Kuroda Studies in East Asian Buddhism – serie

Explores how Soto monks between the 13th and 16th centuries developed new forms of monastic organization and Zen instructions and new applications for Zen rituals within lay life; how these innovations helped shape rural society; and how remnants of them remain in the modern Soto school, now the largest Buddhist organization in modern Japan.

How Zen Became Zen takes a novel approach to understanding one of the most crucial developments in Zen Buddhism: the dispute over the nature of enlightenment that erupted within the Chinese Chan (Zen) school in the twelfth century. The famous Linji (Rinzai) Chan master Dahui Zonggao (1089–1163) railed against "heretical silent illumination Chan" and strongly advocated kanhua (koan) meditation as an antidote. In this fascinating study, Morten Schlütter shows that Dahui’s target was the Caodong (Soto) Chan tradition that had been revived and reinvented in the early twelfth century, and that silent meditation was an approach to practice and enlightenment that originated within this "new" Chan tradition. Schlütter has written a refreshingly accessible account of the intricacies of the dispute, which is still reverberating through modern Zen in both Asia and the West. Dahui and his opponents’ arguments for their respective positions come across in this book in as earnest and relevant a manner as they must have seemed almost nine hundred years ago.Although much of the book is devoted to illuminating the doctrinal and soteriological issues behind the enlightenment dispute, Schlütter makes the case that the dispute must be understood in the context of government policies toward Buddhism, economic factors, and social changes. He analyzes the remarkable ascent of Chan during the first centuries of the Song dynasty, when it became the dominant form of elite monastic Buddhism, and demonstrates that secular educated elites came to control the critical transmission from master to disciple ("procreation" as Schlütter terms it) in the Chan School.

Patrons and Patriarchs breaks new ground in the study of clergy-court relations during the tumultuous period that spanned the collapse of the Tang dynasty (618–907) and the consolidation of the Northern Song (960–1127). This era, known as the Five Dynasties and Ten Kingdoms, has typically been characterized as a time of debilitating violence and instability, but it also brought increased economic prosperity, regional development, and political autonomy to southern territories. The book describes how the formation of new states in southeastern China elevated local Buddhist traditions and moved Chan (Zen) monks from the margins to the center of Chinese society. Drawing on biographies, inscriptions, private histories, and government records, it argues that the shift in imperial patronage from a diverse array of Buddhist clerics to members of specific Chan lineages was driven by political, social, and geographical reorientations set in motion by the collapse of the Tang dynasty and the consolidation of regional powers during the Five Dynasties and Ten Kingdoms. As monastic communities representing diverse arrays of thought, practice, and pedagogy allied with rival political factions, the outcome of power struggles determined which clerical networks assumed positions of power and which doctrines were enshrined as orthodoxy. Rather than view the ascent of Chan monks and their traditions as instances of intellectual hegemony, this book focuses on the larger sociopolitical processes that lifted members of Chan lineages onto the imperial stage. Against the historical backdrop of the tenth century, Patrons and Patriarchs explores the nature and function of Chan lineage systems, the relationships between monastic and lay families, and the place of patronage in establishing identity and authority in monastic movements.

Buddhists across Asia have often aspired to die with a clear and focused mind, as the historical Buddha himself is said to have done. This book explores how the ideal of dying with right mindfulness was appropriated, disseminated, and transformed in premodern Japan, focusing on the late tenth through early fourteenth centuries. By concentrating one’s thoughts on the Buddha in one’s last moments, it was said even an ignorant and sinful person could escape the cycle of deluded rebirth and achieve birth in a buddha’s pure land, where liberation would be assured. Conversely, the slightest mental distraction at that final juncture could send even a devout practitioner tumbling down into the hells or other miserable rebirth realms. The ideal of mindful death thus generated both hope and anxiety and created a demand for ritual specialists who could act as religious guides at the deathbed. Buddhist death management in Japan has been studied chiefly from the standpoint of funerals and mortuary rites. Right Thoughts at the Last Moment investigates a largely untold side of that story: how early medieval Japanese prepared for death, and how desire for ritual assistance in one’s last hours contributed to Buddhist preeminence in death-related matters. It represents the first book-length study in a Western language to examine how the Buddhist ideal of mindful death was appropriated in a specific historical context.Practice for one’s last hours occupied the intersections of multiple, often disparate approaches that Buddhism offered for coping with death. Because they crossed sectarian lines and eventually permeated all social levels, deathbed practices afford insights into broader issues in medieval Japanese religion, including intellectual developments, devotional practices, pollution concerns, ritual performance, and divisions of labor among religious professionals. They also allow us to see beyond the categories of “old” versus “new” Buddhism, or establishment Buddhism versus marginal heterodoxies, which have characterized much scholarship to date. Enlivened by cogent examples, this study draws on a wealth of sources including ritual instructions, hagiographies, doctrinal writings, didactic tales, courtier diaries, historical records, letters, and relevant art historical material to explore the interplay of doctrinal ideals and on-the-ground practice.

