Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte – serie
Visar alla böcker i serien Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte. Handla med fri frakt och snabb leverans.
21 produkter
Ashkenazim and Sephardim: A European Perspective
Av Andrzej Katny, Izabela Olszewska m. fl.
Inbunden, 2013
785 kr
Lägg i varukorg
This volume is devoted to selected aspects of the culture and language of the two largest Jewish Diaspora groups, Sephardim and Ashkenazim. The authors analyze the latest European research tendencies related to both Jewish factions. Questions concern the historical, social and cultural contact with …
New Insights into Slavic Linguistics
Av Jacek Witkos, Sylwester Jaworski
Inbunden, 2014
1117 kr
Lägg i varukorg
This volume presents a number of contributions to the 2013 Annual Meeting of the Slavic Linguistics Society held in Szczecin, Poland, October 26–28. The largest number of articles address issues related to the (morpho)syntactic level of language structure, and several papers describe results of …
Lehnwoerter im Slawischen
Empirische und crosslinguistische Perspektiven
Av Emmerich Kelih, Jürgen Fuchsbauer
Inbunden, 2015
907 kr
Lägg i varukorg
Der Band diskutiert aktuelle Ansätze in der allgemeinen und slawischen Lehnwortforschung. Im Fokus stehen die systematische empirische Untersuchung von Lehnwörtern und damit verbundene theoretische und methodologische Probleme.
Partikeln im komplexen Satz
Mechanismen der Lizenzierung von Modalpartikeln in Nebensaetzen und Faktoren ihrer Verwendung in komplexen Saetzen- Kontrastive Untersuchung am Beispiel der Partikeln "ja, doch "und "denn "im Deutschen und "ведь [ved'], жk
Av Anna Averina
Inbunden, 2015
803 kr
Lägg i varukorg
Das Buch bietet eine systematische Untersuchung von Mechanismen der Lizenzierung der Modalpartikeln ja, doch und denn im Deutschen und ведь [ved'], же [že] und вот [vot] im Russischen in Nebensätzen.
Sprachhandlungsmuster im Russischen und Deutschen
Eine kontrastive Darstellung
Av Wolfgang Gladrow, Elizaveta Kotorova m. fl.
Inbunden, 2018
702 kr
Lägg i varukorg
Die Monographie widmet sich der Analyse von Sprachhandlungsmustern wie Bitte, Entschuldigung, Warnung oder Kompliment sowie der Spezifik ihres Funktionierens im Russischen und Deutschen. In Bezug auf 22 Sprachhandlungsmuster werden Unterschiede, Ähnlichkeiten und Gemeinsamkeiten in Struktur und …
Auf den Spuren der Deutschen in Mittel- und Osteuropa
Slawomira Kaleta-Wojtasik in memoriam
Inbunden, 2017
717 kr
Lägg i varukorg
Das Buch präsentiert Forschungsergebnisse zur Geschichte der deutschen Sprache in Polen sowie in Mittel- und Osteuropa. Die Autoren untersuchen anhand historischer Texte die Siedlungsorte von Deutschen während der Ostkolonisation und die Wanderungsbewegung, die bereits im Mittelalter einsetzte.
Ashkenazim and Sephardim: Language Miscellanea
Av Andrzej Kątny, Izabela Olszewska m. fl.
Inbunden, 2019
670 kr
Lägg i varukorg
The collection of articles chosen by the editors presents a broad variety of issues connected with Jewish languages (Judeo-Spanish, Yiddish) and co-territorial languages used by Ashkenazi and Sephardic Jews in different places and periods. Thus, the book contains both strictly linguistic and …
Lehnpraegungen im Tschechischen und Sorbischen
Eine diachrone, korpusbasierte Analyse ausgewaehlter Lexeme und Praefixe
Av Katja Brankačkec, Andrzej Kątny m. fl.
Inbunden, 2019
868 kr
Lägg i varukorg
Die Autoren erproben in diesem Buch eine neue Herangehensweise an das Phänomen der Lehnprägung im Tschechischen und Sorbischen. Basierend auf diachronen Korpora und Wörterbüchern wird in vier exemplarischen Studien gezeigt, wie Sprachkontakt und «eigene Entwicklung» miteinander verwoben sind. Zwei …
Wortschaetze und Sprachwelten
Beitraege zu Sprachtypologie, kontrastiver Wort- bzw. Wortschatzforschung und Pragmatik
Av Andrzej Kątny, Michail L Kotin
Inbunden, 2019
832 kr
Lägg i varukorg
Die Festgabe für Prof. Dr. Elizaveta G. Kotorova zu ihrem Jubiläum enthält 18 Beiträge zu drei Themenbereichen, die zu den wichtigsten Forschungsschwerunkten der Geehrten gehören: Sprachtypologie mit besonderer Berücksichtigung der Klein-, Insel- und Diasporasprachen sowie der …
Grenzlandsprache. Untersuchung Der Sprachen Und Identitaeten in Der Region Lebus
Av Anna Zielińska, Andrzej Kątny
Inbunden, 2020
792 kr
Lägg i varukorg
Die Autorin untersucht die Sprachsituation in der Region Lebus, die aufgrund des Bevölkerungsaustausches dort nach 1945 entstand. Das Material für die Untersuchung stammt aus freien Interviews mit den ältesten Bewohnern der Region, welche die ersten Nachkriegsjahre dort gelebt haben.
