk/allmänspråk/engelska) – symptombeskrivning – patientsamtal – patientjournaler med anamnes. Några avsnitt ägnas även läkemedel, språkliga övningar, förklaringar kring ordbildning och vanliga förkortningar. Medicinsk svenska består av en handbok samt inlästa exempeldialoger mellan läkare och patient. Man kan lyssna gratis på dessa på www.medicinsksvenska.se. Tack vare sitt behändiga fickformat och sin systematiska genomgång har boken sin givna plats i läkarrocken. Thérèse Werner är sedan flera år lärare på olika kurser i svenska för utländska läkare, tandläkare och veterinärer.

Form i fokus består av tre övningsböcker i svensk grammatik för undervisning i sfi, svenska som andraspråk och svenska som främmande språk. Böckerna är avsedda för vuxna som nyligen börjat sina svenskstudier eller som behöver en repetition av grunderna i grammatiken från nybörjarnivån.Form i fokus kombinerar övningar med grundlig presentation av regler och mönster. Varje moment belyses med tydliga exempel. Övningarna har stor variation vilket gör grammatikträningen stimulerande Varje bok innehåller både fria och bundna övningar och språket är vardagligt och idiomatiskt. Facit finns (köps separat).

Facit till övningsboken Form i fokus C (tredje upplagan).

Svenska dag för dag C är en allt-i-ett-bok för sfi kurs C och annan undervisning i svenska. Läromedlet passar undervisning där eleverna behöver utveckla större självständighet i läsning, skrivande, hörförståelse och muntlig interaktion. Boken utgår ifrån nio veckors tänkta heltidsstudier. Varje vecka jobbar man med ett nytt tema, till exempel arbete, bostad, sjukvård eller matlagning. För att ge struktur åt både deltagare och lärare ser upplägget likadant ut varje vecka. En ny deltagare kan alltså börja i den vecka där den övriga gruppen redan befinner sig. Detta underlättar för skolor med kontinuerligt intag och för lärarens planering. Måndag: Ordkunskap och läsning Tisdag: Ordkunskap och läsning Onsdag: Grammatik Torsdag: Mer grammatik och skrivövningar Fredag: Hör- och talövningar Alla texter finns inlästa på www.svenskadagfordag.se En heltäckande lärarhandledning finns med mer än 100 kopieringsunderlag. Lärarhandledningen följer läromedlets tydliga veckostruktur. Svenska dag för dag digital finns för sfi kurs B, C och D samt introduktionskurs. Det passar fjärrundervisning och ”blended learning”.

Comunicare 1 är ett läromedel i italienska för studerande på gymnasienivå eller motsvarande inom vuxenutbildningen. Genomförd kurs motsvarar mer än väl steg 1, eller A1 och en del av A2 enligt Europarådets nivåskala (GERS). På denna nivå har man tillägnat sig tillräckliga baskunskaper för att kunna samtala om vardagshändelser, läsa enkla texter och skriva korta meddelanden. Comunicare 1 består av en bok samt en fristående webbplats – www.comunicare.se – med alla tillhörande ljudfiler och fler övningar. Ljudet lyssnar man på direkt via webbplatsen. Boken innehåller åtta avsnitt, en minigrammatik och tre olika ordlistor. Grammatikdelen ger en kort översikt över italiensk grammatik. Comunicare 1 innehåller många foton och illustrationer, vilket bidrar till ökad förståelse av innehållet. Författarna Donatella Prete och Pierangelo Sassola har båda mångårig erfarenhet av undervisning i italienska och har gett ut flera läromedel på Folkuniversitetets förlag.

Comunicare 2 är ett läromedel i italienska 2 för studerande på gymnasienivå eller motsvarande nivå inom vuxenutbildningen. Vid avklarad kurs har den studerande nått upp till nivå A2/B1 på Europarådets nivåskala (CEFR/GERS). På denna nivå ska man ha skaffat sig tillräckliga kunskaper för att kunna kommunicera i många vardagliga situationer, samt läsa och skriva kortare texter. Comunicare 2 består av en bok, ljudinspelningar samt en webbplats. Boken innehåller åtta avsnitt, en minigrammatik med övningar, två ordlistor och facit. Varje avsnitt består av texter, grammatikrutor, varierande övningar att göra enskilt, i par eller i grupp, samt realiatexter. Grammatikdelen ger en kort översikt över italiensk grammatik. Comunicare 2 introducerar både förfluten tid och framtid. Comunicare 2 innehåller många foton och är rikt illustrerad. På webbplatsen, www.comunicare.se, finns kompletterande, interaktiva övningar i uttal, hörförståelse och skrift. Författarna Donatella Prete och Pierangelo Sassola har båda mångårig erfarenhet av undervisning i italienska. De har gett ut flera läromedel i italienska på Folkuniversitetets förlag.

