Routledge Studies in Comparative Literature – serie
Visar alla böcker i serien Routledge Studies in Comparative Literature. Handla med fri frakt och snabb leverans.
84 produkter
84 produkter
Inbunden, Engelska, 2019
2 505 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Romantic Legacies: Transnational and Transdisciplinary Contexts presents the most wide-ranging treatment of Romantic regenerations, covering the cross-pollination between the arts or between art and thought within or across the borders of Germany, Britain, France, the US, Russia, India, China, and Japan. Each chapter in the volume examines a legacy or afterlife in a comparative context to demonstrate ongoing Romantic legacies as fully as possible in their complexity and richness. The volume provides readers a lens through which to understand Romanticism not merely as an artistic heritage but as a dynamic site of intellectual engagement that crosses nations and time periods and entails no less than the shaping of our global cultural currents.
Inbunden, Engelska, 2019
2 505 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
In her latest book, Life in Citiations: Biblical Narratives and Contemporary Hebrew Culture, Ruth Tsoffar studies several key biblical narratives that figure prominently in Israeli culture. Life in Citations provides a close reading of these narratives, along with works by contemporary Hebrew Israeli artists that respond to them. Together they read as a modern commentary on life with text, or even life under the rule of its verses, to answer questions like How can we explain the fascination and intense identification of Israelis with the Bible? What does it mean to live in such close proximity with the Bible, and What kind of story can such a life tell?
Inbunden, Engelska, 2021
2 505 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Family Fictions and World Making: Irish and Indian Women’s Writing in the Contemporary Era is the first book-length comparative study of family novels from Ireland and India. On the one hand, despite an early as well as late colonial experience, Ireland is often viewed exclusively within a metropolitan British and Europe-centered frame. India, on the other hand, once seen as a model of decolonization for the non-Western world, has witnessed a crisis of democracy in recent years. This book charts the idea of "world making" through the fraught itineraries of the Irish and the Indian family novel. The novels discussed in the book foreground kinship based on ideological rather than biological ties and recast the family as a nucleus of interests across national borders. The book considers the work of critically acclaimed women authors Anne Enright, Elizabeth Bowen, Mahasweta Devi, Jennifer Johnston, Kiran Desai and Molly Keane. These writers are explored as representative voices for the interwar years, the late-modern period, and the globalization era. They not only push back against the male nationalist idiom of the family but also successfully interrogate family fiction as a supposedly private genre. The broad timeframe of Family Fictions and World Making from the interwar period to the globalization era initiates a dialogue between the early and the current debates around core and periphery in postcolonial literature.
Inbunden, Engelska, 2020
2 505 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Holocaust Narratives: Trauma, Memory and Identity Across Generations analyzes individual multi-generational frameworks of Holocaust trauma to answer one essential question: How do these narratives change to not only transmit the trauma of the Holocaust – and in the process add meaning to what is inherently an event that annihilates meaning – but also construct the trauma as a connector to a past that needs to be continued in the present? Meaningless or not, unspeakable or not, unknowable or not, the trauma, in all its impossibilities and intractabilities, spawns literary and scholarly engagement on a large scale. Narrative is the key connector that structures trauma for both individual and collective.
Inbunden, Engelska, 2020
2 505 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Beyond Collective Memory analyzes how two African places became icons of collective memory for certain publics, yet remain marginal to national and continental memory discourses. Thiaroye, a Senegalese location of colonial-era massacre, and District Six, a South African neighborhood destroyed under apartheid, have epitomized a shared "memory" of racist violence and resistant community. Analyzing diverse cultural texts surrounding both places, this book argues that the metaphor of collective memory has obscured the structural character of colonial and apartheid violence, and made it difficult to explore the complicit positions that structures of violence produce. In investigating the elisions of memory discourses, Beyond Collective Memory challenges the dominance of collective memory, and calls attention to the African pasts, metaphors, and imaginaries that exist beyond it.
