Mattias Elftorp – författare

In CBA vol 69, we’re doing it! And by “it”, we mean, well, haha: SEX. We’re diving into sex; queer, straight, emotional, horny, funny, serious. Comics that explore intimacy, desire, awkwardness, joy. Stories where sex moves the plot, reveals character or simply celebrates pleasure and the sheer joyfulness of a great fuck.

Mattias Elftorp's postapocalyptic cyberpunk epic Piracy is liberation is set in the far future in a gigantic city where the inhabitants have no idea that things could be different. It is political theory, filtered through autobiography, masked as fiction in the form of cyberpunk postapocalypse... This book: The story of a future city where Capitalism has become religion. A future city where the people are being kept ignorant and obedient through mandatory television, not knowing that things have ever been different or that anything exists outside the city. A city where downloading random information is used as a drug. An illegal drug, and if you go against the commandments you are a sinner and nobody loves a sinner. A city where the Priests, Masters and Police run everything, using deadly force to ensure order and profits. A city not unlike our own world. A city where only sinners disobey. A city that is ready to burst. Collects Piracy is Liberation books 001-006 into one massive bigger format volume.

Mattias Elftorp's postapocalyptic cyberpunk epic Piracy is liberation is set in the far future in a gigantic city where the inhabitants have no idea that things could be different. It is political theory, filtered through autobiography, masked as fiction in the form of cyberpunk postapocalypse... This book: Evading the Spiders living on the net, Purple upgrades her consciousness to hypertext level, then comes face to face with the last remaining God. Also in this volume: Sex! Violence! Digital drugs! Ming the living pseudonym! Time travel! Master of the Week! A walk in the desert, an election and the death of God! Collects Piracy is Liberation books 007-011 into one massive bigger format volume.

Hög på droger har Information lärt sig att flyga. Fortfarande påverkad landar hon mitt i en Reclaim the Streets-fest för att dansa och festa med sina vänner. Men andra är på väg, och de kommer inte för att dansa... Mattias Elftorp, illustratör och serieskapare, är mest känd för sitt cyberpunkepos Piracy is Liberation och har på olika sätt varit aktiv inom och bredvid den svenska alternativseriescenen under större delen av detta årtusende. Dystopia är ett samarbete mellan Seriefrämjandet och Wormgod där olika serieskapare presenterar visioner av den mörka framtid som går oss till mötes (eller som redan är här?). Engelsk utgåva. Kommer även i svensk version.

Hög på droger har Information lärt sig att flyga. Fortfarande påverkad landar hon mitt i en Reclaim the Streets-fest för att dansa och festa med sina vänner. Men andra är på väg, och de kommer inte för att dansa... Mattias Elftorp är mest känd för sitt cyberpunk-epos Piracy is Liberation. Våra Gator... är en historia hämtad från den serien, här i färg och på svenska. Finns även i internationell version som är helt på engelska. Dystopi är ett samarbete mellan Seriefrämjandet och Wormgod.

En studie i samhällets mer underliga baksida, för dem av oss som missade det finstilta i samhällskontraktet. En samling teckningar av lettiska konstnären Endrju, med en text av Mattias Elftorp som introduktion.

