**Augustprisnominerad för Årets svenska fackbok 2021****Nominerad för Axel och Margaret Ax:son Johnsons Stora fackbokspris 2021** 

"Vad vi behöver är en modern vägvisare in i Dantes värld och en sådan består oss Anders Cullhed med i sin koncisa men ändå innehållsrika biografi – Dante."Svenska Dagbladet

"Cullheds bok ger en strålande helhetsbild."Dagens Nyheter

"Anders Cullheds sunda skepsis till anekdoter gör den nya biografin över Dante värdefull."Expressen

Dante Alighieri, en av världslitteraturens mest uppburna författare, så berömd att det räcker att nämna honom vid förnamn – var han ”en röst för tio tigande sekler”, den som mer än någon annan sammanfattade den långa myllrande medeltiden? Så har han ofta uppfattats.

I denna biografi betraktas Dante tvärtom som västerlandets förste författare, början på något nytt snarare än krönet av något gammalt. Här möter vi en person som från unga år ser på sig själv som poet, som är väl medveten om sitt eget värde och vet hur man vårdar sitt varumärke.

Vi följer honom bland Florens diktarkotterier, på kommunala toppuppdrag och ut i krig, vidare genom en obarmhärtig landsförvisning och tunga år på flyende fot. Hans bistra levnadsöde skildras mot en rik bakgrund av 1200-talets politiska, ekonomiska och kulturella omständigheter. Anders Cullhed, Nordens stora Danteauktoritet, har med denna bok skänkt oss den mest ambitiösa biografin över Dante som skrivits på svenska. Den utkommer till 700-årsminnet av poetens död.

”….berättas i en spännande bok som påpassligt utges i anslutning till Dante -jubileet. Den heter Dante. Den förste författaren och är skriven av den eminente litteraturforskaren Anders Cullhed."Borås Tidning

"Tveklöst går det att läsa och glädjas åt "Komedin" utan minsta kännedom om den komplicerade, främmande värld som den och dess författare sprang ur.

Men varför? Utan att en enda gång begå litteraturvetenskapens synder - trötta hårklyverier, kokett jargong – har Anders Cullhed gett oss möjligheten att se ännu mer där det redan fanns så mycket. ”Dante” är för alla.Ta del och läs om, läs igen."Dagens Nyheter

”Den stora förtjänsten med Cullheds rikt illustrerade och välskrivna arbete är att det gör det tydligt hur mångsidig, nyansrik och motsägelsefull den medeltida kärlekslitteraturen är.” Aftonbladet

”Cullhed skriver med en smittande entusiasm” Göteborgs-Posten

”En god överblick över en ofta förbisedd litterär period, och Cullheds kunnighet och entusiasm i ämnet går lika lite att ta miste på som Heloïses kärlek till Abélard” Expressen

”En användbar och sannolikt högst slitstark litteraturhistoria, brukbar genom sin generösa gestaltning och faktarikedom, men det är framför allt en bok som diskuterar med sina läsare; som får oss att fundera över kärlekens natur och roll i våra egna liv” Dagens Nyheter

Kärleken har inte alltid stått i fokus för poeter och romanförfattare. Nej – det var på 1100-talet som de sydfranska trubadurerna började sätta ord på kärlekens väsen. Var den en sorts galenskap, en förädlande kraft, en rot till lidande eller bara ett riskabelt erotiskt spel? Frågorna var många och ekar in i modern tid. 

Här får vi träffa trubadurerna och deras efterföljare i Tyskland, England och Italien, ta del av deras stormiga liv och svärmiska diktning och därmed steg för steg se hur den europeiska kärleken uppfinns, utvecklas och nagelfars fram till medeltidens slut: ett slags Kärlek 1.0. På vägen passerar vi berömda par, historiska såväl som fiktiva, som Abelard och Heloïse, Tristan och Isolde, Lancelot och Guinevere, Dante och Beatrice samt Troilus och Criseyde – utan vilka vårt känsloliv troligen hade tagit sig annorlunda uttryck i dag. 