In modern Chinese Buddhism, Dizang is especially popular as the sovereign of the underworld. Often represented as a monk wearing a royal crown, Dizang helps the deceased faithful navigate the complex underworld bureaucracy, avert the punitive terrors of hell, and arrive at the happy realm of rebirth. The author is concerned with the formative period of this important Buddhist deity, before his underworldly aspect eclipses his connections to other religious expressions and at a time when the art, mythology, practices, and texts of his cult were still replete with possibilities. She begins by problematizing the reigning model of Dizang, one that proposes an evolution of gradual sinicization and increasing vulgarization of a relatively unknown Indian bodhisattva, Ksitigarbha, into a Chinese deity of the underworld. Such a model, the author argues, obscures the many-faceted personality and iconography of Dizang. Rejecting it, she deploys a broad array of materials (art, epigraphy, ritual texts, scripture, and narrative literature) to recomplexify Dizang and restore (as much as possible from the fragmented historical sources) what this figure meant to Chinese Buddhists from the sixth to tenth centuries.Rather than privilege any one genre of evidence, the author treats both material artifacts and literary works, canonical and noncanonical sources. Adopting an archaeological approach, she excavates motifs from and finds resonances across disparate genres to paint a vibrant, detailed picture of the medieval Dizang cult. Through her analysis, the cult, far from being an isolated phenomenon, is revealed as integrally woven into the entire fabric of Chinese Buddhism, functioning as a kaleidoscopic lens encompassing a multivalent religio-cultural assimilation that resists the usual bifurcation of doctrine and practice or ""elite"" and ""popular"" religion.The Making of a Savior Bodhisattva presents a fascinating wealth of material on the personality, iconography, and lore associated with the medieval Dizang. It elucidates the complex cultural, religious, and social forces shaping the florescence of this savior cult in Tang China while simultaneously addressing several broader theoretical issues that have preoccupied the field. Zhiru not only questions the use of sinicization as a lens through which to view Chinese Buddhist history, she also brings both canonical and noncanonical literature into dialogue with a body of archaeological remains that has been ignored in the study of East Asian Buddhism.

Burning for the Buddha is the first book-length study of the theory and practice of ""abandoning the body""(self-immolation) in Chinese Buddhism. It examines the hagiographical accounts of all those who made offerings of their own bodies and places them in historical, social, cultural, and doctrinal context. Rather than privilege the doctrinal and exegetical interpretations of the tradition, which assume the central importance of the mind and its cultivation, James Benn focuses on the ways in which the heroic ideals of the bodhisattva present in scriptural materials such as the Lotus Sutra played out in the realm of religious practice on the ground.

In its role as a scriptural charter, vinaya has justified widely dissimilar approaches to religious life as Buddhist orders in different times and places have interpreted it in contradictory ways. In the resulting tension between scripture and practice, certain kinds of ceremonial issues (such as those involving lineage, seniority, initiation, purification, repentance, visualization, vows, ordination) acquire profound social, psychological, doctrinal, and soteriological significance in Buddhism. Going Forth focuses on these issues over a wide sweep of history—from early fifth-century China to modern Japan—to provide readers with a rich overview of the intersection of doctrinal, ritual, and institutional concerns in the development of East Asian Buddhist practices. Despite the crucial importance of vinaya, especially for understanding Buddhism in East Asia, very little scholarship in Western languages exists on this fascinating topic. The essays presented here, written by senior scholars in the field, go beyond the timeworn method of relying on prescriptive accounts in the scriptures to describe what imaginary Buddhists must have done (or do). Rather, they address how actual people responded to local social and cultural imperatives by reading scripture in innovative ways to give new life to tradition. They place real people, practices, and institutions at the center of each account, revealing both diversity and unity, continuity and transformation, in Buddhist customs. The result is a well-integrated, accessible work—relevant for Buddhist studies, but with wider implications for anyone interested in East Asian cultural heritage. Contributors: T. H. Barrett, William Bodiford, David W. Chappell, James C. Dobbins, Daniel A. Getz, Paul Groner, John R. McRae, Morten Schlütter, Nobuyoshi Yamabe, Yifa.