Form i fokus består av tre övningsböcker i svensk grammatik för undervisning i sfi, svenska som andraspråk och svenska som främmande språk. Böckerna är avsedda för vuxna som nyligen börjat sina svenskstudier eller som behöver en repetition av grunderna i grammatiken från nybörjarnivån.Form i fokus kombinerar övningar med grundlig presentation av regler och mönster. Varje moment belyses med tydliga exempel. Övningarna har stor variation vilket gör grammatikträningen stimulerande.Varje bok innehåller både fria och bundna övningar och språket är vardagligt och idiomatiskt. Bok A är rik på illustrationer som stöder ordinlärningen. Facit finns (köps separat).En reviderad, andra upplaga av Form i fokus A utkom 2016.

Arabiska för nybörjare ger en introduktion till modern standardarabiska för deltagare i studiecirklar och universitetsstuderande samt för dem som avser att arbeta eller resa i arabvärlden. Boken syftar till att lära nybörjare att läsa och använda enkla kommunikativa texter, såsom att presentera sig, använda hälsningsfraser, beställa rum och mat, fråga efter vägen, handla och tidsuttryck. Den består av 20 avsnitt som vardera innehåller lästexter, dialoger och övningar. Två realiaavsnitt presenterar islam och beskriver umgängesformer i arabvärlden med nyttiga fraser för olika tillfällen. Sist i boken finns en kortfattad grammatik. Boken innehåller ett rikt, delvis unikt bildmaterial. Till läromedlet hör en separat ordlista med facit (köps separat) samt ljud på nätet – www.arabiskafornyborjare.se/ljud

Ett studiematerial för vuxna nybörjare som vill lära sig det levande talspråket. Läromedlet är skrivet på lätt nygrekiska. Syftet är att man efter kursen ska kunna delta i vardagssamtal och klara sig i vanliga turistsituationer.Läroboken innehåller dialoger och berättande text med de vanligaste fraserna och uttrycken som används vid enkel konversation. Den innehåller även enkla uppgifter och ytterligare övningar finns i övningsboken. Ljudet finns på nätet.

Facit till andra upplagan av övningsboken Form i fokus B.

Facit till övningsboken Form i fokus A. (Obs! Facit till andra upplagan 2016.)Form i fokus består av tre övningsböcker i svensk grammatik för undervisning i sfi, svenska som andraspråk och svenska som främmande språk. Böckerna är avsedda för vuxna som nyligen börjat sina svenskstudier eller som behöver en repetition av grunderna i grammatiken från nybörjarnivån.Form i fokus kombinerar övningar med grundlig presentation av regler och mönster. Varje moment belyses med tydliga exempel. Övningarna har stor variation vilket gör grammatikträningen stimulerande.Varje bok innehåller både fria och bundna övningar och språket är vardagligt och idiomatiskt. Bok A är rik på illustrationer som stöder ordinlärningen. Facit finns (köps separat).En reviderad, andra upplaga av Form i fokus A och Form i fokus A facit utkom 2016.

Japanska för nybörjare vänder sig till dig som saknar förkunskaper i japanska och som studerar i vuxenutbildning eller i gymnasieskolan. Bokens mål är att lära ut talad japanska i vanliga vardagssituationer, vilket innebär att inte enbart den artiga stilen lärs ut utan även den familjära. Samtidigt får läsaren en gedigen kunskap om det japanska språkets struktur, en vana att tänka grammatiskt och kulturellt annorlunda.I Japanska för nybörjare arbetar du med hörförståelse, läsförståelse samt muntlig och skriftlig färdighet. Boken omfattar tretton avsnitt med dialoger och texter. Dessa följs av olika typer av övningar till vilka facit finns i slutet. Faktatexter på svenska beskriver livet och kulturen i Japan, bl.a. landet, maten, skola och utbildning, tideräkning och religioner. Tillsammans med många färgfoton ger texterna en god bild av det japanska samhället. Obs! Cd finns men köps separat. Ljudet finns även på nätet.

