Pär Svensson – översättare

I en tid av kriser, oro och högt tempo är det lätt att fastna i stress och grubbel. Zenbuddhismen erbjuder ett annat sätt att förhålla sig till livet: att släppa taget om det du inte kan kontrollera och fokusera på nuet.

I Konsten att leva utan oro delar zenbuddhistmunken Shunmyo Masuno med sig av 48 konkreta tips och lärdomar för ett lugnare liv. Du får lära dig hur du med enkla medel kan lämna oron bakom dig, bli mer tillfreds och njuta av ett lugnare och mer avslappnat liv. Boken är en tillgänglig guide för alla som vill leva enklare, tänka klarare och hitta sinnesro – steg för steg.

Shunmyo Masuno är zenbuddhistisk överstepräst vid ett 450 år gammalt tempel i Japan, prisbelönt zenträdgårdsdesigner, professor i miljödesign och internationellt anlitad föreläsare vid bland annat Harvard, Cornell och Brown.

"För alla som vill ha praktiska tips om hur man mildrar ångest är Konsten att leva utan oro allt du behöver." The Japan Times

"Masunos lediga språk förkroppsligar hans budskap. Hans direkthet och vishet gör den väl värd att läsa." Publishers Weekly

"Råd för det moderna livet som alla skulle må bra av Den täcker allt som du skulle kunna oroa dig för." South China Morning Post

"En tillgänglig och flexibel guide till hur du gör zen till en vana." Shelf Awareness

"Gör för sinnet vad Marie Kondo har gjort för städningen" - Publishers Weekly

Med hjälp av hundra tydliga, praktiska och lätta övningar - baserade på århundraden av visdom - visar den kände buddhistmunken Shunmyo Masuno hur du får mer zen i livet.

Upptäck hur ...

... du får mer ordning i sinnet av att rada upp dina skor

... du blir mindre irriterad och arg av att föra samman händerna i gassho

... du känner mer tacksamhet över livet genom att stanna upp efter varje tugga

... du får mer givande relationer genom att förstå konceptet ichi-go, ichi-e

... du lättare kan acceptera förändring genom att plantera en blomma

... du kan uppskatta varje dag mycket mer genom att titta på solnedgången

Konsten att leva enkelt : Zenmästarens 100 övningar för ett lugnare och lyckligare liv är en bok att ständigt bära med sig. I boken får du hjälp att finna lyckan i vardagen, uppnå avslappning och hitta ditt inre lugn, allt genom mycket små förändringar. Shunmyo Masuno hjälper dig att uppleva zen i praktiken.

Psykologen Daniel Kahneman, som belönats med Ekonomipriset till Alfred Nobels minne för sin banbrytande forskning, anses vara en av vår tids viktigaste tänkare. Hans forskning har haft stort inflytande inom en rad olika områden från ekonomi och psykologi till medicin och politik. Men det är först nu, i Tänka, snabbt och långsamt, som hans idéer blir tillgängliga för en bredare publik.

Vill du veta...

...varför det är bättre att ställas inför en domare strax efter lunch än sent på eftermiddagen?

...varför intelligenta kvinnor väljer att att gifta sig med korkade män?

...varför investerare skulle tjäna mer på att ta en dusch än på att byta aktier?

Läs succéboken Tänka, snabbt och långsamt så får du svaren och mycket, mycket mer. Daniel Kahnemans storverk kommer för evigt att förändra ditt sätt att tänka om hur du tänker.

Daniel Kahneman (1934-2024) var professor i psykologi vid Princeton University. Tänka, snabbt och långsamt har getts ut i över trettio länder och har sålt i mer än en miljon exemplar.

