SUNY series in Chinese Philosophy and Culture – serie

Containing sixty translations from a large variety of texts, this is an accessible yet thorough introduction to the major concepts, doctrines, and practices of Taoism. It presents the philosophy, rituals, and health techniques of the ancients as well as the practices and ideas of Taoists today. Divided into four sections, it follows the Taoist Path: The Tao, Long Life, Eternal Vision, and Immortality. It shows how the world of the Tao is perceived from within the tradition, what fervent Taoists did, and how practitioners saw their path and goals. The Taoist Experience is unique in that it presents the whole of Taoist tradition in the very words of its active practitioners. It conveys not only a sense of the depth of the Taoist religious experience but also of the underlying unity of the various schools and strands.

This book provides new insight into the creation of the Chinese empire by examining the changing forms of permitted violence-warfare, hunting, sacrifice, punishments, and vengeance. It analyzes the interlinked evolution of these violent practices to reveal changes in the nature of political authority, in the basic units of social organization, and in the fundamental commitments of the ruling elite. The work offers a new interpretation of the changes that underlay the transformation of the Chinese polity from a league of city states dominated by aristocratic lineages to a unified, territorial state controlled by a supreme autocrat and his agents. In addition, it shows how a new pattern of violence was rationalized and how the Chinese of the period incorporated their ideas about violence into the myths and proto-scientific theories that provided historical and natural prototypes for the imperial state.

Explores the earliest Confucian texts to find coherent structural principles linking the various facets of Confucian doctrine. Its central theme is that the coherence of early Confucianism emerges only when doctrine is viewed as a function of the unique ritual practice of the early Confucian community.Demonstrating that the relation between practice and theory in early Confucianism is highly systematic, the author suggests that Confucianism represents a species of 'synthetic' philosophy, distinct from the analytical traditions of the West but equally rigorous in its attempt to disclose the foundations of understanding. He illustrates how theory served as an ancillary activity, expressing ethical insights derived from the systematic structure of core ritual practice, and legitimizing those insights in terms of teleological model of their efficacy in creating a divinely ordained political utopia. The central agenda of the early Confucians is pictured as the preservation and promotion of ritual skills and the aesthetic social perspectives they generate. Metaphysical and political theory serve as practical vehicles mediating between the skill-based philosophy of the early Confucian community and the changing features of the intellectual, social, and political environments in which that community had to survive.

Many Chinese philosophic concepts derive from an ancient cosmology. This work is the first reconstructions of the mythic thought of the Shang Dynasty (ca. 1700- 1100 B.C.) which laid the foundation for later Chinese patterns of thought. Allan regards the myth, cosmology, divination, sacrificial ritual, and art of the Shang as different manifestations of a common religious system and each is examined in turn, building up a coherent and consistent picture. Although primarily concerned with the Shang, this work also describes the manner in which Shang thought was transformed in the later textual tradition.

In this new translation and commentary, LaFargue interprets the concept of "Tao" in the Tao Te Ching as a spiritual state of mind cultivated in a particular school in ancient China, a state of mind which also expressed itself in a simple but satisfying life-style, and in a low-key but effective style of political leadership. The interpretation offered here is not only historically accurate, but also conveys the spiritual depth of the Tao Te Ching and its contemporary relevance. The translation is made transparent by a design that presents all of the commentary on the page facing the relevant text.

Isabelle Robinet's Taoist Meditation is the first and only scholarly study to discuss the ancient Mao-shan Taoist tradition of visionary meditation while, at the same time, helping to clarify the little understood relationship among the early Taoist classics, the Buddhist tradition, and the later Taoist religion. Most importantly, Taoist Meditation is a pioneering study that fully and accurately describes the unique visionary cosmology, bodily symbolism, astral journeys, internal alchemy, meditational techniques, and ritual practices of the Mao-shan or Shang-chi'ing (Great Purity) movement-one of the most important foundational traditions making up the overall Taoist religion.This English version of Robinet's work is more than a simple translation.Taoist Meditation presents a significantly expanded edition of the original French text which includes up-to-date bibliographies of Robinet's work and other Western scholarship on Taoism, additional illustrations, and a newly compiled list of textual citations.