Ryogen and Mount Hiei focuses on the transformation of the Tendai School from a small and impoverished group of monks in the early ninth century to its emergence as the most powerful and influential school of Japanese Buddhism in the last half of the tenth century—a position it would maintain throughout the medieval period. This is the first study in a Western language of the institutional factors that lay behind the school's success. At its core is a biography of a major figure behind this transformation, Ryogen (912–985). The discussion, however, extends well beyond a simple biography as Ryogen's activities are placed in their historical and institutional context.Unlike the recluses and eccentrics that have so often attracted Western readers of Buddhism, Ryogen was a consummate politician and builder. Because he lost his major monastic sponsor at an early age, he was forced to find ways to advance his career with little support. His activities reveal much about the path to success for monks during the tenth century. Skill in debate, the performance of Esoteric Buddhist ritual, and strategic alliances with powerful lay and monastic figures were important to his advance. In 966 Ryogen was appointed head of the Tendai School and served until his death nineteen years later. He has been vilified at times for his loyalty to his own faction within Tendai at the expense of other groups. Careful analysis of the political and social factors behind his attitudes, however, places his activities in their appropriate context.The study concludes with a discussion of the ordinations and roles of nuns during the early Heian period. An examination of Ryogen's close relation with his mother helps define the ambiguities of a school that prohibited women from the precincts of its temple yet performed rituals to insure safe childbirth and frequently attracted their patronage. A number of primary sources are translated in the appendices.

The discourse of Buddhist studies has traditionally been structured around texts and nations (the transmission of Buddhism from India to China to Japan). And yet, it is doubtful that these categories reflect in any significant way the organizing themes familiar to most Buddhists. It could be argued that cultic practices associated with particular buddhas and bodhisattvas are more representative of the way Buddhists conceive of their relation to tradition. This volume aims to explore this aspect of Buddhism by focusing on one of its most important cults, that of the Buddha Amitâbha. Approaching the Land of Bliss is a rich collection of studies of texts and ritual practices devoted to Amitâbha, ranging from Tibet to Japan and from early medieval times to the present. The cult of Amitâbha is identified as an integral part of Tibet’s Mahayana Buddhist tradition in the opening essay by Matthew Kapstein. Next Daniel Getz, Jr., locates the Pure Land patriarch Shengchang more firmly in a Huayancontext and his Pure Conduct Society not so much in the propagation of Pure Land praxis but as a means of modifying anti-Buddhist sentiments. Jacqueline Stone’s study of the practice of reciting nenbutsu at the time of death gives us an understanding of both the practice itself and the motivating logic behind it. Kakuban—the founder of the one major ""schism"" in the history of the Shingon tradition—is placed in a typology of Japanese Pure Land thought inJames Sanford’s study of Kakuban’s Amida hishaku. Hank Glassman contributes an essay on the ""subsidiary cult"" of Chujohime, whichderived from the cult of Amitâbha but grew to such importance that it displaced the latter as the focus of worship in medieval Japan. In his examination of ""radical Amidism,"" Fabio Rambelli discusses different forms of Japanese Pure Land thought that constitute divergences from the mainstream or normative forms. Richard Jaffeexamines the work of the seventeenth-century cleric Ungo Kiyo, who sought to match his teaching to the needs and capacities of hisdisciples. Todd Lewis highlights the importance of cultic life and finds traces of the desire for rebirth into Sukhavati in stupa worship among Newari Buddhists. Charles Jones’ ""thick description"" of a one-day recitation retreat in Taiwan provides us with a closer look at how the cult of Amitâbha continues in present-day East Asia. Approaching the Land of Bliss moves beyond the limitations of defining Buddhism in terms of its textual corpus or nation states,opening up the cult of Amitâbha in Nepal, Tibet, China, and Taiwan, and uncovering new aspects of Japanese Pure Land. Contributors: Daniel A. Getz, Jr.; Hank Glassman; Richard Jaffe; Charles B. Jones; Matthew T. Kapstein; Todd T. Lewis; Richard K. Payne; Fabio Rambelli; James H. Sanford; Jacqueline I. Stone.