***

"Boken ska helst avnjutas som ett årgångsvin, i små klunkar, så att man hinner smaka på orden, pröva exemplen och begrunda hur det komplexa innehållet långsamt har mognat fram." - Svenska Dagbladet

"Daniel Kahnemans bästsäljare gör vår värld samtidigt större och mer begriplig." - Dagens Nyheter

"Många har läst och inspirerats av storsäljare som Den tändande gnistan, Freakonomics, Den svarta svanen och Blink. Alla dessa böcker har rottrådar som kan ledas tillbaka till forskning av Daniel Kahneman." - Jan Gradvall, DI Weekend

"Inte bara en bok för den som är intresserad av psykologi eller ekonomi, utan för alla som är intresserade av mänskligt tänkande." - Vetenskapsradion, P1

"Daniel Kahneman är en av vår tids mest originella och intressanta tänkare. Kanske förstår han bättre än någon annan nu levande människa hur och varför vi fattar de beslut vi gör. I den här storartade boken delar han med sig av ett helt livs samlade visdomar, på samma gång lättillgängligt, medryckande och skarpsinnigt. Boken är ett måste för alla med ett nyfiket intellekt." - Steven D. Levitt, professor vid University of Chicago och medförfattare till Freakonomics

"Tänka, snabbt och långsamt är ett mästerverk ett helskärpt och medryckande intellektuellt äventyr av en av vår tids största psykologer och djupaste tänkare. Kahneman borde få ett Pulitzerpris att ställa bredvid sitt Ekonomipris." - Daniel Gilbert, professor i psykologi vid Harvard University, författare till Snubbla på lyckan

"Det är en förbluffande innehållsrik bok: klarsynt, djup och full av intellektuella överraskningar och matnyttiga råd. Den är oavbrutet underhållande och ofta gripande. Jag uppmanar å det varmaste alla att köpa och läsa den." - The New York Times Book Review

"Den här boken är ett samhällsvetenskapligt landmärke, i klass med Adam Smiths Wealth of Nations och Sigmund Freuds Drömtydning." - Nassim Taleb, författare till Den svarta svanen

Har du någonsin undrat varför Putin är besatt av Krim, varför USA:s öde alltid var att bli en global stormakt eller vilka geopolitiska intressen som ligger bakom kriget i Syrien? Svaren finns i Geografins makt.

Världspolitiken har alltid styrts av geografiska förutsättningar: floder, berg, hav, råvaror naturliga gränser och källor till välstånd. Med utgångspunkt i tio kartbilder förklarar den prisbelönta utrikeskorrespontenten Tim Marshall världen på ett sätt som öppnar ögonen för geografins makt historisk, i nutid och i framtiden. Geografins makt har legat på New York Times bestsellerlista och sålt i över en miljon exemplar. Nu finns den äntligen på svenska.  

Ett politiskt etablissemang av liberalkonservativa partier förlorar gradvis väljarnas förtroende. Val efter val krymper deras stöd, men deras företrädare fortsätter att betrakta sig som de enda ansvarstagande krafterna i politiken. De är övertygade om att deras reformpolitik är nödvändig, att alternativen är ödesdigra och att landet ytterst måste styras av dem. När de demokratiska institutionerna inte längre garanterar deras ställning väljer de därför att göra gemensam sak med extremhögern, en rörelse vars mål och världsbild de på många avgörande punkter redan delar. De tror sig kunna styra på deras mandat och hålla dess ledare under kontroll. Resultatet blir det motsatta. Denna historia utspelar sig i Tyskland mellan 1930 och 1933. Med stöd i politiska arkiv, dagböcker, brev, memoarer och dåtida press visar den franske historikern Johann Chapoutot varför demokratins sammanbrott och nazismens triumf inte skedde av historisk nödvändighet, framdriven av ekonomisk kris och massarbetslöshet, utan till följd av ett medvetet val att öppna dörren för extremhögern. Det rörde sig om ett kallt kalkylerat risktagande och ett politiskt hasardspel iscensatt av en snäv krets liberalkonservativa politiker, reaktionära medier och ekonomiska eliter. Det är en historia som återigen blivit brännande aktuell.

VARJE GÅNG DU GÖR EN BEDÖMNING ELLER FATTAR ETT BESLUT, PÅVERKAS DU AV BRUSET.

Nobelprisbelönade Daniel Kahneman, en av världens främsta tänkare, är tillbaka med ett nytt storverk Brus (på engelska Noise) om hur vår hjärna och beslutsförmåga fungerar.

Vilka är faktorerna som stör och hur kan vi minimera dem? Daniel Kahnemans forskning har haft stort inflytande inom en rad olika områden från ekonomi och psykologi till medicin och politik. Sin nya bok har han skrivit tillsammans med Olivier Sibony och Cass R. Sunstein, medförfattare till Nudge ihop med Richard Thaler. Brus bygger på lika omsorgsfull och djuplodande forskning som gjorde Tänka, snabbt och långsamt till en bästsäljare över hela världen.  