Tre vidunderliga romaner samlade i en volym

»Ernesto Sábato var en av 1900-talets viktigaste latinamerikanska romanförfattare. Argentinas galenskap samlar hans tre, på olika vis fullkomligt hisnande, romaner.« Hanna Nordenhök, Expressen

»Vresigt, trasigt och vackert om ett Argentina i upplösningstillstånd.« Oscar Westerholm, Sydsvenskan

Argentinaren Ernesto Sabato publicerade endast tre romaner, vilka tillsammans bildar ett säreget litterärt universum.I debuten Tunneln från 1948, som influerats av surrealismen, mördar målaren Juan Pablo Castel den enda människa som förstår honom. Mästerverket från 1961, Om hjältar och gravar, låter 1950-talets Buenos Aires växa till en myllrande hallucination, där det gamla kolonialväldets galenskap möter galenskapen i modernitet och kapitalism, varefter den löst sammanhållna trilogin år 1974 kulminerar i Abaddón, utplånaren - en fragmentarisk, upplöst roman där självbiografiska spår vävs in i apokalyptiska visioner av såväl bibliska förintelser som bomben i Hiroshima och Vietnamkriget.Med dessa vidunderliga romaner, här samlade i en volym, gav Ernesto Sabato en avgörande impuls till den magiska realismen och förändrade Latinamerikas litteratur i grunden.I svensk översättning av Martin Rogberg [Tunneln], Peter Landelius [Om hjältar och gravar] och Annika Ernstson [Abaddon, utplånaren], med ett nyskrivet förord av Anders Cullhed, professor i litteraturvetenskap vid Stockholms universitet.

ERNESTO SABATO [1911-2011] var en argentinsk författare och fysiker. Efter andra världskriget gav han upp sin karriär som vetenskapsman för litteraturen. Utöver de tre romanerna publicerade han en rad essäböcker och ledde en kommission som undersökte den argentinska diktaturens förbrytelser på 1970-talet; först därefter blev han tvungen att lämna hemlandet.

People of all times and in all cultures have produced and consumed fiction in a variety of forms, not only for entertainment, but also to spread knowledge, religious or political beliefs. Furthermore, fiction has taken part in reflecting and shaping the cultural identity of communities as well as the identity of individuals. This volume aims to explore the concept and the use of fiction from different epochs, in different cultures and in different forms, both ancient and more recent. It covers a broad field of interests, from ancient literature, art, philosophy and theater to Bollywood productions, television series and modern electronic media. Twenty-three scholars from ten countries and from different areas and fields of interests in the Humanities assembled in Stockholm on a conference in August 2012 to exchange views on "Fiction in Global Contexts". This volume presents the results of their discussions. It contains fresh perspectives on issues and topics such as:

Anders Cullhed’s study The Shadow of Creusa explores the early Christian confrontation with pagan culture as a remote anticipation of many later clashes between religious orthodoxy and literary fictionality. After a careful survey of Saint Augustine’s critical attitudes to ancient myth and poetry, summarized as a long drawn-out farewell, Cullhed examines other Late Antique dismissals as well as appropriations of the classical heritage. Macrobius, Martianus Capella and Boethius figure among the Late Antique intellectuals who attempted to save or even restore the old mythology by means of allegorical representation. On the other hand, pious poets such as Paulinus of Nola and Bible epic writers such as Iuvencus or Avitus of Vienne turned against pagan lies, and the mighty arch-bishop of Milan, Saint Ambrose, played off unconditional Christian truth against the last Roman strongholds of cultural pluralism. Thus, The Shadow of Creusa elucidates a cultural conflict which was to leave traces all through the Middle Ages and reach down to our present day.

People of all times and in all cultures have produced and consumed fiction in a variety of forms, not only for entertainment, but also to spread knowledge, religious or political beliefs. Furthermore, fiction has taken part in reflecting and shaping the cultural identity of communities as well as the identity of individuals. This volume aims to explore the concept and the use of fiction from different epochs, in different cultures and in different forms, both ancient and more recent. It covers a broad field of interests, from ancient literature, art, philosophy and theater to Bollywood productions, television series and modern electronic media. Twenty-three scholars from ten countries and from different areas and fields of interests in the Humanities assembled in Stockholm on a conference in August 2012 to exchange views on "Fiction in Global Contexts". This volume presents the results of their discussions. It contains fresh perspectives on issues and topics such as:

Anders Cullhed’s study The Shadow of Creusa explores the early Christian confrontation with pagan culture as a remote anticipation of many later clashes between religious orthodoxy and literary fictionality. After a careful survey of Saint Augustine’s critical attitudes to ancient myth and poetry, summarized as a long drawn-out farewell, Cullhed examines other Late Antique dismissals as well as appropriations of the classical heritage. Macrobius, Martianus Capella and Boethius figure among the Late Antique intellectuals who attempted to save or even restore the old mythology by means of allegorical representation. On the other hand, pious poets such as Paulinus of Nola and Bible epic writers such as Iuvencus or Avitus of Vienne turned against pagan lies, and the mighty arch-bishop of Milan, Saint Ambrose, played off unconditional Christian truth against the last Roman strongholds of cultural pluralism. Thus, The Shadow of Creusa elucidates a cultural conflict which was to leave traces all through the Middle Ages and reach down to our present day.