What is Buddhist meditation? What is going on - and what should be going on - behind the closed or lowered eyelids of the Buddha or Buddhist adept seated in meditation? And in what ways and to what ends have the answers to these questions mattered for Buddhists themselves? Focusing on early medieval China, this book takes up these questions through a cultural history of the earliest traditions of Buddhist meditation (chan), before the rise of the Chan (Zen) School in the eighth century. In sharp contrast to what would become typical in the later Chan School, early Chinese Buddhists approached the ancient Buddhist practice of meditation primarily as a way of gaining access to a world of enigmatic but potentially meaningful visionary experiences. In Chan before Chan, Eric Greene brings this approach to meditation to life with a focus on how medieval Chinese Buddhists interpreted their own and others' visionary experiences and the nature of the authority they ascribed to them. Drawing from hagiography, ritual manuals, material culture, and the many hitherto rarely studied meditation manuals translated from Indic sources into Chinese or composed in China in the 400s, Greene argues that during this era meditation and the mastery of meditation came for the first time to occupy a real place in the Chinese Buddhist social world. Heirs to wider traditions that had been shared across India and Central Asia, early medieval Chinese Buddhists conceived of "chan" as something that would produce a special state of visionary sensitivity. The concrete visionary experiences that resulted from meditation were understood as things that could then be interpreted, by a qualified master, as indicative of the mediator's purity or impurity. Buddhist meditation, though an elite discipline that only a small number of Chinese Buddhists themselves undertook, was thus in practice and in theory constitutively integrated into the cultic worlds of divination and "repentance" (chanhui) that were so important within the medieval Chinese religious world as a whole.

Chinese Buddhist monks of the Song dynasty (960–1279) called the irresistible urge to compose poetry "the poetry demon." In this ambitious study, Jason Protass seeks to bridge the fields of Buddhist studies and Chinese literature to examine the place of poetry in the lives of Song monks. Although much has been written about verses in the gong’an (Jpn. kōan) tradition, very little is known about the large corpora—roughly 30,000 extant poems—composed by these monastics. Protass addresses the oversight by using strategies associated with religious studies, literary studies, and sociology. He weaves together poetry with a wide range of monastic sources and in doing so argues against positing a "literary Chan" movement that wrote poetry as a path to awakening; he instead presents an understanding of monks’ poetry grounded in the Song discourse of monks themselves.The work begins by examining how monks fashioned new genres, created their own books, and fueled a monastic audience for monks’ poetry. It traces the evolution of gāthā from hymns found in Buddhist scripture to an independent genre for poems associated with Chan masters as living buddhas. While Song monastic culture produced a prodigious amount of verse, at the same time it promoted prohibitions against monks’ participation in poetry as a worldly or Confucian art: This constructive tension was an animating force. The Poetry Demon highlights this and other intersections of Buddhist doctrine with literary sociality and charts productive pathways through numerous materials, including collections of Chan "recorded sayings," monastic rulebooks, "eminent monk" and "flame record" hagiographies, manuscripts of poetry, Buddhist encyclopedia, primers, and sūtra commentary.Two chapter-length case studies illustrate how Song monks participated in two of the most prominent and conservative modes of poetry of the time, those of parting and mourning. Protass reveals how monks used Chan humor with reference to emptiness to transform acts of separation into Buddhist teachings. In another chapter, monks in mourning expressed their grief and dharma through poetry. The Poetry Demon impressively uncovers new and creative ways to study Chinese Buddhist monks’ poetry while contributing to the broader study of Chinese religion and literature.