This translation and commentary on Xunzi's Tian Lun argues against naturalistic interpretations of Tian. Tracing the course of interpretation of Xunzi down to the present, discussing some of the influences that affected how he was understood, and raising questions about some contemporary revisionary attempts, Machle suggests unusual lines of interpretation.

The Huainanzi has in recent years been recognized by scholars as one of the seminal works of Chinese thought at the beginning of the imperial era, a summary of the full flowering of early Taoist philosophy. This book presents a study of three key chapters of the Huainanzi, "The Treatise on the Patterns of Heaven," "The Treatise on Topography," and "The Treatise on the Seasonal Rules," which collectively comprise the most comprehensive extant statement of cosmological thinking in the early Han period.Major presents, for the first time, full English translations of these treatises. He supplements the translations with detailed commentaries that clarify the sometimes arcane language of the text and presents a fascinating picture of the ancient Chinese view of how the world was formed and sustained, and of the role of humans in the cosmos.

While the Tao Te Ching has been translated and commented on countless times, interpretations are seldom based on systematic theoretical treatment of the problems of interpretive method posed by this enigmatic classic. Beginning with a critical discussion of modern hermeneutics including treatments of Hirsch, Gadamer, and Derrida, this book applies methods developed in biblical studies to the Tao Te Ching. The following chapters discuss systematically four areas necessary to recovering the Tao Te Ching 's original meaning: its social background; the semantic structure of the brief aphorisms contained in the book; the concrete background of the more cosmic sayings; and the origin and genre of the 81 chapters of the Tao Te Ching. These essays propose relatively new theories in each of these areas, leading to a new approach to the interpretation of the text. This approach is illustrated in the translation and the detailed commentary on each chapter.

Composed in 2 B.C., as "The I Ching revised and enlarged," The Elemental Changes is a divination manual providing a clear method for distinguishing alternative courses of action. Structured in 81 tetragrams ( as opposed to the 64 hexagrams of the I Ching), the book offers much to the modern reader. Today in the West, The Elemental Changes is an essential tool for understanding the Tao as it operates in the Cosmos, in the minds of sages, and in sacred texts. It is also one of the great philosophical poems in world literature, assessing the rival claims on human attention of fame, physical immortality, wealth, and power while it situates human endeavor within the larger framework of cosmic energies.The complete text of The Elemental Changes and its ten autocommentaries are here translated into accessible and, whenever possible, literal English. Following the Chinese tradition, supplementary comments are appended to each tetragram in order to indicate the main lines of interpretation suggested by earlier commentators.

Confucian Ethics of the Axial Age describes the formative period of Chinese culture-the last centuries of the Zhou dynasty-as an early epoch of enlightenment. It comprehensively reconstructs the ethical discourse as thought gradually became emancipated from tradition and institutions. Rather than presenting a chronology of different thinkers and works, this book discusses the systematic aspects of moral philosophies.Based on original texts, Roetz focuses on filial piety; the conflict between the family and the state; the legitimating of the political order; the virtues of loyalty, friendship, and harmony; concepts of justice; the principle of humaneness and its different readings; the Golden Rule; the moral person; the autonomous self, motivation, decision and conscience; and various attempts to ground morality in religion, human nature, or reason.These topics are arranged in such a way that the genetic structure and the logical development of the moral reasoning becomes apparent. From this detached perspective, conventional morality is either rejected or critically reestablished under the restraint of new abstract and universal norms. This makes the Chinese developments part of the ancient worldwide movement of enlightenment of the axial age.

The emergence of New Confucian Humanism as a major intellectual and spiritual tradition in the Chinese cultural area since the Second World War is a phenomenon vitally important and intriguing to students of history, philosophy, and religion. The Confucian vision, rooted in the Chinese, Korean, Vietnamese, and Japanese civilizations, has been sustained through more than two millennia of constant social change and holds special meaning for both industrial and socialist East Asia today. Indeed, as a living force defining our humanity and exploring our human potential for authentic self-realization, it addresses evolving concerns of East Asian civilizations with profound implications for the post-modernized world.This book, by a leading scholar and thinker of the New Confucian Humanism, offers a panoramic view of the core values of the Confucian intellectual from historical and comparative cultural perspectives. Grounded in sound sinological scholarship, it brilliantly interprets the Confucian project: the formation of a moral community and the embodiment of the Mandate of Heaven in ordinary human existence through authentic self-realization. In the words of the eminent Princeton sinologist, Fritz Mote, through Tu Wei-ming's thought-provoking ideas, "we are shown what has constituted the life-blood of Confucianism throughout its history, and are led to understand how it still lives. We are made to see where it resides in the world today, especially within the consciousness of modern East Asians (whether or not so identified by them) and increasingly, in the awareness of philosophers and historians of thought everywhere."Like Professor Tu's earlier book, Confucian Thought: Selfhood as Creative Transformation, this book will stir modern minds and evoke powerful responses from scholars in ethics, religion, history, and philosophy as well as those in East Asian studies.

