Spotlight on Shakespeare – serie

Shakespeare in Tongues interrogates the popular conflation of “the language of Shakespeare” with English by examining the role Shakespeare’s works have played in overlapping histories of colonialism, slavery, and migration that continue to shape the linguistic cultures of the United States.Opening up urgent and overdue conversations about linguistic oppression, racism, and resistance within the settler colonial nation-state, Kathryn Vomero Santos draws our attention to artists, activists, and educators who have conjured, embraced, remade, and rejected Shakespeare in service of multilingual counternarratives that push back against dominant perspectives, refuse assimilation, and strive for more polyglot and polyvocal futures. As they shine a bright light on the legacies of the federal Indian boarding school system, Indigenous language revitalization efforts, the militarization of the U.S.–Mexico border, and battles over ethnic studies in classrooms, these critical and creative engagements with Shakespeare offer powerful examples of how his works might be used to facilitate a more truthful understanding of the past and to identify restorative paths forward.Shakespeare in Tongues issues an imperative to redirect the material and intellectual resources that have been devoted to Shakespeare and his language toward truth, justice, and healing. This is essential reading for anyone studying or researching Shakespeare, race, translation, adaptation, and comparative literatures.

Shakespeare on the Shades of Racism examines Shakespeare in relation to ongoing conversations that interrogate the vulnerability of Black and brown people amid oppressive structures that aim to devalue their worth. By focusing on the way these individuals are racialized, politicized, policed, and often violated in our contemporary world, it casts light on dimensions of Shakespeare’s work that afford us a better understanding of our ethical responsibilities in the face of such brutal racism.Shakespeare on the Shades of Racism is divided into seven short chapters that cast light on contemporary issues regarding racism in our day. Some salient topics that these chapters address include the murder of unarmed Black men and women, the militarization of the U.S. Mexico border, anti-immigrant laws, exclusionary measures aimed at Syrian refugees, inequities in healthcare and safety for women of color, international trends that promote white nationalism, and the dangers of complicity when it comes to racist paradigms. By bringing these contemporary issues into conversation with a wide range of plays that span the many genres in which Shakespeare wrote throughout his career, these chapters demonstrate how the widespread racism and discord within our present moment stands to infuse with urgent meaning Shakespeare’s attention to the (in)humanity of strangers, the ethics of hospitality, the perils of insularity, abuses of power, and the vulnerability of the political state and its subjects.The book puts into conversation Shakespeare with present-day events and cultural products surrounding topics of race, ethnicity, xenophobia, immigration, asylum, assimilation, and nationalism as a means of illuminating Shakespeare’s cultural and literary significance in relation to these issues. It should be an essential read for all students of literary studies and Shakespeare.

Shakespeare on the Shades of Racism examines Shakespeare in relation to ongoing conversations that interrogate the vulnerability of Black and brown people amid oppressive structures that aim to devalue their worth. By focusing on the way these individuals are racialized, politicized, policed, and often violated in our contemporary world, it casts light on dimensions of Shakespeare’s work that afford us a better understanding of our ethical responsibilities in the face of such brutal racism.Shakespeare on the Shades of Racism is divided into seven short chapters that cast light on contemporary issues regarding racism in our day. Some salient topics that these chapters address include the murder of unarmed Black men and women, the militarization of the U.S. Mexico border, anti-immigrant laws, exclusionary measures aimed at Syrian refugees, inequities in healthcare and safety for women of color, international trends that promote white nationalism, and the dangers of complicity when it comes to racist paradigms. By bringing these contemporary issues into conversation with a wide range of plays that span the many genres in which Shakespeare wrote throughout his career, these chapters demonstrate how the widespread racism and discord within our present moment stands to infuse with urgent meaning Shakespeare’s attention to the (in)humanity of strangers, the ethics of hospitality, the perils of insularity, abuses of power, and the vulnerability of the political state and its subjects.The book puts into conversation Shakespeare with present-day events and cultural products surrounding topics of race, ethnicity, xenophobia, immigration, asylum, assimilation, and nationalism as a means of illuminating Shakespeare’s cultural and literary significance in relation to these issues. It should be an essential read for all students of literary studies and Shakespeare.