Hokkeji, an ancient Nara temple that once stood at the apex of a state convent network established by Queen-Consort Komyo (701–760), possesses a history that in some ways is bigger than itself. Its development is emblematic of larger patterns in the history of female monasticism in Japan. In Hokkeji and the Reemergence of Female Monastic Orders in Premodern Japan, Lori Meeks explores the revival of Japan’s most famous convent, an institution that had endured some four hundred years of decline following its establishment. With the help of the Ritsu (Vinaya)-revivalist priest Eison (1201–1290), privately professed women who had taken up residence at Hokkeji succeeded in reestablishing a nuns’ ordination lineage in Japan. Meeks considers a broad range of issues surrounding women’s engagement with Buddhism during a time when their status within the tradition was undergoing significant change. The thirteenth century brought women greater opportunities for ordination and institutional leadership, but it also saw the spread of increasingly androcentric Buddhist doctrine. Hokkeji explores these contradictions.In addition to addressing the socio-cultural, economic, and ritual life of the convent, Hokkeji examines how women interpreted, used, and "talked past" canonical Buddhist doctrines, which posited women’s bodies as unfit for buddhahood and the salvation of women to be unattainable without the mediation of male priests. Texts associated with Hokkeji, Meeks argues, suggest that nuns there pursued a spiritual life untroubled by the so-called soteriological obstacles of womanhood. With little concern for the alleged karmic defilements of their gender, the female community at Hokkeji practiced Buddhism in ways resembling male priests: they performed regular liturgies, offered memorial and other priestly services to local lay believers, and promoted their temple as a center for devotional practice. What distinguished Hokkeji nuns from their male counterparts was that many of their daily practices focused on the veneration of a female deity, their founder Queen-Consort Komyo, whom they regarded as a manifestation of the bodhisattva Kannon. Hokkeji rejects the commonly accepted notion that women simply internalized orthodox Buddhist discourses meant to discourage female practice and offers new perspectives on the religious lives of women in premodern Japan. Its attention to the relationship between doctrine and socio-cultural practice produces a fuller view of Buddhism as it was practiced on the ground, outside the rarefied world of Buddhist scholasticism.

Kōshiki (Buddhist ceremonials) belong to a shared ritual repertoire of Japanese Buddhism that began with Tendai Pure Land belief in the late tenth century and spread to all Buddhist schools, including Sōtō Zen in the thirteenth century. In Memory, Music, Manuscripts, Michaela Mross elegantly combines the study of premodern manuscripts and woodblock prints with ethnographic fieldwork to illuminate the historical development of the highly musical kōshiki rituals performed by Sōtō Zen clerics. She demonstrates how ritual change is often shaped by factors outside the ritual context per se--by, for example, institutional interests, evolving biographic images of eminent monks, or changes in the cultural memory of a particular lineage. Her close study of the fascinating world of kōshiki in Sōtō Zen sheds light on Buddhism as a lived religion and the interplay of ritual, doctrine, literature, collective memory, material culture, and music.Mross highlights in particular the importance of the sonic dimension in rituals. Scholars of Buddhist and ritual studies have largely overlooked the soundscapes of rituals despite the importance of music for many ritual specialists and the close connection between the acquisition of ritual expertise and learning to vocalize sacred texts or play musical instruments. Indeed, Sōtō clerics strive to perfect their vocal skills and view kōshiki and the singing of liturgical texts as vital Zen practices and an expression of buddhahood--similar to seated meditation.Innovative and groundbreaking, Memory, Music, Manuscripts is the first in-depth study of kōshiki in Zen Buddhism and the first monograph in English on this influential liturgical genre. A companion website featuring video recordings of selected kōshiki performances is available at https://searchworks.stanford.edu/view/dq109wp7548.

Modern Japanese Buddhist monks of all denominations differ from those in other Asian countries because they frequently marry, drink alcohol, and eat meat. This has caused Buddhist scholars and practitioners generally to assume that early Japanese monastics had little interest in precepts and ordinations. Some medieval Japanese exegetes, however, were obsessively concerned with these topics as they strove to understand what it meant to be a Buddhist. This landmark collection of essays by Paul Groner, one of the leading authorities on Tendai Buddhism, examines the medieval Tendai School, which dominated Japanese Buddhism at that time, to uncover the differences in understanding and interpreting monastic precepts and ordinations. Rather than provide an unbroken narrative account—made virtually impossible due to the number of undated apocryphal texts and those lost in the numerous fires and warfare that beset Tendai temples as well as the difficulties of tracing how texts were used—Groner employs a multifaceted approach, focusing on individual monks, texts, ceremonies, exegetical problems, and institutional issues. Early chapters look at a major source of Tendai precepts, the apocryphal Brahma’s Net Sutra; the Tendai scholar Annen’s (b. 841) interpretations of the universal bodhisattva precept ordination and the historical background of his commentary on the subject; Tendai perfect-sudden precepts and the Vinaya; and the role of confession in the bodhisattva ordination. Groner goes on to discuss the Lotus Sutra, another key text for Tendai precepts, and the monk Koen (1262–1317) and his role in developing the consecrated ordination, which is still performed today. Later essays introduce Jitsudo Ninku’s (1307–1388) system of training by doctrinal debate and his commentary on ordinations; doctrinal discussions of killing; and Tendai discussions among several lineages on whether the precepts can be lost or violated. Many of the issues discussed in the volume—particularly how to distinguish various types of Buddhist practitioners and how to conduct ordinations—continue to preoccupy Tendai monks centuries later. The book concludes with an examination of the effects of early Tendai precepts on modern practice.