I Bild & Bubbla 192 presenterar vi ännu ett varierat och spännande innehåll. Huvudintervjun är med Anneli Furmark (»Fiskarna i havet«) som även bidrar med skisser och opublicerat material till en färgsprakande bildbilaga. I övrigt kan du läsa hyllningar om den nyligen avlidna chefen för Serieteket, Kristiina Kolehmainen, intervjuer med serieskaparna Johanna Kristiansson (»Katten Nils«) och Emelie Östergren (»Evil Dress«), en artikel om 3D-serier med mera. Innehållsförteckning Bild & Bubbla nummer 192 Redaktionen läser: Vi har bett medlemmarna i redaktionen redogöra för vad de har på nattduksbordet just nu. Aktuellt: Projektet Tusen Serier går ut på att skapa möjligheter för personer med invandrarbakgrund att delta i den svenska seriekulturen. Aktuellt: Bokbordet – Angoulême 2012. En rapport om bokutgivningen i den snabbast växande seriemarknaden i Europa, från den ojämförligt största europeiska seriefestivalen. Aktuellt: Marvel stämmer serieskapare. En tvist om rättigheterna till figuren Ghost Rider slutade med att upphovsmannen Gary Friedrich måste betala skadestånd till Marvel Comics. ktuellt: Mœbius 1938–2012. Den banbrytande och stilbildande serieskapare Jean Giraud, också känd som Mœbius, gick bort tidigare i år. Kristina är död. Kristiina Kolehmainen har gått bort och Seriesverige har förlorat en stor personlighet. Kollegan Ola Hellsten berättar om sin tid med Kristiina. Kristiina Kolehmainen. Journalisten Ville Hänninen från vår systertidning Sarjainfo berättar om Kristiina från ett finskt perspektiv. Serie: Kristiina mon amour. Skaparparet Fredrik och Hanna Strömberg hyllar Krisitiina Kolehmainen, i serieform. Seriekrönika: SIS 2012. Skaparduon Rob & Bob rapporterar från årets upplaga av Stockholms Internationella Seriefestival. Mus Mouse Maus – tolkningar av den berömda serieromanen. »Mus Mouse Maus« är ett av Seriefrämjandets mest framgångsrika utställningsprojekt. Serie: Upp flyga orden. Det har varit en del debatt kring utställningen »Mus Mouse Maus«. Serieskaparen Magnus Jonasson ger här sin kommentar till debatten, i serieform. Bakom de röd-gröna glasögonen – 3D-seriernas historia. I den här artikeln skildrar vi utvecklingen från röd-gröna glasögon och handtecknade 3D-serier på 1950-talet till dagens 3D-serier skapade med avancerade datorprogram. Vid jordens medelpunkt – intervju med Anneli Furmark som nyligen utkom med den kritikerrosade boken »Jordens medelpunkt«. Bildbilaga: Anneli Furmark. Furmark har grävt djupt i sina arkiv efter opublicerade skisser, oljemålningar, utkast till omslag etc. Tecknarglamour – kaos, kladd, ordning & original hos Johanna Kristianson. Johanna Kristiansson skapar den populära barnserien »Katten Nils«, tecknar barnböcker, läromedel med mera. Serie: Katten Nils. En serie av Johanna Kristiansson, speciellt för Bild & Bubbla. Ner i kaninhålet – en djupdykning i Emelie Östergrens Underland. Emelie Östergrens serier gräver sig ner i det undermedvetna, eller om man så vill, ner i Underlandet. Recension: Med andra ögon. Li Österberg har rönt en hel del uppmärksamhet med det egenutgivna fanzinet Agnosis. »Med andra ögon« är den andra samlingen med serier från detta fanzin. Recension: Tamara Drewe. På ett författarpensionat strålar ett persongalleri samman för att genom egen förskyllan inveckla sig med varandra i en skickligt konstruerad intrig. Recension: Tummelisa eller den andra vildmarken. Matilda Ruta gör en personlig tolkning av H.C. Andersens sagoberättelse. Recension: Ja till Liv! – Liv Strömquists ABC. Liv Strömquist stärker sin position som en av Sveriges ledande serieskapare och tillika debattörer. Fanzin: Potpurriexplosion i avigserierna! Stockholms Internationella Seriefestival har just gått av stapeln och våra fanzinbevakare Stef och Martina har fått in ett monsterlass fanzin att läsa och recensera. Svenskt Seriearkiv presenterar: Thord Lindblom – omslagsmästare i idrott och äventyr. Unika serietidningsomslag av Thord Lindblom nu i arkivets samlingar. Föreningsnytt: Seriefrämjandets Fanzinpris. Seriefrämjandets Fanzinpris är den finaste utmärkelse som kan tilldelas en egenutgiven serietidning.

Bekele bor och är gift med Johannes i Malmö. Med jämna mellanrum får de gå på samtal hos migrationsverket för att bevisa att deras äktenskap är äkta. Men vad gör man när hela tillvaron plötsligt vänds upp och ner? När någonting händer som kan göra att mer står på spel än bara förhållandet? Det här är berättelsen om Bekele, Johannes och Simon, men också om dagens Sverige…

Bekele is married to Johannes in Malmö, Sweden. They have to go to regular interviews at the Migration Board to prove that their marriage is real. But what will they do when their lives are suddenly turned upside down? When something happens that puts more on the line than just their relationship? This is the story of Bekele, Johannes and Simon, but also about the Sweden of today... Language: English Also available in Swedish version.