Choice is the defining issue of the twenty-first century. As the #MeToo movement extends its legal, social, and political reach around the world, the topic of consent has come under particular scrutiny. Shakespeare on Consent examines crises of consent on the early modern stage and argues that these dramatizations provide a framework for understanding the intersections of coercion, complicity, resistance, and agency. Beginning with the premise that consent serves as a lever of entitlement, Amanda Bailey introduces a Shakespeare well aware that liberal selfhood has never been universally available. Bailey brings Shakespeare’s work into conversation with the Penn State Sandusky scandal, the Bill Clinton–Monica Lewinsky affair, the rise of "somnophilia," Jordan Peele’s documentary on Lorena Bobbitt, Larry David’s Curb Your Enthusiasm, and Harvey Weinstein’s Shakespeare in Love, amongst others. Bailey considers who is denied access to the apparatus of consent, under what circumstances, and how consent is vitiated by race, class, ethnicity, sexuality, disability, and gender.Shakespeare on Consent is a wake-up call for all implicated in the injurious outcomes of consent and will inspire those wanting to mobilize choice in the service of social and political transformation.

Choice is the defining issue of the twenty-first century. As the #MeToo movement extends its legal, social, and political reach around the world, the topic of consent has come under particular scrutiny. Shakespeare on Consent examines crises of consent on the early modern stage and argues that these dramatizations provide a framework for understanding the intersections of coercion, complicity, resistance, and agency. Beginning with the premise that consent serves as a lever of entitlement, Amanda Bailey introduces a Shakespeare well aware that liberal selfhood has never been universally available. Bailey brings Shakespeare’s work into conversation with the Penn State Sandusky scandal, the Bill Clinton–Monica Lewinsky affair, the rise of "somnophilia," Jordan Peele’s documentary on Lorena Bobbitt, Larry David’s Curb Your Enthusiasm, and Harvey Weinstein’s Shakespeare in Love, amongst others. Bailey considers who is denied access to the apparatus of consent, under what circumstances, and how consent is vitiated by race, class, ethnicity, sexuality, disability, and gender.Shakespeare on Consent is a wake-up call for all implicated in the injurious outcomes of consent and will inspire those wanting to mobilize choice in the service of social and political transformation.

Shakespeare in Jest draws fascinating parallels between Shakespeare's humour and contemporary humour. Indira Ghose argues that while many of Shakespeare's jokes no longer work for us, his humour was crucial in shaping comedy in today's entertainment industry. The book looks at a wide variety of plays and reads them in conjunction with examples from contemporary culture, from stand-up comedy to late night shows. Ghose shows the importance of jokes, the functions of which are remarkably similar in Shakespeare’s time and ours. Shakespeare's wittiest characters are mostly women, who use wit to puncture male pretensions and to acquire cultural capital. Clowns and wise fools use humour to mock their betters, while black humour trains the spotlight on the audience, exposing our collusion in the world it skewers. In a discussion of the ethics of humour, the book uncovers striking affinities between Puritan attacks on the theatre and contemporary attacks on comedy. An enjoyable and accessible read, this lively book will enlighten and entertain students, researchers, and general readers interested in Shakespeare, humour, and popular culture.

Shakespeare in Jest draws fascinating parallels between Shakespeare's humour and contemporary humour. Indira Ghose argues that while many of Shakespeare's jokes no longer work for us, his humour was crucial in shaping comedy in today's entertainment industry. The book looks at a wide variety of plays and reads them in conjunction with examples from contemporary culture, from stand-up comedy to late night shows. Ghose shows the importance of jokes, the functions of which are remarkably similar in Shakespeare’s time and ours. Shakespeare's wittiest characters are mostly women, who use wit to puncture male pretensions and to acquire cultural capital. Clowns and wise fools use humour to mock their betters, while black humour trains the spotlight on the audience, exposing our collusion in the world it skewers. In a discussion of the ethics of humour, the book uncovers striking affinities between Puritan attacks on the theatre and contemporary attacks on comedy. An enjoyable and accessible read, this lively book will enlighten and entertain students, researchers, and general readers interested in Shakespeare, humour, and popular culture.