**Augustprisnominerad för Årets svenska fackbok 2021****Nominerad för Axel och Margaret Ax:son Johnsons Stora fackbokspris 2021** 

"Vad vi behöver är en modern vägvisare in i Dantes värld och en sådan består oss Anders Cullhed med i sin koncisa men ändå innehållsrika biografi – Dante."Svenska Dagbladet

"Cullheds bok ger en strålande helhetsbild."Dagens Nyheter

"Anders Cullheds sunda skepsis till anekdoter gör den nya biografin över Dante värdefull."Expressen

Dante Alighieri, en av världslitteraturens mest uppburna författare, så berömd att det räcker att nämna honom vid förnamn – var han ”en röst för tio tigande sekler”, den som mer än någon annan sammanfattade den långa myllrande medeltiden? Så har han ofta uppfattats.

I denna biografi betraktas Dante tvärtom som västerlandets förste författare, början på något nytt snarare än krönet av något gammalt. Här möter vi en person som från unga år ser på sig själv som poet, som är väl medveten om sitt eget värde och vet hur man vårdar sitt varumärke.

Vi följer honom bland Florens diktarkotterier, på kommunala toppuppdrag och ut i krig, vidare genom en obarmhärtig landsförvisning och tunga år på flyende fot. Hans bistra levnadsöde skildras mot en rik bakgrund av 1200-talets politiska, ekonomiska och kulturella omständigheter. Anders Cullhed, Nordens stora Danteauktoritet, har med denna bok skänkt oss den mest ambitiösa biografin över Dante som skrivits på svenska. Den utkommer till 700-årsminnet av poetens död.

”….berättas i en spännande bok som påpassligt utges i anslutning till Dante -jubileet. Den heter Dante. Den förste författaren och är skriven av den eminente litteraturforskaren Anders Cullhed."Borås Tidning

"Tveklöst går det att läsa och glädjas åt "Komedin" utan minsta kännedom om den komplicerade, främmande värld som den och dess författare sprang ur.

Men varför? Utan att en enda gång begå litteraturvetenskapens synder - trötta hårklyverier, kokett jargong – har Anders Cullhed gett oss möjligheten att se ännu mer där det redan fanns så mycket. ”Dante” är för alla.Ta del och läs om, läs igen."Dagens Nyheter

”Den stora förtjänsten med Cullheds rikt illustrerade och välskrivna arbete är att det gör det tydligt hur mångsidig, nyansrik och motsägelsefull den medeltida kärlekslitteraturen är.” Aftonbladet

”Cullhed skriver med en smittande entusiasm” Göteborgs-Posten

”En god överblick över en ofta förbisedd litterär period, och Cullheds kunnighet och entusiasm i ämnet går lika lite att ta miste på som Heloïses kärlek till Abélard” Expressen

”En användbar och sannolikt högst slitstark litteraturhistoria, brukbar genom sin generösa gestaltning och faktarikedom, men det är framför allt en bok som diskuterar med sina läsare; som får oss att fundera över kärlekens natur och roll i våra egna liv” Dagens Nyheter

Kärleken har inte alltid stått i fokus för poeter och romanförfattare. Nej – det var på 1100-talet som de sydfranska trubadurerna började sätta ord på kärlekens väsen. Var den en sorts galenskap, en förädlande kraft, en rot till lidande eller bara ett riskabelt erotiskt spel? Frågorna var många och ekar in i modern tid. 

Här får vi träffa trubadurerna och deras efterföljare i Tyskland, England och Italien, ta del av deras stormiga liv och svärmiska diktning och därmed steg för steg se hur den europeiska kärleken uppfinns, utvecklas och nagelfars fram till medeltidens slut: ett slags Kärlek 1.0. På vägen passerar vi berömda par, historiska såväl som fiktiva, som Abelard och Heloïse, Tristan och Isolde, Lancelot och Guinevere, Dante och Beatrice samt Troilus och Criseyde – utan vilka vårt känsloliv troligen hade tagit sig annorlunda uttryck i dag. 