Heidi Somero beskriver vardagen och vad livet gör med dig och din familj. I tidningens B-sida beskriver Mattias Elftorp världens undergång i december 2012, eller åtminstone vad som skulle hända baserat på rykten på internet.

Sara brukar spela fotboll med sina kompisar. När hon och hennes pappa blir tvungna att lämna sitt land är hon överlycklig över att de ska flytta just till Rosengård i Malmö, staden där Zlatan bor. Hennes högsta önskan är att få se honom spela och kanske till och med träffa honom. Men allt är inte helt bra. Kanske kommer de inte att få stanna. Och det är någonting konstigt med det här nya landet där man måste bära en svenskmask för att dölja att man är “annorlunda”. Ska hennes drömmar gå i uppfyllelse? JAG & MIN PAPPA & ZLATAN bygger på den prisbelönta (ISV 2009, Kemi 2010) serienovellen med samma namn. De enkla teckningarna och symboliken bakom maskerna i serien gör att huvudpersonens öde blir lätt att leva sig in i och känna med då hon möter det svenska samhällets fram- och baksidor. Språk: svenska Om Mattias Elftorp (författare): Gör den postapokalyptiska cyberpunkserien PIRACY IS LIBERATION och är aktiv i konst- och seriekollektivet Wormgod. Har tidigare varit drivande inom C'est Bon Kultur som ger ut en internationell serieantologi. Håller i undergroundseriefestivalen AltCom i Malmö vartannat år.

Sara used to play soccer with her friends. When she and her dad had to leave their country she was happy that they were going to Malmö, Sweden, where Zlatan lives. Her greatest wish is to see him play and maybe even meet him. But all isn’t completely well. They may not be allowed to stay. And there is something strange about this new country where you have to wear a Swedish mask to hide that you are “different.” Will Sara’s dreams come true? Or will her nightmares? ME & MY DADDY & ZLATAN is based on the award-winning (ISV 2009, Kemi 2010) comics short story of the same name. The simple drawing style and the symbolism behind the masks in the story make it easy to empathize with the main character as she experiences different sides of Swedish society. Language: English Also available in Swedish version. About Mattias Elftorp (writer & artist): Creator of the cyberpunk postapocalypse comic series PIRACY IS LIBERATION, the furiously political comic ARG KANIN/ANGRY ANIMALS and has been published in various anthologies. He is active in the art- and comics collective Wormgod, arranges the underground comics festival AltCom in Malmö and is one of the comics activists running Tusen Serier. http://www.elftorp.com

Sara brukar spela fotboll med sina kompisar. När hon och hennes pappa blir tvungna att lämna sitt land är hon överlycklig över att de ska flytta just till Rosengård i Malmö, staden där Zlatan bor. Hennes högsta önskan är att få se honom spela och kanske till och med träffa honom. Men allt är inte helt bra. Kanske kommer de inte att få stanna. Och det är någonting konstigt med det här nya landet där man måste bära en svenskmask för att dölja att man är “annorlunda”. Ska hennes drömmar gå i uppfyllelse? JAG & MIN PAPPA & ZLATAN bygger på den prisbelönta (ISV 2009, Kemi 2010) serienovellen med samma namn. De enkla teckningarna och symboliken bakom maskerna i serien gör att huvudpersonens öde blir lätt att leva sig in i och känna med då hon möter det svenska samhällets fram- och baksidor.