Shakespeare and Terrorism delves into how extremists have responded to Shakespeare – whether they’ve attacked him or been inspired by him – and investigates what the playwright and his works can tell us about the nature, psychology, and consequences of terror.Literary critic and historian Islam Issa takes readers on a journey from Shakespeare’s Stratford-upon-Avon and London to a variety of locations: from Western Europe to the Balkans to the US, from North Africa to the Persian Gulf to Central Asia, and from the theatre to the digital world. Considering incidents from Shakespeare’s time through today, including the Gunpowder Plot and 9/ 11, as well as pivotal figures from Hamlet and Macbeth to Hitler and Bin Laden, this book brings to light new ideas about key characters, events, and themes both in Shakespeare’s plays and the world around them.A thrilling and accessible read, this ground-breaking book will enlighten and engage students, researchers, and general readers interested in Shakespeare, social sciences, history, and the complex relationships between life and art.

Shakespeare and Terrorism delves into how extremists have responded to Shakespeare – whether they’ve attacked him or been inspired by him – and investigates what the playwright and his works can tell us about the nature, psychology, and consequences of terror.Literary critic and historian Islam Issa takes readers on a journey from Shakespeare’s Stratford-upon-Avon and London to a variety of locations: from Western Europe to the Balkans to the US, from North Africa to the Persian Gulf to Central Asia, and from the theatre to the digital world. Considering incidents from Shakespeare’s time through today, including the Gunpowder Plot and 9/ 11, as well as pivotal figures from Hamlet and Macbeth to Hitler and Bin Laden, this book brings to light new ideas about key characters, events, and themes both in Shakespeare’s plays and the world around them.A thrilling and accessible read, this ground-breaking book will enlighten and engage students, researchers, and general readers interested in Shakespeare, social sciences, history, and the complex relationships between life and art.

Shakespeare on the Ecological Surface uses the concept of the ‘surface’ to examine the relationship between contemporary performance and ecocriticism. Each section looks, in turn, at the 'surfaces' of slick, smoke, sky, steam, soil, slime, snail, silk, skin and stage to build connections between ecocriticism, activism, critical theory, Shakespeare and performance.While the word ‘surface’ was never used in Shakespeare’s works, Liz Oakley-Brown shows how thinking about Shakespearean surfaces helps readers explore the politics of Elizabethan and Jacobean culture. She also draws surprising parallels with our current political and ecological concerns. The book explores how Shakespeare uses ecological surfaces to help understand other types of surfaces in his plays and poems: characters’ public-facing selves; contact zones between characters and the natural world; surfaces upon which words are written; and physical surfaces upon which plays are staged.This book will be an illuminating read for anyone studying Shakespeare, early modern culture, ecocriticism, performance and activism.

Shakespeare on the Ecological Surface uses the concept of the ‘surface’ to examine the relationship between contemporary performance and ecocriticism. Each section looks, in turn, at the 'surfaces' of slick, smoke, sky, steam, soil, slime, snail, silk, skin and stage to build connections between ecocriticism, activism, critical theory, Shakespeare and performance.While the word ‘surface’ was never used in Shakespeare’s works, Liz Oakley-Brown shows how thinking about Shakespearean surfaces helps readers explore the politics of Elizabethan and Jacobean culture. She also draws surprising parallels with our current political and ecological concerns. The book explores how Shakespeare uses ecological surfaces to help understand other types of surfaces in his plays and poems: characters’ public-facing selves; contact zones between characters and the natural world; surfaces upon which words are written; and physical surfaces upon which plays are staged.This book will be an illuminating read for anyone studying Shakespeare, early modern culture, ecocriticism, performance and activism.

Audiences and scholars alike have long remarked that Shakespeare’s poems and plays record the pleasures and perils of the table. Shakespeare in the Kitchen asks what Shakespeare’s works can tell us about Renaissance culinary recipes, and what these recipes can tell us about Shakespeare’s works.Marissa Nicosia explores how Shakespeare’s works reveal tensions not only within early modern food culture about who should eat, what to eat or serve guests, and when to preserve foods, but also how to undertake the embodied processes of cooking, baking, and serving. The chapters include both analysis of plays and poems, as well as updated historical recipes ready for cooking. Nicosia prepares the recipes that permeate the canon—from Falstaff’s beloved capons to the cakes that invite festivity in Twelfth Night—demonstrating how the physical act of cooking can transform our understanding of once familiar texts, and asking what we can learn about food history by recreating historical recipes with twenty-first-century ingredients and tools.Shakespeare in the Kitchen is an original and fascinating read for anyone interested in Shakespeare, Renaissance England, Early Modern literature, history, food studies, and the history of food.