Inbunden, Engelska, 2021
2 667 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This volume brings together scholars, students and writers as well as artists from around the world. By choosing a thematic focus on "transition" in women’s lives, we present research on women who have crossed biological, geopolitical and political borders as well as emotional, sexual, cultural and linguistic boundaries. The international approach brings together different cultures and genres in order to emphasize the links and connections that bind women together, rather than those which separate them. The chapters consider the ways in which the changes and transitions women undergo influence the world we live in. We are particularly interested in the idea of crossing borders and how this influences identity and belonging, and the theme of crossing boundaries in the context of motherhood as well as sexual orientation. The topic is timely given the waves of migration all around the world in recent times. The contributors deal with issues central to contemporary life, such as gender equality and women’s empowerment, as well as understanding women’s identities and being sensitive to fluid concepts of gender and sexuality.
Inbunden, Engelska, 2023
2 586 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Analysing an extensive range of texts and publications across multiple genres, formats and literary lineages, Reclaiming Karbala studies the emergence and formation of a viable Muslim identity in Bengal over the late-19th century through the 1940s. Beginning with an explanation of the tenets of the battle of Karbala, this multi-layered study explores what it means to be Muslim, as well as the nuanced relationship between religion, linguistic identity and literary modernity that marks both Bengaliness and Muslimness in the region.This book is an intervention into the literature on regional Islam in Bengal, offering a complex perspective on the polemic on religion and language in the formation of a jatiya Bengali Muslim identity in a multilingual context. This book, by placing this polemic in the context of intra-Islamic reformist conflict, shows how all these rival reformist groups unanimously negated the Karbala-centric commemorative ritual of Muharram and Shī‘ī intercessory piety to secure a pro-Caliphate sensibility as the core value of the Bengali Muslim public sphere.
Inbunden, Engelska, 2021
2 667 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book demonstrates the legacies of Romanticism which animate the poetry and poetics of Eavan Boland, Gillian Clarke, John Burnside, and Kathleen Jamie. It argues that the English Romantic tradition serves as a source of inspiration and critical contention for these Irish, Welsh, and Scottish poets, and it relates this engagement to wider concerns with gender, nation, and nature which have shaped contemporary poetry in Britain and Ireland. Covering a substantial number of works from the 1980s to the 2010s, the book discusses how Boland and Clarke, as women poets from the Republic of Ireland and Wales, react to a male-dominated and Anglocentric lyric tradition and thus rework notions of the Romantic. It examines how Burnside and Jamie challenge, adopt, and revise Romantic aesthetics of nature and environment. The book is the first in-depth study to read Boland, Clarke, Burnside, and Jamie as post-Romantics. By disentangling the aesthetic and critical conceptions of Romanticism which inform their inheritance, it develops an innovative approach to the understanding of contemporary poetry and literary influence.
Inbunden, Engelska, 2021
2 667 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
World War II in Contemporary German and Dutch Fiction: The Generation of Meta-Memory offers a comparative study of the construction of World War II memory in contemporary German, Flemish, and Dutch literature. More specifically, it investigates in what ways the large temporal distance to the historical events has impacted how literary writers from these three literatures have negotiated its meaning and form during the last decades. To that end, this book offers analyses of nine novels that demonstrate a pronounced reflexivity on the conditions of contemporary remembering. Rather than a dig for historical truth or a struggle with historical trauma, these novels reflect on the transmission, the narrative shapes, the formation processes, and the functions of World War II memory today, while asserting a self-conscious and often irreverent approach toward established mnemonic routines, practices, and rules. As the analyses show, this approach is equally articulated through the novels’ poetics, which are marked by a large formal diversity and a playfulness that highlights mnemonic agency, a posttraumatic positioning, and the ascendency of the literary over the historiographical. Based on these findings, this book proposes the emergence of a new paradigm within the postwar cultural assessment of World War II: the generation of meta-memory.