I en perfekt värld skulle samtliga skott träffa mitt i prick. På samma sätt skulle inga bedömningar störas av oönskade och felaktiga skillnader. Men i stället påverkas vi av ett osynligt problem: brus. Slumpmässiga störningar i mänskligt tänkande som orsakar felbedömningar på många områden: medicinska diagnoser, rättsliga påföljder, ekonomiska och finansiella prognoser, politiska beslut och strategiska vägval för företag. Effekterna kan ibland bli chockerande stora för både individer och organisationer. Till enorma kostnader. Vi gör dåliga bedömningar oftare än vad vi tror. Den här banbrytande boken visar vad vi kan göra åt det, med några enkla verktyg och regler. Boken avslutas med konkreta och specifika förslag på analyser, checklistor och justeringar som hjälper oss att göra bättre bedömningar.

»Brus är nog den viktigaste boken jag har läst de senaste tio åren. Ett genuint nytt sätt att tänka av sådan dignitet att du får lust att omsätta det i praktiken med en gång.« Angela Duckworth, författare till Grit.

»I Brus applicerar författarna skarpsinnigt sina unika och nya insikter om felen i våra bedömningar på de mest skilda områden En mästerlig bedrift och ett landmärke på psykologins område.« Philip E. Tetlock, medförfattare till Superforecasting

»Spänn fast dig och låt några av världens skarpaste hjärnor förklara hur du kan bedöma människor, fatta beslut och lösa problem på ett nytt sätt.« Adam Grant, författare till Think again

»Brus är en fullkomligt lysande redogörelse för ett jättelikt samhällsproblem som vi förbisett trots att det legat i öppen dager.« Steven Levitt, medförfattare till Freakonomics

»Kahneman, Sibony och Sunstein har upptäckt ett problem stort som en elefant: brus. I den här viktiga boken visar de varför brus måste tas på allvar, varför det finns mer av det än vi tror och hur det kan minskas. Om vi följde deras råd skulle vi få lönsammare företag, friskare befolkning, rättvisare domar och lyckligare liv.« Jonathan Haidt, författare till The righteous mind

När Giuliano da Empoli började skriva på Rovdjurens tid var det först tänkt att bli en lite längre tidningsartikel med reflexioner kring det gångna politiska året. Materialet växte snabbt - det har varit ett minst sagt händelserikt år - och när han dessutom inte kunde låta bli att dra historiska paralleller i tiden blev det i stället en liten bok.  

Med sin unika bakgrund som politisk rådgivare, journalist och professor i politisk vetenskap har da Empoli en unik position på den politiska arenan: han är inbjuden till allt från statsbesök mellan Macron och Zelensky till FN:s generalförsamlings årliga möte. Han var också på plats i München när J.D. Vance höll sitt aggressiva, kritiska tal till Europa.  

Med talande bilder snarare än teoretiska koncept har da Empoli försökt fånga stämningarna i den gamla världsordningens dödsögonblick och åskådliggöra den nya ordningens järngrepp. Han guidar oss genom dimridåerna och visar hur makt erövras genom spektakulära handlingar baserade på impulser och girighet, och hur techbaronerna skapat sig en egen verklighet där AI verkar omöjligt att kontrollera  Kaos är inte längre upprorsmakarens vapen, utan maktens sigill. 

Rovdjurens tid är här.

Giuliano Da Empoli är en italiensk-schweizisk författare, politisk rådgivare och journalist som har en unik inblick i maktens centrum. Han har skrivit flera faktaböcker och en roman, Trollkarlen i Kreml, som blivit en enorm bästsäljare och tilldelats Grand prix de l Académie Française.

Herr Haneda var chef över herr Omochi, som var chef över herr Saito, som var chef över fröken Mori, som var min chef. Jag var däremot inte chef över någon. Med andra ord: Jag lydde order från fröken Mori, som lydde order från herr Saito och så vidare, med sådan precision att orderna på de lägsta nivåerna inte behövde följa hierarkin i strikt mening. På företaget Yumimoto var jag alltså tvungen att lyda order från alla.  