Conversations with God
Multilingualism among the Catholics in Belarus in the Late Twentieth and Early Twenty-First Centuries. Sociolinguistic study
Av Ewa Golachowska, Andrzej Kątny
Inbunden, 2020
818 kr
Lägg i varukorg
The book discusses the sociolinguistic status and prestige of the Polish language and the changes in the national identity of Catholics in Belarus due to the switch from Polish to Belarusian in the Catholic Church. The research shows that the national identification of Catholics in Belarus is …
“No One Will Do This For Us”.
The Linguistic and Cultural Practices of Young Activists Representing European Linguistic Minorities
Av Nicole Dołowy-Rybińska, Andrzej Kątny
Inbunden, 2020
843 kr
Lägg i varukorg
This book presents a portrait of actively engaged young people representing four linguistic minorities in Europe: the Kashubs (in Poland), the Upper Sorbs (in Germany), the Bretons (in France), and the Welsh (in the United Kingdom). In numerous statements cited in the book, drawn from interviews …
Parlamentarische Sprache des Dazwischenredens
Politolinguistische Analyse der Zwischenrufe im Abgeordnetenhaus des Oesterreichischen Reichsrats 1917-1918.
Av Adam Czartoryski, Andrzej Kątny
Inbunden, 2022
600 kr
Lägg i varukorg
Der Autor des Buches untersucht die Zwischenrufe, die während der XXII. Session der XII. Legislaturperiode im Abgeordnetenhaus des österreichischen Reichsrats 1917–1918 ausgesprochen wurden. Sie werden aus der Perspektive der Politolinguistik mithilfe drei linguistischer Methoden …
Polish Highlanders in Carpathian Bukovina:
A Sociolinguistic and Lexical Study
Inbunden, 2024
691 kr
Lägg i varukorg
The book scrutinizes the language of Polish-origin Highlanders living in CarpathianBukovina. Krasowska has personal, direct knowledge of the life, culture, customs, andbehaviors of the group. Among many interesting conclusions she draws from the analysis,she considers how the influence of different …
Testimony to a Vanishing Heritage
The Polish Language in Bukovina
Av Helena Krasowska, Magdalena Pokrzyńska m. fl.
Inbunden, 2025
676 kr
Lägg i varukorg
The book documents the spoken Polish of oldest Bukovina inhabitants – a geographical and historical region on the border of Ukraine and Romania. The spoken Polish in Bukovina is a dying heritage that holds a unique value for the Polish culture. It constitutes a conglomeration of local varieties of …
Не только на словах
Перевод невербальных средств в рамках сла
Av Vítězslav Vilímek, Stefan Michael Newerkla
Inbunden, 2022
573 kr
Lägg i varukorg
В данной книге рассматривается проблематика невербальных средств при устном и письменном переводе, в особенности их специфика в рамках славянских культур. Описывается место и роль внесловесных сообщений в межличностной коммуникации в целом, их появление и вид в переводных текстах, предлагаются …
Entlehnungen im slowenischen Basiswortschatz - ein gebrauchsbasierter Ansatz
Av Emmerich Kelih, Stefan Michael Newerkla
Inbunden, 2023
638 kr
Lägg i varukorg
Der vorliegende Band bietet eine systematische Analyse des slowenischen Basiswortschatzes im Hinblick auf die in ihm vorkommenden lexikalischen Entlehnungen. Auf der Grundlage einer Wortliste mit über 1400 Bedeutungen und deren Untergliederung in 24 lexikalisch-semantische Gruppen werden die …
Multimodal Literacy in Education
Perspectives from Global Practices
Av Nickolas Komninos, Sonja Starc
Inbunden, 2024
524 kr
Lägg i varukorg
This multilingual volume delves into multimodal literacy within educational contexts,exploring its significance across diverse cultural settings. From Singapore’s integrationof multimodal meaning-making into the English language syllabus to Slovenia’sreevaluation of pictorial semiotic sources in …
Sprachliche Gefechte um die Verfassung
Politolinguistische Analyse der Debatten um die Maerzverfassung in der Zweiten Polnischen Republik 1919-1921
Inbunden, 2026
808 kr
Lägg i varukorg
Sprachkontakte in Zentraleuropa
Inbunden, 2013
466 kr
Tillfälligt slut
Der Sammelband lenkt seine Aufmerksamkeit auf Sprach- und Kulturkontakte in synchroner und diachroner Perspektive. Im Mittelpunkt steht der Kontakt des Slawischen mit den anderen Sprachen (z.B. mit dem Deutschen, Italienischen, Lateinischen, Griechischen, Ungarischen, Osmanisch-Türkischen). Einige …
Studien Zur «Buergerlichen Literatur» Um Die Wende Vom 16. Zum 17. Jahrhundert
Av Witold Wojtowicz, Andrzej Katny
Inbunden, 2015
973 kr
Tillfälligt slut
Die Untersuchung von kulturellen und literarischen Konventionen in der «Eulenspiegelliteratur», die ungefähr zwischen 1580 und 1650 im Königreich Polen-Litauen gedruckt wurde, stellt den Gegenstand der Arbeit dar. Den Hintergrund bilden dabei die mit der Kultur der Frühen Neuzeit in Europa …