Svenska dag för dag D är en allt-i-ett-bok för sfi kurs D och annan undervisning i svenska. Läromedlet hjälper eleverna att utveckla ett mer självständigt och funktionellt språk i både vardagliga och mer formella sammanhang. Boken utgår ifrån nio veckors tänkta heltidsstudier. Varje vecka jobbar man med ett nytt tema, till exempel arbete, bostad, sjukvård, ekonomi eller miljö. För att ge struktur åt både deltagare och lärare ser upplägget likadant ut varje vecka. En ny deltagare kan alltså börja i den vecka där den övriga gruppen redan befinner sig. Detta underlättar för skolor med kontinuerligt intag och för lärarens planering. Måndag: Ordkunskap och läsning Tisdag: Ordkunskap och läsning Onsdag: Grammatik Torsdag: Mer grammatik och skrivövningar Fredag: Hör- och talövningar Alla texter finns inlästa på www.svenskadagfordag.se En heltäckande lärarhandledning finns med mer än 100 kopieringsunderlag. Lärarhandledningen följer läromedlets tydliga veckostruktur. Svenska dag för dag digital finns för sfi kurs B, C och D samt introduktionskurs. Det passar fjärrundervisning och ”blended learning”.

à vous 2 är ett läromedel i franska steg 2 och 3 på gymnasiet eller motsvarande inom vuxenutbildningen. Vid avklarad kurs har den studerande nått upp till nivå B1/B2 på Europarådets nivåskala (CEFR/GERS). Lärare och elever får följa det svensk-franska paret Mats och Valérie och deras liv i Frankrike. De umgås med vänner och familj, reser, går på restaurang och teater, flyttar, söker jobb och planerar sin framtid. Såväl de tematiska som grammatiska uppläggen bygger på de tre nyckelbegreppen reception, produktion och interaktion samt uppfyller målen för Moderna språk 2–3. à vous 2 består av en allt-i-ett-bok med tillhörande ljud på nätet. Boken innehåller 14 avsnitt, en grammatikdel, facit och ordlistor – både per avsnitt och en fransk-svensk alfabetisk. Grammatikdelen fungerar både som sammanfattning och fördjupning av avsnittens genomgångar och som fristående uppslagsdel. Alla ljudinspelningar finns på www.avous.nu Där finns även möjlighet till ytterligare övning och inlärning. Carla Killander Cariboni och Janine Sages har båda mångårig erfarenhet av undervisning i franska på såväl gymnasie- som universitetsnivå.

Ett studiematerial för vuxna nybörjare som vill lära sig det levande talspråket. Läromedlet är skrivet på lätt nygrekiska. Syftet är att man efter kursen ska kunna delta i vardagssamtal och klara sig i vanliga turistsituationer. Läroboken innehåller dialoger och berättande text med de vanligaste fraserna och uttrycken som används vid enkel konversation. Den innehåller även enkla uppgifter och ytterligare övningar finns i övningsboken.

à vous 1 är ett läromedel i franska steg 1 för studerande på gymnasienivå eller motsvarande inom vuxenutbildningen. Vid avklarad kurs har den studerande nått upp till nivå A2 på Europarådets nivåskala (CEFR). På denna nivå ska man ha skaffat sig tillräckliga baskunskaper för att kunna samtala om vardagshändelser, läsa enklare texter och skriva korta meddelanden. à vous 1 består av en bok med ljudinspelning för hörövningar. Boken innehåller åtta avsnitt, en minigrammatik och olika ordlistor: både en fransk-svensk och en svensk-fransk (alfabetiska) samt en sidordlista. Grammatikdelen ger en kort överblick över de viktigaste inslagen i fransk grammatik på denna nivå. à vous 1 innehåller många foton och illustrationer som underlättar förståelsen både för dialoger, faktatexter och övrigt innehåll. På webbplatsen finns möjlighet till ytterligare inlärning och repetition med hjälp av både interaktiva övningar och ljudövningar. Författarna Janine Sages och Pierangelo Sassola har båda mångårig erfarenhet av undervisning i språk. De har tidigare gett ut flera läromedel i språk på Folkuniversitetets förlag.

Ett klassiskt nybörjarmaterial för studiecirklar och självstudier i nygrekiska.Nygrekiska 1 ger eleven tillräckliga kunskaper för att kunna delta i ett vardagssamtal och klara sig i vanliga turistsituationer.Läroboken innehåller 25 avsnitt med omväxlande dialoger och berättande texter. Korta övningar och språkregler finns i anslutning till varje avsnitt. I slutet av boken ges en grammatisk översikt samt alfabetisk ordlista.Ett rikt och intressant bildmaterial gör arbetet med böckerna stimulerande.