Den unga och ambitiösa Amélie återvänder till Japan för att arbeta som översättare på det internationella företaget Yumimoto. Hennes anställning blir början på en komisk mardröm fylld av missförstånd och misslyckanden, som steg för steg för henne nedåt i hierarkin – ända till den yttersta förödmjukelsen. Med skarp humor och träffsäker blick skildras den kvävande arbetsmiljön och kvinnans position i ett mansdominerat samhälle.   

Amélie Nothomb lyckas förmedla hela komplexiteten och brutaliteten i den japanska företagsvärlden samtidigt som hon behåller en stor portion självironi. Förundran och Bävan belönades med Franska Akademiens stora romanpris 1999.

För ledare som Donald Trump, Viktor Orbán och Matteo Salvini bjuder varje ny dag på nya möjligheter att provocera, ta strid i en fråga och väcka uppståndelse. Populistledarnas brister förvandlas i deras anhängares ögon till förtjänster. Deras bristande erfarenhet är inget problem, utan ses som bevis för att de står fria från den korrupta eliten. Är de inkompetenta så betyder det bara att de är genuina. Spänningarna de orsakar i umgänget med andra länder vittnar om att de inte dansar efter någons pipa och de falska nyheter som för ut deras propaganda signalerar att de tänker självständigt.

Men bakom den populistiska karnevalens yviga yttre sken döljer sig ett välsmort maskineri med spinndoktorer, ideologer och experter på "big data". Utan dem och deras förståelse för logiken bakom sociala medier skulle populisterna aldrig ha kommit till makten. I den här boken skildrar Giuliano da Empoli ett antal personer som i flera fall är okända för den breda allmänheten, men som starkt bidragit till att förändra politikens spelregler och våra samhällen i grunden.

»Här är natten magnifik. Leo rör sig från en ljuskägla till nästa och försvinner nästan i mörkret mellan dem. Där och då är hon just den hon verkar vara: en ung kvinna som stryker längs väggarna lugnt och diskret. En tjej som inte gör något väsen av sig, som ingen kommer ihåg.«  

Leo rapporteras saknad samtidigt som vårvärmen drar in. Hon kommer aldrig hem igen: sheriff Lauren Hobler hittar henne död bland svärdsliljorna i floden. Kring en ung kvinnas plötsliga död tvinnar Vilda själar samman en rad människoöden. Romanen vill kasta ljus över ett mysterium – men vems? Kanske den tystlåtna Leos. Eller Laurens, sheriffen som kämpar i motvind i en liten stad som inte tar henne på allvar. Med i bilden finns också Benjamin, Seth och fler ändå  Invånarna i staden Mercy tror att de känner varandra, men de vet i själva verket väldigt lite om sig själva och sina grannar.  

Vilda själar är en fängslande berättelse med överraskande vändningar, en brett upplagd spänningsroman som sida för sida nystar upp huvudpersonernas hemligheter.  

Marie Vingtras bor i Paris. Hon har tidigare givit ut Blizzard (2021), som hyllats av både läsare och kritiker, och har tilldelats Prix des Libraires (Bokhandlarnas pris). Vilda själar är hennes andra roman. Den tilldelades Prix du roman Fnac 2024.

"Det vilar något av Twin Peaks över anrättningen, inte minst när vi kommer till det oväntade slutet. Marie Vingtras fick välförtjänt Prix du roman Fnac 2024 för detta välformulerade mångbottnade läsäventyr - en godbit för finsmakaren". Alingsås Tidning

"Djävulskt, iskallt och intelligent – en mästerlig berättelse".  Le Parisien

  "Gripande karaktärer, en häpnadsväckande dramatik och ett sensuellt språk: Marie Vingtras bekräftar allt gott som sagts om henne".   Week-end

När vi talar om mänsklighetens historia handlar det alltid om stora ledare, folkvandringar och omvälvande krig. Men hur har själva jorden avgjort människans öde? Hur har planeten vi bor på skapat oss? Hur hänger Himalayas berg ihop med jordens bana och med de brittiska öarnas form? Lewis Dartnell tar oss miljarder år tillbaka i jordens utveckling för att berätta historien om vårt verkliga ursprung.