Bild & Bubbla når i och med detta nummer den aktningsvärda siffran 200 och firar detta jubileum med en historisk genomgång av tidskriftens historia. Dessutom en intervju med Ellen Ekman (»Lilla Berlin«), en artikel om dödsfall bland superhjältar, en bildspecial om öl och tecknade serier, ett seriereportage från den franska seriefestivalen i Angoulême med mera. Innehåll: Aktuellt: Litteraturstödet till tecknade serier 2013 Litteraturstödet har haft en avgörande roll för utvecklingen av den svenska seriekulturen, men till vad ger man egentligen stöd? Staffan Dahlberg analyserar de stöd som utdelades under 2013. Tradition, tradisjon – norska serier ur ett svenskt perspektiv Vad har Sverige och Norge gemensamt när det kommer till tecknade serier? Serieskaparen Jamil Mani försöker urskilja likheter och skillnader mellan grannländerna på den skandinaviska halvön. Hjälten som inte kan dö – döden i superhjälteserier Att superhjälten har en tendens att dö i serier är inget nytt fenomen. Men varför avlivar amerikanska serieförlag sina hjältar på löpande band, bara för att låta dem återuppstå efter en kort tid? Seriekrönika: Horror! Horror! Serieskaparen Magnus Jonason funderar kring censur och tecknade serier och de debatter som pågått de senaste åren på detta tema i Sverige. Bild & Bubbla 200! – jubileum för en av världens äldsta tidskrifter om tecknade serier I och med detta nummer når Bild & Bubbla det magiska numret 200 och vi firar det med att minnas den tid som flytt och presentera en komplett omslagskavalkad. Från Möllan till Lilla Berlin – intervju med Ellen Ekman Ellen Ekman har på några få år blivit en av Sveriges mest omtalade och omtyckta serieskapare med strippserien »Lilla Berlin«, som verkligen fångar vår tidsanda. Bildbilaga: Öl och serier – kultur för folket Att tillverka öl innebär att kombinera ett fåtal grundingredienser på ett oändligt antal sätt. Konstformen tecknade serier och öl kan också kombineras i en oändlig mängd variationer. En trotjänares bekännelser – intervju med Göran Ribe Bild & Bubbla har getts ut kontinuerligt sedan 1968, vilket gör tidningen till världens näst äldsta tidskrift om tecknade serier. Vi intervjuar den person som varit med längst av alla: Göran Ribe. Seriereportage: Angoulême 2014 Serieskaparna Stef Gaines och Lisa Medin, tillsammans kända som Mangapatriarkatet, berättar om sina erfarenheter från en av världens största seriefestivaler. Recension: Snyggast p. festen Nina Hemmingsson har utkommit med en ny, kritikerrosad samlingsvolym med enrutingar och serier. Bild & Bubblas recensent stämmer in i hyllningskören. Recension: Tecken i skyn Serieskaparen, författaren och illustratören Peter Bergting fortsätter att bygga på sin fantasyvärld i en direkt uppföljare till den internationellt framgångsrika serieromanen »The Portent«. Recension: Från andra sidan Skräckmästaren H.P. Lovecraft är mer populär än någonsin och det har kommit hela två böcker med serieversioner den senaste tiden. Vi tittar närmare på en bokstavstrogen version av holländaren Erik Kriek. Recension: Hundra år i samma klass Mats Källblads trilogi om Isak, Molly och de andra har samlats en utökad volym, som även innehåller en längre, nytecknad färgserie om Källblads mormor Ester. Klasshatet är bärande, men det finns mer än så under ytan. Recension: Just so happens En internationell recension av japanen Fumio Obatas serieroman, som är inspirerad av den franska seriekulturen, och utgiven i Storbritannien. Fanzin: Ajöss och tack för fisken Våra två fanzinrecensenter, Stef Gaines och Martina Strolz, tackar för sig i denna den allra sista fanzinspalten i Bild & Bubbla.

Signs of science? The science of signs? Or neither, or both. How about the sleep depriving thought of eternity when you turn off the lights at night. Of the ever reaching deepness of space, black holes and the creation of photons in the core of the sun. How about when you get lost in thought, staring at your thumb, thinking about how the cells in your skin work and work and work, divide and fall off. The molecules they are made of. The vanishing weight of the atoms. How did the insects develop wings? What is the purpose of the flick-flack of the Rechenbergi spider, the tiny squeak of the desert rain frog, the Higgs boson? And what is dark energy anyway? The history of the natural sciences is filled with wonder, with horror and gore, with idealism and the search for truth, but above all curiosity. These questions were the basis for this issue of CBA. Full speed ahead, towards the event horizon of CBA!

First volume with comics by the new editorial crew! New design! New paper stock! New logos! New hope! This is a glimpse of an exciting future. We live in interesting times. See how we deal with it through our comics. Please do not be afraid. CBA (formerly known as C'est Bon Anthology) contains avant-garde comics from all over the world. What we’re looking for in the selection is comics with a will to experiment and a passion for storytelling, a mix of established artists and new talent, with unique creative voices and stories that matter.