Audiences and scholars alike have long remarked that Shakespeare’s poems and plays record the pleasures and perils of the table. Shakespeare in the Kitchen asks what Shakespeare’s works can tell us about Renaissance culinary recipes, and what these recipes can tell us about Shakespeare’s works.Marissa Nicosia explores how Shakespeare’s works reveal tensions not only within early modern food culture about who should eat, what to eat or serve guests, and when to preserve foods, but also how to undertake the embodied processes of cooking, baking, and serving. The chapters include both analysis of plays and poems, as well as updated historical recipes ready for cooking. Nicosia prepares the recipes that permeate the canon—from Falstaff’s beloved capons to the cakes that invite festivity in Twelfth Night—demonstrating how the physical act of cooking can transform our understanding of once familiar texts, and asking what we can learn about food history by recreating historical recipes with twenty-first-century ingredients and tools.Shakespeare in the Kitchen is an original and fascinating read for anyone interested in Shakespeare, Renaissance England, Early Modern literature, history, food studies, and the history of food.

Shakespeare through Islamic Worlds investigates the peculiar absence of Islam and Muslims from Shakespeare’s canon. While many of Shakespeare’s plays were set in the Mediterranean, a geography occupied by Muslim empires and cultures, his work eschews direct engagement with the religion and its people. This erasure is striking given the popularity of this topic in the plays of Shakespeare’s contemporaries.By exploring the limited ways in which Shakespeare uses Islamic and Muslim tropes and topoi, Ambereen Dadabhoy argues that Islam and Muslim cultures function as an alternate or shadow text in his works, ranging from his staged Mediterranean plays to his histories and comedies. By consigning the diverse cultures of the Islamic regimes that occupied and populated the early modern Mediterranean, Shakespeare constructs a Europe and Mediterranean freed from the presence of non-white, non-European, and non-Christian Others, which belied the reality of the world in which he lived.Focusing on the Muslims at the margins of Shakespeare’s works, Dadabhoy reveals that Islam and its cultures informed the plots, themes, and intellectual investments of Shakespeare’s plays. She puts Islam and Muslims back into the geographies and stories from which Shakespeare had evacuated them. This innovative book will be of interest to all those working on race, religion, global and cultural exchange within Shakespeare, as well as people working on Islamic, Mediterranean, and Asian studies in literature and the early modern period.Honorable Mention: The SAA First Book 2025

Shakespeare through Islamic Worlds investigates the peculiar absence of Islam and Muslims from Shakespeare’s canon. While many of Shakespeare’s plays were set in the Mediterranean, a geography occupied by Muslim empires and cultures, his work eschews direct engagement with the religion and its people. This erasure is striking given the popularity of this topic in the plays of Shakespeare’s contemporaries.By exploring the limited ways in which Shakespeare uses Islamic and Muslim tropes and topoi, Ambereen Dadabhoy argues that Islam and Muslim cultures function as an alternate or shadow text in his works, ranging from his staged Mediterranean plays to his histories and comedies. By consigning the diverse cultures of the Islamic regimes that occupied and populated the early modern Mediterranean, Shakespeare constructs a Europe and Mediterranean freed from the presence of non-white, non-European, and non-Christian Others, which belied the reality of the world in which he lived.Focusing on the Muslims at the margins of Shakespeare’s works, Dadabhoy reveals that Islam and its cultures informed the plots, themes, and intellectual investments of Shakespeare’s plays. She puts Islam and Muslims back into the geographies and stories from which Shakespeare had evacuated them. This innovative book will be of interest to all those working on race, religion, global and cultural exchange within Shakespeare, as well as people working on Islamic, Mediterranean, and Asian studies in literature and the early modern period.Honorable Mention: The SAA First Book 2025

Shakespeare in Tongues interrogates the popular conflation of “the language of Shakespeare” with English by examining the role Shakespeare’s works have played in overlapping histories of colonialism, slavery, and migration that continue to shape the linguistic cultures of the United States.Opening up urgent and overdue conversations about linguistic oppression, racism, and resistance within the settler colonial nation-state, Kathryn Vomero Santos draws our attention to artists, activists, and educators who have conjured, embraced, remade, and rejected Shakespeare in service of multilingual counternarratives that push back against dominant perspectives, refuse assimilation, and strive for more polyglot and polyvocal futures. As they shine a bright light on the legacies of the federal Indian boarding school system, Indigenous language revitalization efforts, the militarization of the U.S.–Mexico border, and battles over ethnic studies in classrooms, these critical and creative engagements with Shakespeare offer powerful examples of how his works might be used to facilitate a more truthful understanding of the past and to identify restorative paths forward.Shakespeare in Tongues issues an imperative to redirect the material and intellectual resources that have been devoted to Shakespeare and his language toward truth, justice, and healing. This is essential reading for anyone studying or researching Shakespeare, race, translation, adaptation, and comparative literatures.