This book is a study of comparative philosophy and theology. The themes are the critical issues arising from the modern interpretation of Confucian doctrine as they confront the Christian beliefs of the nineteenth and twentieth centuries.

This scripture was revealed through spirit writing in 1181. It traces Wenchang's development through his many transformations culminating in his apotheosis as director of the Wenchang Palace and custodian of the Cinnamon Record that determines men's and women's fates. The god has since assumed a high position in the Taoist pantheon, has been introduced into the school system and Confucian temples, and now controls the all-important civil service examinations in China.The text translated here provides a unique window into the religious world of Traditional China. Numerous anecdotes of good- and evil-doers reveal the ethical dilemmas facing men and women of the time, from social questions like infanticide and discrimination against women to more purely religious issues such as how evil gods are punished and how China's divergent religious traditions can be reconciled.

This is the most extensive study of Chin dynasty history in any language. It demonstrates the importance of cultural developments in North China under the Chin (1115-1234).

Analysis of rich new material allows Wile to make a fresh survey of longstanding issues: the origins of T'ai-chi; the authorship of the classics; the differences between Wu, Yang, and Li; and the roles of such figures as Chang San-feng, Wang Tsung-yueh, Chiang Fa, and the formerly missing link, Ch'ang Nai-chou.Douglas Wile translates and analyzes four collections of recently released nineteenth-century manuscripts on T'ai-chi ch'uan. These writings of Wu's older brothers Ch'eng-ch'ing and Ju-ch'ing, and his nephew Li I-yu, together with the transmissions of Yang Pan-hou, represent a significant addition to the seminal literature. The rich new texts allow us to make a fresh survey of longstanding issues in T'ai-chi history: the origins of the art; the authorship of the "classics;" the differences between Wu, Yang, and Li; and the roles of Chang San-feng, Wang Tsung-yueh, Chiang Fa, and the formerly missing link, Ch'ang Nai-chou. The original Chinese texts of the four new sets of classics have been appended for the convenience of Chinese readers and scholars.The book reconsiders the world of the Wu, Yang, and Li families of Yung-nien and reconstructs it against the background of the Opium Wars, the Taiping Rebellion, and the decline of the Manchu dynasty. New biographical sources illuminate the domestic and political lives of the Yung-nien circle and their orientation to the late imperial intellectual trends. The development of T'ai-chi ch'uan in the nineteenth century is explored in the context of China's cultural response to the challenge of the West and the role of body-centered arts in Asia during the drive for independence and the ongoing search for national identity.

Sima Qian's writings have influenced the Chinese for over 2,000 years and still serve as a fiscal source of historical information about China.Sima Qian's vast Records of the Historian is the first comprehensive history of China and has exerted an immense influence both upon our understanding of the Chinese past and also upon the style and structure of subsequent Chinese historiography. In addition to his contribution as a historian, Sima Qian is a highly significant literary figure whose writings are among the most elegant and powerful from the ancient world.Durrant's study approaches Sima Qian's work from a literary perspective and demonstrates the relationship between Sima's narrative of the past and his narrative of his own life. That life was a fascinating and complex one. Enjoined by his father to complete a comprehensive history of China, Sima Qian subsequently offended the great Emperor Wu and was sentenced to castration. Rather than take the "noble path" of suicide, he suffered this traumatic punishment and lived on to fulfill his father's injunction-but not without emotional scars, scars that influenced his portrayal of the Chinese past. In fact, the great Han historian's account of the Chinese past, this study argues, is as much his story as it is history.

