Der Band enthält die Vorträge eines internationalen Symposiums des Centrum Orbis Orientalis (CORO) in Göttingen aus dem Jahr 2007. Die Beiträger beschäftigen sich mit der Sprache und Literatur der Texte vom Toten Meer und konzentrieren sich auf das Phänomen der inner- und außerbiblischen Schriftauslegung. Im Zentrum steht die Frage, wo und auf welche Weise die literarische Produktion biblischer Schriften in die Interpretation und Auslegung dieser Schriften im Rahmen von Paraphrasen (rewritten bible), Kommentaren (Pesharim) und Übersetzungen in andere Sprachen übergeht. Der Band behandelt somit die hermeneutischen Grundlagen, die die Lektüre und Rezeption der Hebräischen Bibel bis heute bestimmen.