Inbunden, Engelska, 2020
2 103 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Children of Globalization is the first book-length exploration of contemporary Diasporic Coming-of-age Novels in the context of globalized and de facto multicultural societies. Diasporic Coming-of-age Novels subvert the horizon of expectations of the originating and archetypal form of the genre, the traditional Bildungsroman, which encompasses the works of Johann Wolfgang von Goethe, Charles Dickens, and Jane Austen, and illustrates middle-class, European, "enlightened," and overwhelmingly male protagonists who become accommodated citizens, workers, and spouses whom the readers should imitate. Conversely, Diasporic Coming-of-age Novels have manifold ways of defining youth and adulthood. The culturally-hybrid protagonists, often experiencing intersectional oppression due to their identities of race, gender, class, or sexuality, must negotiate what it means to become adults in their own families and social contexts, at times being undocumented or otherwise unable to access full citizenship, thus enabling complex and variegated formative processes that beg the questions of nationhood and belonging in increasingly globalized societies worldwide.
Häftad, Engelska, 2023
733 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Holocaust Narratives: Trauma, Memory and Identity Across Generations analyzes individual multi-generational frameworks of Holocaust trauma to answer one essential question: How do these narratives change to not only transmit the trauma of the Holocaust – and in the process add meaning to what is inherently an event that annihilates meaning – but also construct the trauma as a connector to a past that needs to be continued in the present? Meaningless or not, unspeakable or not, unknowable or not, the trauma, in all its impossibilities and intractabilities, spawns literary and scholarly engagement on a large scale. Narrative is the key connector that structures trauma for both individual and collective.
Inbunden, Engelska, 2020
2 505 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Translingual Francophonie and the Limits of Translation proposes a novel theoretical lens for the study of translation as theme and practice in works by four translingual, francophone authors: Vassilis Alexakis, Chahdortt Djavann, Nancy Huston, and Andreï Makine. In particular, it argues that translation allows for the most productive encounter with otherness when it is practiced in its "estuarine" dimension. When two foreign bodies of water come into contact in an estuary, often a new environment is created at their shared border that does not, however, invalidate the distinctiveness (chemical, biological, geological etc.) of either fresh or sea water. Similarly, texts translated from one language to another, should ideally not transform into but rather relate to their new host’s linguistic and cultural codes in ways that account both for their undiluted strangeness and the missteps, gaps, and discontinuities, the challenging yet novel and productive articulations of relationality that proliferate at the border of the encounter.
Häftad, Engelska, 2023
685 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Translingual Francophonie and the Limits of Translation proposes a novel theoretical lens for the study of translation as theme and practice in works by four translingual, francophone authors: Vassilis Alexakis, Chahdortt Djavann, Nancy Huston, and Andreï Makine. In particular, it argues that translation allows for the most productive encounter with otherness when it is practiced in its "estuarine" dimension. When two foreign bodies of water come into contact in an estuary, often a new environment is created at their shared border that does not, however, invalidate the distinctiveness (chemical, biological, geological etc.) of either fresh or sea water. Similarly, texts translated from one language to another, should ideally not transform into but rather relate to their new host’s linguistic and cultural codes in ways that account both for their undiluted strangeness and the missteps, gaps, and discontinuities, the challenging yet novel and productive articulations of relationality that proliferate at the border of the encounter.
Häftad, Engelska, 2022
749 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Beyond Collective Memory analyzes how two African places became icons of collective memory for certain publics, yet remain marginal to national and continental memory discourses. Thiaroye, a Senegalese location of colonial-era massacre, and District Six, a South African neighborhood destroyed under apartheid, have epitomized a shared "memory" of racist violence and resistant community. Analyzing diverse cultural texts surrounding both places, this book argues that the metaphor of collective memory has obscured the structural character of colonial and apartheid violence, and made it difficult to explore the complicit positions that structures of violence produce. In investigating the elisions of memory discourses, Beyond Collective Memory challenges the dominance of collective memory, and calls attention to the African pasts, metaphors, and imaginaries that exist beyond it.