I Partikelverbens värld får man lära sig 240 partikelverb. Tack vare dessa kommer man automatiskt att förstå ännu fler. Vissa partikelverb använder nämligen samma partikel, samma logik, för att uttrycka samma sak. ”Hicka till” betyder ”hicka bara en gång”. Då blir betydelsen av partikelverben ”sparka till” och ”blinka till” även klara och tydliga. Bokens metod är att knyta varje exempel till en stark grundkänsla – till exempel glädje, sorg, spänning eller rädsla – känslor som alla människor kan relatera till. Det gör lärandet roligt och lustfyllt, vilket gör det lättare att memorera alla partikelverb. Johannes Vivers är lärare i svenska som främmande språk och har tidigare jobbat som översättare.

Nybörjar- och fortsättningsmaterial för studiecirklar och självstudier i nygrekiska. Nygrekiska 1 ger eleven tillräckliga kunskaper för att kunna delta i ett vardagssamtal och klara sig i vanliga turistsituationer. Läroboken innehåller 25 avsnitt med omväxlande dialoger och berättande texter. Korta övningar och språkregler finns i anslutning till varje avsnitt. I slutet av boken ges en grammatisk översikt samt alfabetisk ordlista. Nygrekiska 2 bygger vidare på kunskaperna från nybörjarboken och ger dessutom en glimt av skilda företeelser i det grekiska samhället. Bl.a. behandlas seder och bruk, helger och högtider. Ett rikt och intressant bildmaterial gör arbetet med böckerna stimulerande.

Facit till övningsboken Form i fokus A. (Obs! Facit till andra upplagan 2016.)Form i fokus består av tre övningsböcker i svensk grammatik för undervisning i sfi, svenska som andraspråk och svenska som främmande språk. Böckerna är avsedda för vuxna som nyligen börjat sina svenskstudier eller som behöver en repetition av grunderna i grammatiken från nybörjarnivån.Form i fokus kombinerar övningar med grundlig presentation av regler och mönster. Varje moment belyses med tydliga exempel. Övningarna har stor variation vilket gör grammatikträningen stimulerande.Varje bok innehåller både fria och bundna övningar och språket är vardagligt och idiomatiskt. Bok A är rik på illustrationer som stöder ordinlärningen. Facit finns (köps separat).En reviderad, andra upplaga av Form i fokus A och Form i fokus A facit utkom 2016.

Text i fokus vänder sig till studerande som vill förbättra sin läsförståelse. Läromedlet består av två böcker och är lämpligt att använda på en avancerad nivå i svenska som andraspråk. Bokens texter är hämtade från tidningar och tidskrifter och har stor variation vad gäller ämne, stil och svårighetsgrad. De spänner över områden som språk, historia, samhälle, relationer, miljö och kultur. Till varje text finns övningsuppgifter som testar färdigheterna i sök-, översikts- och närläsning. För att ge stöd vid valet av texter har dessa indelats i tre nivåer (A, B och C) efter svårighetsgrad. Text i fokus ger ett rikt och varierat ordförråd som befästs genom återkommande övningar i ordkunskap. Text i fokus 2 är upplagd på samma sätt som del 1 och bygger vidare på kunskaperna med stimulerande texter och varierade övningar.

Svenska dag för dag B är en allt-i-ett-bok för sfi kurs B och annan undervisning i svenska. Läromedlet är särskilt användbart i undervisning som vill arbeta med progression, individanpassning och vardagsnära teman i grupper med varierande studietakt. Boken utgår ifrån nio veckors tänkta heltidsstudier. Varje vecka jobbar man med ett nytt tema, till exempel arbete, bostad, sjukvård, ekonomi eller miljö. För att ge struktur åt både deltagare och lärare ser upplägget likadant ut varje vecka. En ny deltagare kan alltså börja i den vecka där den övriga gruppen redan befinner sig. Detta underlättar för skolor med kontinuerligt intag och för lärarens planering. Måndag: Ordkunskap och läsning Tisdag: Ordkunskap och läsning Onsdag: Grammatik Torsdag: Mer grammatik och skrivövningar Fredag: Hör- och talövningar Alla texter finns inlästa på www.svenskadagfordag.se En heltäckande lärarhandledning finns med mer än 100 kopieringsunderlag. Lärarhandledningen följer läromedlets tydliga veckostruktur. Svenska dag för dag digital finns för sfi kurs B, C och D samt introduktionskurs. Det passar fjärrundervisning och ”blended learning”.

Dags för NP – sfi kurs D innehåller tre delar:

1. Varför nationella prov finns och hur eleven kan förbereda sig på bästa sätt. Här ges tips på hur man kan träna sin svenska och vad man särskilt ska tänka på vid själva provet.