**Augustprisnominerad för Årets svenska fackbok 2021****Nominerad för Axel och Margaret Ax:son Johnsons Stora fackbokspris 2021** 

"Vad vi behöver är en modern vägvisare in i Dantes värld och en sådan består oss Anders Cullhed med i sin koncisa men ändå innehållsrika biografi – Dante."Svenska Dagbladet

"Cullheds bok ger en strålande helhetsbild."Dagens Nyheter

"Anders Cullheds sunda skepsis till anekdoter gör den nya biografin över Dante värdefull."Expressen

Dante Alighieri, en av världslitteraturens mest uppburna författare, så berömd att det räcker att nämna honom vid förnamn – var han ”en röst för tio tigande sekler”, den som mer än någon annan sammanfattade den långa myllrande medeltiden? Så har han ofta uppfattats.

I denna biografi betraktas Dante tvärtom som västerlandets förste författare, början på något nytt snarare än krönet av något gammalt. Här möter vi en person som från unga år ser på sig själv som poet, som är väl medveten om sitt eget värde och vet hur man vårdar sitt varumärke.

Vi följer honom bland Florens diktarkotterier, på kommunala toppuppdrag och ut i krig, vidare genom en obarmhärtig landsförvisning och tunga år på flyende fot. Hans bistra levnadsöde skildras mot en rik bakgrund av 1200-talets politiska, ekonomiska och kulturella omständigheter. Anders Cullhed, Nordens stora Danteauktoritet, har med denna bok skänkt oss den mest ambitiösa biografin över Dante som skrivits på svenska. Den utkommer till 700-årsminnet av poetens död.

”….berättas i en spännande bok som påpassligt utges i anslutning till Dante -jubileet. Den heter Dante. Den förste författaren och är skriven av den eminente litteraturforskaren Anders Cullhed."Borås Tidning

"Tveklöst går det att läsa och glädjas åt "Komedin" utan minsta kännedom om den komplicerade, främmande värld som den och dess författare sprang ur.

Men varför? Utan att en enda gång begå litteraturvetenskapens synder - trötta hårklyverier, kokett jargong – har Anders Cullhed gett oss möjligheten att se ännu mer där det redan fanns så mycket. ”Dante” är för alla.Ta del och läs om, läs igen."Dagens Nyheter

”Den stora förtjänsten med Cullheds rikt illustrerade och välskrivna arbete är att det gör det tydligt hur mångsidig, nyansrik och motsägelsefull den medeltida kärlekslitteraturen är.” Aftonbladet

”Cullhed skriver med en smittande entusiasm” Göteborgs-Posten

”En god överblick över en ofta förbisedd litterär period, och Cullheds kunnighet och entusiasm i ämnet går lika lite att ta miste på som Heloïses kärlek till Abélard” Expressen

”En användbar och sannolikt högst slitstark litteraturhistoria, brukbar genom sin generösa gestaltning och faktarikedom, men det är framför allt en bok som diskuterar med sina läsare; som får oss att fundera över kärlekens natur och roll i våra egna liv” Dagens Nyheter

Kärleken har inte alltid stått i fokus för poeter och romanförfattare. Nej – det var på 1100-talet som de sydfranska trubadurerna började sätta ord på kärlekens väsen. Var den en sorts galenskap, en förädlande kraft, en rot till lidande eller bara ett riskabelt erotiskt spel? Frågorna var många och ekar in i modern tid. 

Här får vi träffa trubadurerna och deras efterföljare i Tyskland, England och Italien, ta del av deras stormiga liv och svärmiska diktning och därmed steg för steg se hur den europeiska kärleken uppfinns, utvecklas och nagelfars fram till medeltidens slut: ett slags Kärlek 1.0. På vägen passerar vi berömda par, historiska såväl som fiktiva, som Abelard och Heloïse, Tristan och Isolde, Lancelot och Guinevere, Dante och Beatrice samt Troilus och Criseyde – utan vilka vårt känsloliv troligen hade tagit sig annorlunda uttryck i dag. 