Inbunden, Engelska, 2021
894 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Teaching in Times of Crisis explores how comparative methods, which are instrumental in reading and teaching works of literature from around the world, also provide us with tools to dissect and engage the moments of crises that permeate our contemporary political realities.The book is written in the form of a series of classroom reflections—or memos—capturing the political environment preceding and proceeding the 2016 US presidential election. It examines the ways in which the ethics involved in reading comparatively can be employed by teachers and students alike to map and foster "lifelines for cultural sustainability" (to borrow the term from Djelal Kadir’s Memos from the Besieged City) that are essential for creating and maintaining a healthy multicultural society.Nyawalo achieves this through comparative readings of postcolonial films, LGBTQ texts, French slam poetry, as well as episodes from Star Trek: The Next Generation, among other materials. The classroom reflections captured in each memo are shaped by the Appalachian setting in which the discussions and lessons took place. Inspired by this setting, the author develops pedagogic ethics of comparison—a method of reading comparatively—which privileges the local educational spaces in which students find themselves by mapping the contested cultural politics of Appalachian realities onto a world literature curriculum.
Inbunden, Engelska, 2021
2 505 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book makes the case that the idea of a "world" in the cultural and philosophical sense is not an exclusively Western phenomenon. During the Cold War and in the wake of decolonization a plethora of historical attempts were made to reinvent the notions of world literature, world art, and philosophical universality from an anticolonial perspective. Contributing to recent debates on world literature, the postcolonial, and translatability, the book presents a series of interdisciplinary and multilingual case studies spanning Europe, the United States, and China. The case studies illustrate how individual anti-imperialist writers and artists set out to remake the conception of the world in their own image by offering a different perspective centered on questions of race, gender, sexuality, global inequality, and class. The book also discusses how international cultural organizations like the Afro-Asian Writers’ Bureau, UNESCO, and PEN International attempted to shape this debate across Cold War divides.
Häftad, Engelska, 2020
781 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Drawing on literary and visual texts spanning from the twelfth century to the present, this volume of essays explores what happens when narratives try to push the boundaries of what can be said about death.
Häftad, Engelska, 2020
781 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
One of the primary objectives of comparative literature is the study of the relationship of texts, also known as intertextuality, which is a means of contextualizing and analyzing the way literature grows and flourishes through inspiration and imitation, direct or indirect. When the inspiration and imitation is direct and obvious, the study of this rapport falls into the more restricted category of hypertextuality. What Steven Walker has labeled a cryptic subtext, however, is an extreme case of hypertextuality. It involves a series of allusions to another text that have been deliberately inserted by the author into the primary text as potential points of reference. This book takes a deep dive into a broad array of literature and film to explore these allusions and the hidden messages therein.
Häftad, Engelska, 2020
781 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This volume explores the genre of the historical novel and the variety of ways in which writers choose to represent the past. How does an author’s nationality or gender impact their artistic choices? To what extent can historical novels appeal to a transnational audience? This study demonstrates how histories can communicate across national borders, often by invoking or deconstructing the very notion of nationhood. Furthermore, it traces how the concerns of the postmodern era, such as postmodern critiques of historiography, colonialism, identity, and the Enlightenment, have impacted the genre of the historical novel, and shows this impact has not been uniform throughout Western culture. Not all historical novels written during the postmodern era are postmodern. The historical novel as a genre occupies a problematic, yet significant space in Cold War literary currents, torn between claims of authenticity and the impossibility of accessing the past. Historical novels from England, America, Germany, and France are compared and contrasted with historical novels from Sweden, testing a variety of theoretical perspectives in the process. This pitting of a center against a periphery serves to highlight traits that historical novels from the West have in common, but also how they differ. The historical novel is not just a local, regional phenomenon, but has become, during the postmodern era, a transnational tool for exploring how we should think of nations and nationalism and what a society should, or should not, look like.