It’s time to put on your leisure suit and get to work on whatever. Whatever you want. Whatever. Is it working? No! It’s not working at all. Maybe it’s a sci-fi utopia. Or is it a fantasy? It’s all the time in the world. Odd moments are even. Time is money and everyone’s a billionaire. Spare some time? Here: free time for everyone! High quality time! No work and all play. Published to coincide with the AltCom 2016: WORK festival

CBA is an international comics anthology for experimental storytelling. The theme of this volume is FRAGMENTS: The past can be found in the form of small parts inside your body. Some parts are impossible to get rid of. Maybe they’re important, maybe they’re not. But they do exist for a reason. What is your reason? Even though your past time is out of reach, there is always the possibility of deciding how it will look in front of other people. What would your fragments look like if you showed them in public?

CBA is an international comics anthology for experimental storytelling. The theme of this volume is Worst Case Scenario: What’s the worst that could happen? And if that happens, what’s the worst that could happen? And if that happens, what’s the worst that could happen? And so on… There’s a psychiatric method in cognitive behavioral therapy called “The Downward Arrow Technique” where you begin by writing down the answers to this repeated question and we thought it’d be the perfect theme for our upcoming CBA vol 40. Especially since this is an election year in Sweden. Especially since war and famine and climate change and personal disasters are on the horizon. So how bad can it get?

In this volume of CBA the focus is on superheroes, but instead of the conventional view we have instead subverted the genre, resulting in comics and texts that really explore something different within the superhero genre.

Folklore – it’s the stories our parents told us as children as well as a glimpse into another world, of fairies, trolls, and magic. But folklore is more than just stories about bad children who get eaten by witches; it’s our shared fears, hopes and dreams and they often share similar themes across the world. Folk tales have been told by an infinite number of people with equally infinite motives; some to warn, others to encourage and some who just try to make sense of the world around them. In volume 44 of CBA we want to dig deep into the roots of folklore from different cultures and explore what it has to say about ourselves as human beings regardless of nationality.

What do we find in the depths? What lies in the depths in the oceans? What hides in the deep darkness of the corner of your room when you’re about to fall asleep? What thoughts trickle through your mind when looking deeply inwards, what do we find when we look where we can’t see?

Science and fiction rule our lives. The laws of physics seem set in stone while the laws of man are arbitrary mirrors of the morality of the times. Gods and spirits are creations of the mind but also the explanation when comprehension fails. What lies beyond our understanding? Is it more science or something else? What dark forces lurk outside our field of vision? What machineries of death and destruction are we yet to invent in the name of money (which used to be metal and paper but is now to a great extent nothing but speculation and expectations)? What (or who) else meet in the intersection between science fiction and real science? What came first? The egg or the hatching machine?

New issue of the international comics anthology: CBA vol 48 is about cats. Cats and the lifelong friendships we form with our furry friends. Bonds so strong and endearment so deep and ancient, it permeates our lives through time. You find cats in scary stories, in cute stories, they’re a sign of bad luck in some cultures and good luck in others, worshipped as deities or shunned like pests. Remnants of our relationships with the floofy furs are found not just all over the world, but all over the internet as well. Here’s our contribution to the Cat Library of Time.

New issue of the international comics anthology: Where were you born? Where are you from? When these questions are asked really what the person means often is, who are you? In the new volume of CBA we want you to ask yourselves some questions. Who are humanity as a collective consciousness? Where do we come from? All these little specks of life in this big dark space of nothing, and for what?

No theme, no limits, only members of the current and former editorial crew of CBA celebrating this anniversary issue by doing whichever comics they want! Illustrated haiku poems! Vampires! Cyberpunk! Abstract patterns and ruminations on death! Working with the elderly and trying to find your husband in the realm of the dead! There’s also a seal.

New issue of the international comics anthology: From hospital staff to comic creators to basically any job in the gig economy. Anyone who doesn’t have a steady income, or who is expected to do more work in less time than is reasonable, can feel it. This volume of CBA explores BURNOUT. Not so much stories of depressing social realism, but rather artistic expressions of that feeling, suggestions for solutions, wishful thinking and visual abreactions. Expressions of rage rather than apathy, insurrection rather than complicity. Something to read for strength in times of austerity.

The pandemic was supposed to have a deadline, most of us agreed on a year. CBA deadlines are like the pandemic:we’re still open for submissions for the theme PLACEHOLDER. The world is paused for an indefinite time. What does this do to our experience of our existence? How do we replace our routines? We’re waiting, and in our wait, we imitate the “real” we hope will soon return. Like placeholders in our own lives.