Kōshiki (Buddhist ceremonials) belong to a shared ritual repertoire of Japanese Buddhism that began with Tendai Pure Land belief in the late tenth century and spread to all Buddhist schools, including Sōtō Zen in the thirteenth century. In Memory, Music, Manuscripts, Michaela Mross elegantly combines the study of premodern manuscripts and woodblock prints with ethnographic fieldwork to illuminate the historical development of the highly musical kōshiki rituals performed by Sōtō Zen clerics. She demonstrates how ritual change is often shaped by factors outside the ritual context per se—by, for example, institutional interests, evolving biographic images of eminent monks, or changes in the cultural memory of a particular lineage. Her close study of the fascinating world of kōshiki in Sōtō Zen sheds light on Buddhism as a lived religion and the interplay of ritual, doctrine, literature, collective memory, material culture, and music.Mross highlights in particular the sonic dimension in rituals. Scholars of Buddhist and ritual studies have largely overlooked the soundscapes of rituals despite the importance of music for many ritual specialists and the close connection between the acquisition of ritual expertise and learning to vocalize sacred texts or play musical instruments. Indeed, Sōtō clerics strive to perfect their vocal skills and view kōshiki and the singing of liturgical texts as vital Zen practices and an expression of buddhahood—similar to seated meditation.Innovative and groundbreaking, Memory, Music, Manuscripts is the first in-depth study of kōshiki in Zen Buddhism and the first monograph in English on this influential liturgical genre. A companion website featuring video recordings of selected kōshiki performances is available.

What is Buddhist meditation? What is going on—and what should be going on—behind the closed or lowered eyelids of the Buddha or Buddhist adept seated in meditation? And in what ways and to what ends have the answers to these questions mattered for Buddhists themselves? Focusing on early medieval China, this book takes up these questions through a cultural history of the earliest traditions of Buddhist meditation (chan), before the rise of the Chan (Zen) School in the eighth century. In sharp contrast to what would become typical in the later Chan School, early Chinese Buddhists approached the ancient Buddhist practice of meditation primarily as a way of gaining access to a world of enigmatic but potentially meaningful visionary experiences. In Chan Before Chan, Eric Greene brings this approach to meditation to life with a focus on how medieval Chinese Buddhists interpreted their own and others’ visionary experiences and the nature of the authority they ascribed to them. Drawing from hagiography, ritual manuals, material culture, and the many hitherto rarely studied meditation manuals translated from Indic sources into Chinese or composed in China in the 400s, Greene argues that during this era meditation and the mastery of meditation came for the first time to occupy a real place in the Chinese Buddhist social world. Heirs to wider traditions that had been shared across India and Central Asia, early medieval Chinese Buddhists conceived of "chan" as something that would produce a special state of visionary sensitivity. The concrete visionary experiences that resulted from meditation were understood as things that could then be interpreted, by a qualified master, as indicative of the mediator’s purity or impurity. Buddhist meditation, though an elite discipline that only a small number of Chinese Buddhists themselves undertook, was thus in practice and in theory constitutively integrated into the cultic worlds of divination and "repentance" (chanhui) that were so important within the medieval Chinese religious world as a whole.