Häftad, Engelska, 2020
749 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
When Brazil was honored at the Frankfurt Book Fair in 2013, the Brazilian author Luiz Ruffato opened the event with a provocative speech claiming that literature, through its pervasive depiction and discussion of ‘otherness,’ has the potential to provoke ethical transformation. This book uses Ruffato’s speech as a starting point for the discussion of contemporary Brazilian literature that stands in contrast to the repetition of social and cultural clichés. By illuminating the relevance of humanities and literature as a catalyst for rethinking Brazil, the book offers a resistance to the official discourses that have worked for so long to conceal social tensions, injustices, and secular inequities in Brazilian society. In doing so, it situates Brazilian literature away from the exotic and peripheral spectrum, and closer to a universal and more relevant ethical discussion for readers from all parts of the world. The volume brings together fresh contributions on both canonical contemporary authors such as Graciliano Ramos, Rubem Fonseca, and Dalton Trevisan, and traditionally silenced writing subjects such as Afro-Brazilian female authors. These essays deal with specific contemporary literary and social issues while engaging with historically constitutive phenomena in Brazil, including authoritarianism, violence, and the systematic violation of human rights. The exploration of diverse literary genres -- from novels to graphic novels, from poetry to crônicas -- and engagement with postcolonial studies, gender studies, queer studies, cultural studies, Brazilian studies, South American literature, and world literature carves new space for the emergence of original Brazilian thought.
Häftad, Engelska, 2023
685 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Children of Globalization is the first book-length exploration of contemporary Diasporic Coming-of-age Novels in the context of globalized and de facto multicultural societies. Diasporic Coming-of-age Novels subvert the horizon of expectations of the originating and archetypal form of the genre, the traditional Bildungsroman, which encompasses the works of Johann Wolfgang von Goethe, Charles Dickens, and Jane Austen, and illustrates middle-class, European, "enlightened," and overwhelmingly male protagonists who become accommodated citizens, workers, and spouses whom the readers should imitate. Conversely, Diasporic Coming-of-age Novels have manifold ways of defining youth and adulthood. The culturally-hybrid protagonists, often experiencing intersectional oppression due to their identities of race, gender, class, or sexuality, must negotiate what it means to become adults in their own families and social contexts, at times being undocumented or otherwise unable to access full citizenship, thus enabling complex and variegated formative processes that beg the questions of nationhood and belonging in increasingly globalized societies worldwide.
Inbunden, Engelska, 2021
2 747 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
What would world literature look like, if we stopped referring to the “West”? Starting with the provocative premise that the “‘West’ is ten percent of the planet”, World Literature Decentered is the first book to decenter Eurocentric discourses of global literature and global history – not just by deconstructing or historicizing them, but by actively providing an alternative. Looking at a series of themes across three literatures (Mexico, Turkey and Bengal), the book examines hotels, melancholy, orientalism, femicide and the ghost story in a series of literary traditions outside the “West”. The non-West, the book argues, is no fringe group or token minority in need of attention – on the contrary, it constitutes the overwhelming majority of this world.
Häftad, Engelska, 2023
733 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
World War II in Contemporary German and Dutch Fiction: The Generation of Meta-Memory offers a comparative study of the construction of World War II memory in contemporary German, Flemish, and Dutch literature. More specifically, it investigates in what ways the large temporal distance to the historical events has impacted how literary writers from these three literatures have negotiated its meaning and form during the last decades. To that end, this book offers analyses of nine novels that demonstrate a pronounced reflexivity on the conditions of contemporary remembering. Rather than a dig for historical truth or a struggle with historical trauma, these novels reflect on the transmission, the narrative shapes, the formation processes, and the functions of World War II memory today, while asserting a self-conscious and often irreverent approach toward established mnemonic routines, practices, and rules. As the analyses show, this approach is equally articulated through the novels’ poetics, which are marked by a large formal diversity and a playfulness that highlights mnemonic agency, a posttraumatic positioning, and the ascendency of the literary over the historiographical. Based on these findings, this book proposes the emergence of a new paradigm within the postwar cultural assessment of World War II: the generation of meta-memory.