The Chinese philosophical text Zhuangzi was written by Zhuangzi in the fourth century BCE. With humor and relentless logic Zhuangzi attacks claims to knowledge about the world, especially evaluative knowledge of what is good and bad or right and wrong. This book is about the man and the text.The Chinese philosophical text Zhuangzi, written in part by a man named Zhuangzi in late fourth century B.C.E. China, is gaining recognition as one of the classics of world literature. Writing in beautiful prose and poetry, Zhuangzi mixes humor with relentless logic in attacking claims to knowledge about the world, particularly evaluative knowledge of what is good and bad or right and wrong. His arguments seem to admit of no escape. And yet where does that leave us? Zhuangzi himself clearly does not think that our situation is utterly hopeless, since at the very least he must have some reason for thinking we are better off aware of our ignorance.This book addresses the question of how Zhuangzi manages to sustain a positive moral vision in the face of his seemingly sweeping skepticism. Zhuangzi is compared to the Greek philosophers Plato and Sextus Empiricus in order to pinpoint more exactly what he doubts and why. Also examined is Zhuangzi's views on language and the role that language plays in shaping the reality we perceive. The authors test the application of Zhuangzi's ideas to contemporary debates in critical theory and to issues in moral philosophical thought such as the establishment of equal worth and the implications of ethical relativism. They also explore the religious and spiritual dimensions of the text and clarify the relation between Zhuangzi and Buddhism.

This first book-length study in English explores the long neglected ancient Chinese treatise: the Pheasant Cap Master or He guan zi (3rd century B.C.).

Examines the original composition of China's oldest books, the Classic of Changes, the Venerated Documents, and the Classic of Poetry, and attempts to restore their original meanings.Edward L. Shaughnessy examines the original composition of China's oldest books, the Classic of Changes, the Venerated Documents, and the Classic of Poetry. By describing the original contexts in which these books were written and what they meant to their original authors and readers, this work sheds light on both the degree to which Chinese culture already was literate by 1000 BC, and also on how the later classical tradition eventually diverged from these origins.

Explicates early Chinese thought and explores the relationship between language and thought.This book maintains that early Chinese philosophers, whatever their philosophical school, assumed common principles informed the natural and human worlds and that one could understand the nature of man by studying the principles which govern nature. Accordingly, the natural world rather than a religious tradition provided the root metaphors of early Chinese thought. Sarah Allan examines the concrete imagery, most importantly water and plant life, which served as a model for the most fundamental concepts in Chinese philosophy including such ideas as dao, the "way," de, "virtue" or "potency," xin, the "mind/heart," xing, "nature," and qi, "vital energy." Water, with its extraordinarily rich capacity for generating imagery, provided the primary model for conceptualizing general cosmic principles while plants provided a model for the continuous sequence of generation, growth, reproduction, and death and were the basis for the Chinese understanding of the nature of man in both religion and philosophy.

The first major reassessment of ancient Chinese religion to appear in recent years, this book presents the religious mentality of the period through personal and daily experiences.This book is the first major reassessment of ancient Chinese religion to appear in recent years. It provides a historical investigation of broadly shared religious beliefs and goals in ancient China from the earliest period to the end of the Han Dynasty. The author makes use of recently acquired archeological data, traditional texts, and modern scholarly work from China, Japan, and the West. The overall concern of this book is to try to reach the religious mentality of the ancient Chinese in the context of personal and daily experiences. Poo deals with such problems as the definition of religion, the popular/elite controversy in methodology, and the use of "elite" documents in the study of ordinary life.

An interdisciplinary exploration of the Confucian family in East Asia which includes historical, psychocultural, and gender studies perspectives.The family is central to societies that have been profoundly influenced by the Confucian, and later Neo-Confucian, mandate. This book examines the nature of family continuities and the internal family social and psychological dynamics in societies that comprise the Confucian core of Asia, namely China (including Taiwan), Korea, Japan, Vietnam, and Singapore.Confucian ideas are discussed from diverse perspectives: religion, philosophy, and history; anthropology and sociology; psychology, psychoanalysis, and psychiatry. Both abiding psychological and social similarities as well as cultural differences are addressed. The volume provides insights on both the positive social cohesiveness found within Asian families and on the possible tensions and even psychopathological responses that may be engendered within a contemporary Confucian family. In addition, the work explores the common Confucian family-cultural background that must be understood to interpret both the scholastic and entrepreneurial success of East Asians wherever they have settled in the Americas and the recent economic push in their homelands.