Aśvaghoṣa, Nāgārjuna, and Āryadeva are among the most celebrated Indian patriarchs in Asian Buddhist traditions and modern Buddhist studies scholarship. Scholars agree that all three lived in first- to third-century C.E. India, so most studies have focused on locating them in ancient Indian history, religion, or society. To this end, they have used all available accounts of the Indian patriarchs' lives—in Sanskrit, Tibetan, various Central Asian languages, and Chinese, produced over more than a millennium—and viewed them as bearing exclusively on ancient India. Of these sources, medieval Chinese hagiographies are by far the earliest and most abundant.Conceiving the Indian Buddhist Patriarchs in China is the first attempt to situate the medieval Chinese hagiographies of Aśvaghoṣa, Nāgārjuna, and Āryadeva in the context of Chinese religion, culture, and society of the time. It examines these sources not as windows into ancient Indian history but as valuable records of medieval Chinese efforts to define models of Buddhist sanctity. It explores broader questions concerning Chinese conceptions of ancient Indian Buddhism and concerns about being Buddhist in latter-day China. By propagating the tales and texts of Aśvaghoṣa, Nāgārjuna, and Āryadeva, leaders of the Chinese sangha sought to demonstrate that the means and media of Indian Buddhist enlightenment were readily available in China and that local Chinese adepts could thereby rise to the ranks of the most exalted Buddhist saints across the Sino-Indian divide. Chinese authors also aimed to merge their own kingdom with the Buddhist heartland by demonstrating congruency between Indian and Chinese ideals of spiritual attainment. This volume shows, for the first time, how Chinese Buddhists adduced the patriarchs as evidence that Buddhist masters from ancient India had instantiated the same ideals, practices, and powers expected of all Chinese holy beings and that the expressly foreign religion of Buddhism was thus the best means to sainthood and salvation for latter-day China.Rich in information and details about the inner world of medieval Chinese Buddhists, Conceiving the Indian Buddhist Patriarchs in China will be welcomed by scholars and students in the fields of Buddhist studies, religious studies, and China studies.

Patrons and Patriarchs breaks new ground in the study of clergy-court relations during the tumultuous period that spanned the collapse of the Tang dynasty (618–907) and the consolidation of the Northern Song (960–1127). This era, known as the Five Dynasties and Ten Kingdoms, has typically been characterized as a time of debilitating violence and instability, but it also brought increased economic prosperity, regional development, and political autonomy to southern territories. The book describes how the formation of new states in southeastern China elevated local Buddhist traditions and moved Chan (Zen) monks from the margins to the center of Chinese society. Drawing on biographies, inscriptions, private histories, and government records, it argues that the shift in imperial patronage from a diverse array of Buddhist clerics to members of specific Chan lineages was driven by political, social, and geographical reorientations set in motion by the collapse of the Tang dynasty and the consolidation of regional powers during the Five Dynasties and Ten Kingdoms. As monastic communities representing diverse arrays of thought, practice, and pedagogy allied with rival political factions, the outcome of power struggles determined which clerical networks assumed positions of power and which doctrines were enshrined as orthodoxy. Rather than view the ascent of Chan monks and their traditions as instances of intellectual hegemony, this book focuses on the larger sociopolitical processes that lifted members of Chan lineages onto the imperial stage. Against the historical backdrop of the tenth century, Patrons and Patriarchs explores the nature and function of Chan lineage systems, the relationships between monastic and lay families, and the place of patronage in establishing identity and authority in monastic movements.

Observances, Feasts, and Scripts is the first monograph written in English to offer a comprehensive analysis of the varieties of zhai, a multifaceted term with deep historical and religious significance in Chinese Buddhism. Drawing on a wide array of sources—including canonical texts, apocryphal writings, hagiographies, and ritual documents—this book unveils zhai as a ritual complex encompassing temporary observances, communal feasts, and modes of interaction between the seen and unseen realms. These practices, rooted in both lay and monastic traditions, illustrate the intricate interplay between food, community, and ritual in Indian and Chinese Buddhism. Part I traces how Indian Buddhist temporary observances were adapted, debated, and reimagined in the Chinese context. Part II explains the sponsored feast as a mechanism for lay-monastic interaction and merit-making. It also examines how Buddhists engaged with deities and spirit saints through remote invitations and ritual offerings. Part III focuses on "scripts" used for receiving the Eightfold Observance and conducting sponsored feasts, thus revealing their evolution from simple master-disciple interactions to complex communal events. Observances, Feasts, and Scripts is an essential resource for scholars interested in food-related religious practices and the history of Buddhism. Through its meticulous examination of Chinese, Pāli, Sanskrit, and Tibetan materials, the book offers a fresh perspective on Chinese Buddhism as an intercultural endeavor. It sheds light on relevant scholastic debates, the creation of apocrypha, translation strategies, and ritual innovations in medieval China. By moving beyond teleological frameworks such as Sinicization, it emphasizes the agency of cultural, doctrinal, and social factors in shaping these practices. Additionally, it engages with the cognitive dimensions of ritual and highlights ritual logic as a cross-cultural analytical lens.