Som art har människan alltid formats av vår miljö. Det var geologiska krafter som drev oss ut ur Afrika, den bergiga terrängen bidrog till demokratins födelse i Grekland och röstresultaten i USA tecknar med kuslig precision gränserna för ett uråldrig hav som täckte den väldiga kontinenten. Människans historia har präglats av dessa krafter, från plattektonik och klimatförändringar till atmosfärens skiftningar och havens kraftiga strömmar.

Lewis Dartnell är professor på University of Westminster och forskar i astrobiologi. Han har tilldelats en rad priser för sitt populärvetenskapliga författarskap och är en återkommande skribent i tidningar som The Guardian, The Times och New Scientist.

»Jag vet inte om idén att svarta hål avslutar sin långa livstid genom att omvandlas till vita hål är korrekt. Det är det fenomen jag har studerat de senaste åren. Det involverar tiden och rummets kvantmekaniska natur, skilda perspektivs samexistens och grunden till att det förflutna skiljer sig från framtiden. Att utforska denna idé är ett äventyr som fortfarande pågår. Jag berättar det som om det vore en rapport från frontlinjen. Vad är svarta hål, som myllrar i universum? Vad är vita hål, deras svårfångade småsyskon? Och de frågor som alltid har förföljt mig: Hur förstår vi det vi aldrig har sett? Varför vill vi alltid gå vidare och se lite längre bort…?«

– Carlo Rovelli

För att vara törstig måste man vara levande.  

Jag har alltid vetat att jag skulle dömas till döden är första meningen i denna roman. Den som berättar är ingen mindre än Jesus, som har dömts till döden av Pontius Pilatus och sitter i en cell natten innan han ska avrättas.  

Med sin underbara humor och intelligens leder Amélie Nothomb läsaren rakt in i Jesus huvud för att ta del av hans mest intima känslor och reflektioner över Gud och mänskligheten. Från rättegången där människor som Jesus utfört mirakel på vittnar emot honom till korsvandringen, korsfästelsen, uppståndelsen och dess framtida inverkan på världen delar Jesus med sig av sin kritik av Gud, sin kärlek till Maria Magdalena samt passar på att rätta till felaktiga redogörelser om honom i evangelierna.    

Av de begär som Jesus filosoferar över intar törsten en särställning. För att vara törstig måste man vara levande och ha kropp, men det är endast när man dör av törst som ens sinnen skärpts till den grad att man kan bli en sann mystiker.    

Den belgiska författaren Amélie Nothombs 28:e roman skakade delvis om det katolska Frankrike och höjdes till skyarna av den franska kritikerkåren. Törst var finalist till Prix Goncourt 2019.  

  Med oemotståndlig humor filosoferar Nothomb över kroppen, kärleken, njutningar, mänsklig otacksamhet, lidandet, hopp, tron och döden.   

- Les Echos  

»… vi förstod båda att vi inte skulle vara i hamn förrän vi hade byggt en fullständig modell där samtliga stereokemiska bindningar var tillfredsställande. Dessutom kunde vetskapen om dess existens få så dramatiska följder att vi borde ligga lågt ett tag. Jag kände därför visst obehag när Francis på lunchen gled in på The Eagle för att låta alla inom höravstånd få veta att vi hade funnit livets hemlighet.«

När en ung James Watson träffar Francis Crick vid universitetet i Cambridge hösten 1951 är genombrottet som ska komma att revolutionera förståelsen av allt biologiskt liv bara ett par år bort – upptäckten av DNA-molekylens genetiska funktion och spiralformade struktur.

Dubbelspiralen är en av 1900-talets stora vetenskapliga berättelser. Med sin personliga banbrytande stil skildrar James Watson det forskningsarbete, de rivaliteter och vänskaper, som skulle leda fram till upptäckten av livets kod.

Vetenskapliga klassiker ges ut i samarbete med Kungl. Vetenskapsakademien.

Bästsäljande Skin in the game: vikten av delad risk handlar om att det aldrig går att lita på någon som inte gjort en egen insats, som inte tar någon egen risk eller som inte har skin in the game.

I korthet: Den som inte har något att förlora bör heller inte ha något att säga till om.

Boken är bitvis rosenrasande, bitvis självgod och alltid djupt kolerisk på Talebs patenterade sätt. Men tesen är väl underbyggd och han tar sig an allt från Trumps framgångar, börshajar som glatt spelar med spararnas pengar men inte med sina egna, krigshetsande hökar och förhatliga bokrecensenter till det fina med Hammurabis lagar.