Häftad, Engelska, 2023
685 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Family Fictions and World Making: Irish and Indian Women’s Writing in the Contemporary Era is the first book-length comparative study of family novels from Ireland and India. On the one hand, despite an early as well as late colonial experience, Ireland is often viewed exclusively within a metropolitan British and Europe-centered frame. India, on the other hand, once seen as a model of decolonization for the non-Western world, has witnessed a crisis of democracy in recent years. This book charts the idea of "world making" through the fraught itineraries of the Irish and the Indian family novel. The novels discussed in the book foreground kinship based on ideological rather than biological ties and recast the family as a nucleus of interests across national borders. The book considers the work of critically acclaimed women authors Anne Enright, Elizabeth Bowen, Mahasweta Devi, Jennifer Johnston, Kiran Desai and Molly Keane. These writers are explored as representative voices for the interwar years, the late-modern period, and the globalization era. They not only push back against the male nationalist idiom of the family but also successfully interrogate family fiction as a supposedly private genre. The broad timeframe of Family Fictions and World Making from the interwar period to the globalization era initiates a dialogue between the early and the current debates around core and periphery in postcolonial literature.
Häftad, Engelska, 2023
346 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Teaching in Times of Crisis explores how comparative methods, which are instrumental in reading and teaching works of literature from around the world, also provide us with tools to dissect and engage the moments of crises that permeate our contemporary political realities.The book is written in the form of a series of classroom reflections—or memos—capturing the political environment preceding and proceeding the 2016 US presidential election. It examines the ways in which the ethics involved in reading comparatively can be employed by teachers and students alike to map and foster "lifelines for cultural sustainability" (to borrow the term from Djelal Kadir’s Memos from the Besieged City) that are essential for creating and maintaining a healthy multicultural society.Nyawalo achieves this through comparative readings of postcolonial films, LGBTQ texts, French slam poetry, as well as episodes from Star Trek: The Next Generation, among other materials. The classroom reflections captured in each memo are shaped by the Appalachian setting in which the discussions and lessons took place. Inspired by this setting, the author develops pedagogic ethics of comparison—a method of reading comparatively—which privileges the local educational spaces in which students find themselves by mapping the contested cultural politics of Appalachian realities onto a world literature curriculum.
Inbunden, Engelska, 2022
2 747 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This study addresses the question of artistic identity and the myth of the artist as it has been shaped by the artists themselves. While the term artist is to be understood in a broad sense, the focus of this study is the literature of the Romantic tradition. Identity is largely perceived as a construct, and a central hypothesis of this book concerns its aesthetic value and the ways it creates dominant narratives of self-perception that produce powerful myths.The construction of the artist’s identity, be it collective or personal, rests on a series of aesthetic praxes. Caught between the mythic idealisation of poetic genius and its social devaluation, the Romantic artist seeks to create a place for himself, and in doing so, he engages in his own mythmaking. This process is studied in an interdisciplinary perspective, approaching texts and writers from different traditions. The study analyses various typologies of the artist, numerous mythmaking strategies as well as several postural techniques; all of which have sketched major direct or indirect fictional self-portraits in the European tradition.
Inbunden, Engelska, 2021
2 747 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book distinguishes itself from previous scholarship by offering an inclusive and comprehensive treatment of urban walking from 1800 to the present. Divided into three sections—geography, genius, and gender—the introduction establishes the origins of the flâneur and flâneuse in early foundational texts and explores later works that reimagine flânerie in terms of these same three themes. The volume’s contributors provide new and global perspectives on urban walking practices through their treatment of a variety of genres (literature, film, journalism, autobiography, epistolary correspondence, photography, fashion, music, digital media) and regions (Europe, Asia, the Americas, Africa, the Middle East). This volume theorizes well-known urban characters like the idler, lounger, dandy, badaud, promeneuse, shopper, collector, and detective and also proposes new iterations of the flâneur/flâneuse as fashion model, gaucho, cruiser, musician, vampire, postcolonial activist, video game avatar and gamer.
