Kathrin Sartingen – författare

Entdeckungen und Utopien

Die Vielfalt der portugiesischsprachigen Laender- Akten des 9. Deutschen Lusitanistentags

Aquele Século Teve Muitas Heroinas

Festschrift Fuer Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo Zum 70. Geburtstag

Die Konstitution Des Subjekts in Den Romanen Von Rachel de Queiroz

Eine Diskursanalytische Untersuchung

A tradução em movimento

Figurações do traduzir entre culturas de Língua Portuguesa e culturas de Língua Alemã

Uma Arena de Vozes / Arena der Stimmen

Intermedialidades e intertextualidades em literatura e cinema da América Latina, África Lusófona e Portugal / Intermedialitaet und Intertextualitaet in Literatur und Film aus Lateinamerika, Lusoafrika und Portugal

Alles andere als unsichtbar / Tudo menos invisível

Theater, Literatur und Film der Iberoromania zwischen Kunst und Leben / Teatro, literatura e cinema no mundo ibero-românico entre vida e arte

Gedaechtnis und Identitaet zwischen différance und narrativer Konstruktion in den Romanen Helder Macedos

Sieger schreiben Geschichte

Mediale Inszenierungen von Johannes Bernhardt und der deutschen Intervention im Spanischen Buergerkrieg

Cinema de migração em língua portuguesa

Espaço, movimento e travessia de fronteiras

Kartomantie in der brasilianischen Literatur

Fiktionale Moeglichkeitsraeume und narrative Hegemonie

Histórias de água

O imaginário marítimo em narrativas brasileiras, portuguesas e africanas

Spiel Mit Der Zeit in Portugiesischsprachigen Literatur- Und Filmtexten: Zwischen Erinnern Und Vorhersagen / O Truque Do Tempo Em Literaturas E Filmes de Língua Portuguesa: Entre Lembrar E Prever

Soldando Sal

Galician Studies in Translation & Paratranslation