2. Olika typer av övningar inför NP: – LÄSA – 16 övningar i läsförståelse (även att tyda bilder och statistik) – HÖRA – 8 hörförståelseövningar (ljudet finns på nätet) – SKRIVA – 8 skrivuppgifter (formellt och informellt språk) – TALA – 8 övningar (att diskutera och att berätta).

3. Ledtrådar till var man hittar de rätta svaren till uppgifterna i läsförståelse och hörförståelse. Längst bak finns ett facit.

Eva Bernhardtson och Louise Tarras har arbetat som lärare inom sfi och språkintroduktion under många år. De är även författare till flera läromedel. På Folkuniversitetets förlag finns till exempel Min mening.

Att tänka matte i stället för att rabbla formler ... – Vill du höja eller komplettera ditt gymnasiebetyg? – Ska du förbereda dig inför högskoleprovet? – Går du en vuxenutbildning och behöver friska upp din matte från skoltiden? – Är du en förälder som vill kunna hjälpa dina barn med skolmatten? Första Mattehjälpen innehåller de viktigaste momenten i grund­skolans och gymnasiets matematik, med fokus på hur olika delar hänger ihop och bygger på varandra. Samband som får dig att tänka: ”Aha! Så är det ju.” Boken ger dig verktyg för att förstå varför vi räknar som vi gör, inte bara hur. Och en ny chans att enkelt lära dig matten du glömt, missat eller inte orkade med.

Serie om 5 böcker som på ett aktivt och stimulerande sätt utvecklar ordförrådet i engelska. Varje bok innehåller 50 övningar av olika slag: ifyllnads- och klassificeringsövningar, korsord, skämtteckningar samt olika former av bildövningar. Dessa tar bl.a. upp föremål i hemmet, kläder, mat, yrken, sport. Några övningar går ut på att finna rätta motsatsord, synonymer, prepositioner, oregelbundna verb m.m. Dessutom finns övningar som tar upp ord som lätt förväxlas av svenskar samt skillnader mellan amerikansk och brittisk engelska. Start Testing Your Vocabulary är lämplig att använda på mellanstadiet eller efter 5 terminers studier i studiecirkel, Book 1 på högstadiet och Book 2, 3 och 4 i gymnasiet eller vid mer avancerade studier i studiecirkel.  Facit finns i varje bok.

Finska för nybörjare 1 ger grunderna i finska språket. Stor vikt läggs vid det som i ordförråd, uttal och grammatik är särskilt svårt för en svenskspråkig nybörjare. Boken omfattar tolv avsnitt, som är upplagda efter samma modell: korta dialoger, ord- och frasförråd, elementära grammatiska moment, övningar och repetition av föregående avsnitt. Varje avsnitt i boken motsvarar ungefär lärostoffet för en lektion. För den intresserade finns även ett avsnitt om finska språket: ursprung och utveckling, struktur, skillnader i tal- och skriftspråk, uttal. Facit och alfabetisk ordlista ingår i boken som är rikt illustrerad. De inlästa texterna och uttalsövningarna är ett bra hjälpmedel vid självstudier. Man kan lyssna gratis på www.finskafornyborjare.se eller köpa en separat cd. Obs! Cd:n ingår inte i boken utan köps separat. Boken befäster och bygger upp grammatikkunskaperna och ger ett utökat ordförråd.

Separat facit till Text i fokus 1. Läromedlet vänder sig till studerande som vill förbättra sin läsförståelse och är lämplig att använda på en avancerad nivå i svenska som andraspråk. Bokens texter är hämtade från tidningar och tidskrifter och har en stor variation. Texterna spänner över olika teman och till varje text finns det övningsuppgifter som testar färdigheterna i sök-, översikts- och närläsning.

På svenska! Grammatik visar på ett enkelt sätt hur det svenska språket är uppbyggt och fungerar. Boken är rik på förklarande exempel och tydliga tabeller som förklarar och fördjupar svenskans grammatiska moment. Boken är tänkt att användas tillsammans med På svenska! 2 och På svenska! 3, men är också lämplig som en fristående grammatik för alla som studerar svenska som främmande språk, sfi eller svenska som andraspråk. Den passar till nivåerna A2 till C1 på Europarådets nivåskala (CEFR/GERS). Förklaringarna är skrivna på enkel svenska. Boken täcker grunderna i svensk grammatik, men tar även upp områden som avstavning, kommatering, förkortningar och uttal samt innehåller ett avsnitt om ord vars betydelser många lätt blandar ihop. Vanliga språkfrågor är samlade under den återkommande rubriken Tips!. Sist i På svenska! Grammatik finns även en samling med användbara ord och uttryck som den studerande själv kan arbeta vidare med på olika sätt, bland annat i relation till sitt eget modersmål.