Tre vidunderliga romaner samlade i en volym

»Ernesto Sábato var en av 1900-talets viktigaste latinamerikanska romanförfattare. Argentinas galenskap samlar hans tre, på olika vis fullkomligt hisnande, romaner.« Hanna Nordenhök, Expressen

»Vresigt, trasigt och vackert om ett Argentina i upplösningstillstånd.« Oscar Westerholm, Sydsvenskan

Argentinaren Ernesto Sabato publicerade endast tre romaner, vilka tillsammans bildar ett säreget litterärt universum.I debuten Tunneln från 1948, som influerats av surrealismen, mördar målaren Juan Pablo Castel den enda människa som förstår honom. Mästerverket från 1961, Om hjältar och gravar, låter 1950-talets Buenos Aires växa till en myllrande hallucination, där det gamla kolonialväldets galenskap möter galenskapen i modernitet och kapitalism, varefter den löst sammanhållna trilogin år 1974 kulminerar i Abaddón, utplånaren - en fragmentarisk, upplöst roman där självbiografiska spår vävs in i apokalyptiska visioner av såväl bibliska förintelser som bomben i Hiroshima och Vietnamkriget.Med dessa vidunderliga romaner, här samlade i en volym, gav Ernesto Sabato en avgörande impuls till den magiska realismen och förändrade Latinamerikas litteratur i grunden.I svensk översättning av Martin Rogberg [Tunneln], Peter Landelius [Om hjältar och gravar] och Annika Ernstson [Abaddon, utplånaren], med ett nyskrivet förord av Anders Cullhed, professor i litteraturvetenskap vid Stockholms universitet.

ERNESTO SABATO [1911-2011] var en argentinsk författare och fysiker. Efter andra världskriget gav han upp sin karriär som vetenskapsman för litteraturen. Utöver de tre romanerna publicerade han en rad essäböcker och ledde en kommission som undersökte den argentinska diktaturens förbrytelser på 1970-talet; först därefter blev han tvungen att lämna hemlandet.

People of all times and in all cultures have produced and consumed fiction in a variety of forms, not only for entertainment, but also to spread knowledge, religious or political beliefs. Furthermore, fiction has taken part in reflecting and shaping the cultural identity of communities as well as the identity of individuals. This volume aims to explore the concept and the use of fiction from different epochs, in different cultures and in different forms, both ancient and more recent. It covers a broad field of interests, from ancient literature, art, philosophy and theater to Bollywood productions, television series and modern electronic media. Twenty-three scholars from ten countries and from different areas and fields of interests in the Humanities assembled in Stockholm on a conference in August 2012 to exchange views on "Fiction in Global Contexts". This volume presents the results of their discussions. It contains fresh perspectives on issues and topics such as:

Anders Cullhed’s study The Shadow of Creusa explores the early Christian confrontation with pagan culture as a remote anticipation of many later clashes between religious orthodoxy and literary fictionality. After a careful survey of Saint Augustine’s critical attitudes to ancient myth and poetry, summarized as a long drawn-out farewell, Cullhed examines other Late Antique dismissals as well as appropriations of the classical heritage. Macrobius, Martianus Capella and Boethius figure among the Late Antique intellectuals who attempted to save or even restore the old mythology by means of allegorical representation. On the other hand, pious poets such as Paulinus of Nola and Bible epic writers such as Iuvencus or Avitus of Vienne turned against pagan lies, and the mighty arch-bishop of Milan, Saint Ambrose, played off unconditional Christian truth against the last Roman strongholds of cultural pluralism. Thus, The Shadow of Creusa elucidates a cultural conflict which was to leave traces all through the Middle Ages and reach down to our present day.

People of all times and in all cultures have produced and consumed fiction in a variety of forms, not only for entertainment, but also to spread knowledge, religious or political beliefs. Furthermore, fiction has taken part in reflecting and shaping the cultural identity of communities as well as the identity of individuals. This volume aims to explore the concept and the use of fiction from different epochs, in different cultures and in different forms, both ancient and more recent. It covers a broad field of interests, from ancient literature, art, philosophy and theater to Bollywood productions, television series and modern electronic media. Twenty-three scholars from ten countries and from different areas and fields of interests in the Humanities assembled in Stockholm on a conference in August 2012 to exchange views on "Fiction in Global Contexts". This volume presents the results of their discussions. It contains fresh perspectives on issues and topics such as:

Anders Cullhed’s study The Shadow of Creusa explores the early Christian confrontation with pagan culture as a remote anticipation of many later clashes between religious orthodoxy and literary fictionality. After a careful survey of Saint Augustine’s critical attitudes to ancient myth and poetry, summarized as a long drawn-out farewell, Cullhed examines other Late Antique dismissals as well as appropriations of the classical heritage. Macrobius, Martianus Capella and Boethius figure among the Late Antique intellectuals who attempted to save or even restore the old mythology by means of allegorical representation. On the other hand, pious poets such as Paulinus of Nola and Bible epic writers such as Iuvencus or Avitus of Vienne turned against pagan lies, and the mighty arch-bishop of Milan, Saint Ambrose, played off unconditional Christian truth against the last Roman strongholds of cultural pluralism. Thus, The Shadow of Creusa elucidates a cultural conflict which was to leave traces all through the Middle Ages and reach down to our present day.