Häftad, Engelska, 2023
765 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This volume brings together scholars, students and writers as well as artists from around the world. By choosing a thematic focus on "transition" in women’s lives, we present research on women who have crossed biological, geopolitical and political borders as well as emotional, sexual, cultural and linguistic boundaries. The international approach brings together different cultures and genres in order to emphasize the links and connections that bind women together, rather than those which separate them. The chapters consider the ways in which the changes and transitions women undergo influence the world we live in. We are particularly interested in the idea of crossing borders and how this influences identity and belonging, and the theme of crossing boundaries in the context of motherhood as well as sexual orientation. The topic is timely given the waves of migration all around the world in recent times. The contributors deal with issues central to contemporary life, such as gender equality and women’s empowerment, as well as understanding women’s identities and being sensitive to fluid concepts of gender and sexuality.
Häftad, Engelska, 2019
749 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book focuses on literature and cinema in English or French by authors and directors not working in their native language. Artists with hybrid identities have become a defining phenomenon of contemporary reality following the increased mobility between civilisations during the postcolonial period and the waves of emigration to the West. Cinema and prose fiction remain the most popular sources of cultural consumption, not least owing to the adaptability of both to the new electronic media. This volume considers cultural products in English and French in which the explicitly multi-focal representation of authors' experiences of their native languages/cultures makes itself conspicuous. The essays explore work by the peripheral and those without a country, while problematising what might be meant by the widely used but not always well-defined term ‘bicultural’. The first section looks at films by such well-known filmmakers working in France as Bouchareb, Kechiche, Legzouli and Dridi, as well as the animated feature Persepolis. Here the focus is on the representation of human experience in spatial terms, exploring the appropriation of territory cohabited by ‘local’ people, newcomers and their children, haunted by the cultural memories of distant places. The second part is devoted to multicultural authors whose ‘native’ language was English, Russian, Polish, Hungarian or Spanish (Beckett, Herzen, Voyeikova, Triolet, Conrad, Hoffmann, Kristof, Dorfman), and their creative engagement with difference. A study of the emergence of multilingual writing in Montaigne and an autobiographical essay by Elleke Boehmer on growing up surrounded by English, Dutch, Afrikaans and Zulu frame the volume's chapters. The collection relishes the freedom provided by liberation from the confines of one language and culture and the delight in creative multilingualism. This book will be of significant interest to those studying the subject of biculturalism, as well as the fields of
Häftad, Engelska, 2019
846 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This interdisciplinary volume interrogates bodily thinking in avant-garde texts from Spain and Italy during the early twentieth century and their relevance to larger modernist preoccupations with corporeality. It examines the innovative ways Spanish and Italian avant-gardists explored the body as a locus for various aesthetic and sociopolitical considerations and practices. In reimagining the nexus points where the embodied self and world intersect, the texts surveyed in this book not only shed light on issues such as authority, desire, fetishism, gender, patriarchy, politics, religion, sexuality, subjectivity, violence, and war during a period of unprecedented change, but also explore the complexities of aesthetic and epistemic rupture (and continuity) within Spanish and Italian modernisms. Building on contemporary scholarship in Modernist Studies and avant-garde criticism, this volume brings to light numerous cross-cultural touch points between Spain and Italy, and challenges the center/periphery frameworks of European cultural modernism. In linking disciplines, genres, —isms, and geographical spheres, the book provides new lenses through which to explore the narratives of modernist corporeality. Each contribution centers around the question of the body as it was actively being debated through the medium of poetic, literary, and artistic exchange, exploring the body in its materiality and form, in its sociopolitical representation, relation to Self, cultural formation, spatiality, desires, objectification, commercialization, and aesthetic functions. This comparative approach to Spanish and Italian avant-gardism offers readers an expanded view of the intersections of body and text, broadening the conversation in the larger fields of cultural modernism, European Avant-garde Studies, and Comparative Literature.