Shakespeare in the Age of Mass Incarceration offers invaluable insight into how Shakespeare appears in prison. Bringing together theater artists, currently and formerly incarcerated actors, and college-in-prison educators and students, the collection describes powerful encounters in classrooms and rehearsal rooms as they explore the complexity of “prison Shakespeare.”In this innovative volume, instructors from college-in-prison programs across the United States recount students’ profound awe with Shakespeare, and their sometimes trenchant critiques. They also consider how their teaching has grown and changed as they learn from their incarcerated students. Theater artists, including founders of and participants in influential Shakespeare prison programs, illustrate evolving practices in the field. The collection also features discussion from directors of programs for returning citizens, addressing the formidable obstacles people face as they come out of prison.Accessible and highly teachable, this collection offers useful perspectives for students of Shakespeare, prison arts and education programs, and social justice initiatives. Those interested in starting or contributing to Shakespeare programs or courses in prisons will find a wealth of practical information, and those who read or watch Shakespeare with interest, skepticism, or delight will discover points of connection with incarcerated people who do the same.

Shakespeare in the Age of Mass Incarceration offers invaluable insight into how Shakespeare appears in prison. Bringing together theater artists, currently and formerly incarcerated actors, and college-in-prison educators and students, the collection describes powerful encounters in classrooms and rehearsal rooms as they explore the complexity of “prison Shakespeare.”In this innovative volume, instructors from college-in-prison programs across the United States recount students’ profound awe with Shakespeare, and their sometimes trenchant critiques. They also consider how their teaching has grown and changed as they learn from their incarcerated students. Theater artists, including founders of and participants in influential Shakespeare prison programs, illustrate evolving practices in the field. The collection also features discussion from directors of programs for returning citizens, addressing the formidable obstacles people face as they come out of prison.Accessible and highly teachable, this collection offers useful perspectives for students of Shakespeare, prison arts and education programs, and social justice initiatives. Those interested in starting or contributing to Shakespeare programs or courses in prisons will find a wealth of practical information, and those who read or watch Shakespeare with interest, skepticism, or delight will discover points of connection with incarcerated people who do the same.

In the current climate of global military conflict and terrorism, Shakespeare at Peace offers new readings of Shakespeare’s plays, illuminating a discourse of peace previously shadowed by war and violence. Using contemporary examples such as speeches, popular music, and science fiction adaptations of the plays, Shakespeare at Peace reads Shakespeare’s work to illuminate current debates and rhetoric around conflict and peace. In this challenging and evocative book, Garrison and Pivetti re-frame Shakespeare as a proponent of peace, rather than war, and suggest new ways of exploring the vitality of Shakespeare’s work for politics today.

In the current climate of global military conflict and terrorism, Shakespeare at Peace offers new readings of Shakespeare’s plays, illuminating a discourse of peace previously shadowed by war and violence. Using contemporary examples such as speeches, popular music, and science fiction adaptations of the plays, Shakespeare at Peace reads Shakespeare’s work to illuminate current debates and rhetoric around conflict and peace. In this challenging and evocative book, Garrison and Pivetti re-frame Shakespeare as a proponent of peace, rather than war, and suggest new ways of exploring the vitality of Shakespeare’s work for politics today.

In this engaging and accessible guidebook, Stephen Guy-Bray uses queer theory to argue that in many of Shakespeare’s works representation itself becomes queer.Shakespeare often uses representation, not just as a lens through which to tell a story, but as a textual tool in itself. Shakespeare and Queer Representation includes a thorough introduction that discusses how we can define queer representation, with each chapter developing these theories to examine works that span the entire career of Shakespeare, including his sonnets, Venus and Adonis, The Rape of Lucrece, King John, Macbeth, and Cymbeline. The book highlights the extent to which Shakespeare’s works can be seen to anticipate, and even to extend, many of the insights of the latest developments in queer theory.This thought-provoking and evocative book is an essential guide for students studying Shakespeare and Renaissance literature, gender studies, and queer literary theory.