A diverse collection of interpretive essays on the third-century B.C.E. Daoist classic, the Zhuangzi, which continues the long commentarial tradition on this work and underscores its relevance to our own time and place.Chinese philosophy specialists examine the Zhuangzi, a third century B.C.E. Daoist classic, in this collection of interpretive essays. The Zhuangzi is a celebration of human creativity-its language is lucid and opaque; its images are darkly brilliant; its ideas are seriously playful. Without question, it is one of the most challenging achievements of human literary culture. Thematically, the Zhuangzi offers diverse insights into how to develop an appropriate and productive attitude to one's life in this world. Resourced over the centuries by Chinese artists and intellectuals alike, this text has provoked a commentarial tradition that rivals any masterpiece of world literature.Wandering at Ease in the Zhuangzi continues the interpretive tradition as Western scholars shed light on selected passages from the difficult text, offering the needed mediation between available translations of the Zhuangzi and the reader's process of understanding. Taken as a whole, this anthology is a primer on how to read the Zhuangzi.

Leading scholars examine religious and philosophical dimensions of the Chinese classic known as the Daodejing or Laozi.Renowned international scholars examine crucial issues surrounding the Laozi, the third century B.C.E. Chinese classic also known as the Daodejing in this indispensable volume. The work offers diverse interpretations, a wide range of scholarly traditions, and a variety of ways to engage, ponder, and evaluate the Laozi.Contributors include Robert Henricks, Zhang Longxi, Tateno Masami, Isabelle Robinet, Harold D. Roth, Bryan W. Van Norden, and Liu Xiaogan.

Leading scholars examine religious and philosophical dimensions of the Chinese classic known as the Daodejing or Laozi.Renowned international scholars examine crucial issues surrounding the Laozi, the third century B.C.E. Chinese classic also known as the Daodejing in this indispensable volume. The work offers diverse interpretations, a wide range of scholarly traditions, and a variety of ways to engage, ponder, and evaluate the Laozi.Contributors include Robert Henricks, Zhang Longxi, Tateno Masami, Isabelle Robinet, Harold D. Roth, Bryan W. Van Norden, and Liu Xiaogan.

Traces the evolving uses of writing to command assent and authority in early China, an evolution that culminated in the establishment of a textual canon as the basis of imperial authority.This book traces the evolving uses of writing to command assent and obedience in early China, an evolution that culminated in the establishment of a textual canon as the foundation of imperial authority. Its central theme is the emergence of this body of writings as the textual double of the state, and of the text-based sage as the double of the ruler. The book examines the full range of writings employed in early China, such as divinatory records, written communications with ancestors, government documents, the collective writings of philosophical and textual traditions, speeches attributed to historical figures, chronicles, verse anthologies, commentaries, and encyclopedic compendia. Lewis shows how these writings served to administer populations, control officials, form new social groups, invent new models of authority, and create an artificial language whose mastery generated power and whose graphs became potent objects. Writing and Authority in Early China traces the enterprise of creating a parallel reality within texts that depicted the entire world. These texts provided models for the invention of a world empire, and one version ultimately became the first state canon of imperial China. This canon served to perpetuate the dream and the reality of the imperial system across the centuries.

Traces the evolving uses of writing to command assent and authority in early China, an evolution that culminated in the establishment of a textual canon as the basis of imperial authority.This book traces the evolving uses of writing to command assent and obedience in early China, an evolution that culminated in the establishment of a textual canon as the foundation of imperial authority. Its central theme is the emergence of this body of writings as the textual double of the state, and of the text-based sage as the double of the ruler. The book examines the full range of writings employed in early China, such as divinatory records, written communications with ancestors, government documents, the collective writings of philosophical and textual traditions, speeches attributed to historical figures, chronicles, verse anthologies, commentaries, and encyclopedic compendia. Lewis shows how these writings served to administer populations, control officials, form new social groups, invent new models of authority, and create an artificial language whose mastery generated power and whose graphs became potent objects. Writing and Authority in Early China traces the enterprise of creating a parallel reality within texts that depicted the entire world. These texts provided models for the invention of a world empire, and one version ultimately became the first state canon of imperial China. This canon served to perpetuate the dream and the reality of the imperial system across the centuries.