**Augustprisnominerad för Årets svenska fackbok 2021****Nominerad för Axel och Margaret Ax:son Johnsons Stora fackbokspris 2021** 

"Vad vi behöver är en modern vägvisare in i Dantes värld och en sådan består oss Anders Cullhed med i sin koncisa men ändå innehållsrika biografi – Dante."Svenska Dagbladet

"Cullheds bok ger en strålande helhetsbild."Dagens Nyheter

"Anders Cullheds sunda skepsis till anekdoter gör den nya biografin över Dante värdefull."Expressen

Dante Alighieri, en av världslitteraturens mest uppburna författare, så berömd att det räcker att nämna honom vid förnamn – var han ”en röst för tio tigande sekler”, den som mer än någon annan sammanfattade den långa myllrande medeltiden? Så har han ofta uppfattats.

I denna biografi betraktas Dante tvärtom som västerlandets förste författare, början på något nytt snarare än krönet av något gammalt. Här möter vi en person som från unga år ser på sig själv som poet, som är väl medveten om sitt eget värde och vet hur man vårdar sitt varumärke.

Vi följer honom bland Florens diktarkotterier, på kommunala toppuppdrag och ut i krig, vidare genom en obarmhärtig landsförvisning och tunga år på flyende fot. Hans bistra levnadsöde skildras mot en rik bakgrund av 1200-talets politiska, ekonomiska och kulturella omständigheter. Anders Cullhed, Nordens stora Danteauktoritet, har med denna bok skänkt oss den mest ambitiösa biografin över Dante som skrivits på svenska. Den utkommer till 700-årsminnet av poetens död.

”….berättas i en spännande bok som påpassligt utges i anslutning till Dante -jubileet. Den heter Dante. Den förste författaren och är skriven av den eminente litteraturforskaren Anders Cullhed."Borås Tidning

"Tveklöst går det att läsa och glädjas åt "Komedin" utan minsta kännedom om den komplicerade, främmande värld som den och dess författare sprang ur.

Men varför? Utan att en enda gång begå litteraturvetenskapens synder - trötta hårklyverier, kokett jargong – har Anders Cullhed gett oss möjligheten att se ännu mer där det redan fanns så mycket. ”Dante” är för alla.Ta del och läs om, läs igen."Dagens Nyheter

”Den stora förtjänsten med Cullheds rikt illustrerade och välskrivna arbete är att det gör det tydligt hur mångsidig, nyansrik och motsägelsefull den medeltida kärlekslitteraturen är.” Aftonbladet

”Cullhed skriver med en smittande entusiasm” Göteborgs-Posten

”En god överblick över en ofta förbisedd litterär period, och Cullheds kunnighet och entusiasm i ämnet går lika lite att ta miste på som Heloïses kärlek till Abélard” Expressen

”En användbar och sannolikt högst slitstark litteraturhistoria, brukbar genom sin generösa gestaltning och faktarikedom, men det är framför allt en bok som diskuterar med sina läsare; som får oss att fundera över kärlekens natur och roll i våra egna liv” Dagens Nyheter

Kärleken har inte alltid stått i fokus för poeter och romanförfattare. Nej – det var på 1100-talet som de sydfranska trubadurerna började sätta ord på kärlekens väsen. Var den en sorts galenskap, en förädlande kraft, en rot till lidande eller bara ett riskabelt erotiskt spel? Frågorna var många och ekar in i modern tid. 

Här får vi träffa trubadurerna och deras efterföljare i Tyskland, England och Italien, ta del av deras stormiga liv och svärmiska diktning och därmed steg för steg se hur den europeiska kärleken uppfinns, utvecklas och nagelfars fram till medeltidens slut: ett slags Kärlek 1.0. På vägen passerar vi berömda par, historiska såväl som fiktiva, som Abelard och Heloïse, Tristan och Isolde, Lancelot och Guinevere, Dante och Beatrice samt Troilus och Criseyde – utan vilka vårt känsloliv troligen hade tagit sig annorlunda uttryck i dag.