Nassim Nicholas Taleb är kanske mest känd för Den svarta svanen som var en av 00-talets mest omtalade böcker och för att ha förutsett finanskrisen 2008. Hans verk är alltid briljanta och tankeväckande, men frågan är om han någonsin tidigare varit lika underhållande som nu, med ett resonemang som landar precis mitt i vår tid och som presenterar perspektiv på allt från politik till våra privatliv. Efter läsningen kommer du att vara betydligt mer försiktig innan du väljer pensionsfonder, tar emot råd eller ger dig in i ett samarbete.

Gottfried Wilhelm Leibniz lämnade som en av historiens sista universalgenier framstående bidrag till logiken, matematiken, fysiken och metafysiken. Av alla som bidrog till att lägga grunden för den moderna filosofin kan nog ingen sägas ha levt ett rikare och mer omväxlande intellektuellt liv.

I sin biografi täcker Maria Rosa Antognazza inte bara den fulla vidden av Leibniz teoretiska och praktiska arbeten, den flätar också samman dem och kastar nytt ljus över ett tidigare så svårfångat författarskap. Mitt i den enorma spännvidden av Leibniz skenbart disparata verksamheter blottar Antognazza en röd tråd som håller samman hans livsverk: Drömmen om att systematiskt reformera och främja samtliga vetenskaper, till skaparens ära och människans fromma.

Med ett förord av Svante Nordin.

Flytande sagor av Jaime Montestrela är en udda men mycket underhållande samling av 366 korta texter, de flesta humoristiska och/eller filosofiska, några direkt absurda. Ämnerna varierar från kropp och själ, till krig, konst och religion. Ett myller av fakta och komiska absurditeter, skilldrade med svart humor och lekfullhet.

Det finns en hel myt kring bokens uppkomst: en dag när Hervé Le Tellier besökte en vän i Lissabon snubblade han över originalversionen av Flytande sagor i vännens bibliotek. Han fick låna boken som visade sig var det sista exemplaret, och han bestämde sig för att översätta den. Montestrela var en portugisisk poet, men även en intellektuell dissident som under 50-talet var tvungen att fly den portugisiska diktaturen och emigrerade till Rio de Janeiro. Efter militärkuppen i Brazilien var han på nytt tvungen att emigrera och hamnade i Paris 1964, där han umgicks med tidens franska litterära avantgardister som Georges Perec. Där skrev han flytande sagor.

Som Le Telliers illmarige och melankoliske dubbelgångare representerar Jaime Montestrela en sida av Le Telliers mångskiftande författarskap som vittnar om hans kärlek till kortformen.

Boken innehåller originalillustrationer av Killoffer, som med sin djupa svärta ger dessa Flytande sagor en förförisk lyster.

Quotes från franska tidningar:

En bok full av humor som stundtals döljer djupa sanningar. Killoffers eleganta svartvita illustrationer förhöjer dessutom läsupplevelsen.  – Madame Figaro  

Sagor som är absurda, cyniska, dråpliga och uppfriskande.  – Libération  

Konsten att vara kärnfull uppvisad av en mästare!  – Le Pèlerin  

Flytande sagor flödar över av briljanta tankar.  – L Opinion  

När vi talar om mänsklighetens historia handlar det alltid om stora ledare, folkvandringar och omvälvande krig. Men hur har själva jorden avgjort människans öde? Hur har planeten vi bor på skapat oss? Hur hänger Himalayas berg ihop med jordens bana och med de brittiska öarnas form? Lewis Dartnell tar oss miljarder år tillbaka i jordens utveckling för att berätta historien om vårt verkliga ursprung.  

Som art har vi människor alltid formats av vår miljö. Det var geologiska krafter som drev oss ut ur Afrika; den bergiga terrängen bidrog till demokratins födelse i Grekland och röstresultaten i USA tecknar med kuslig precision gränserna för ett uråldrig hav som täckte den väldiga kontinenten. Människans historia har präglats av dessa krafter, från plattektonik och klimatförändringar till atmosfärens skiftningar och havens kraftiga strömmar.

Lewis Dartnell är professor på University of Westminster och forskar i astrobiologi. Han har tilldelats en rad priser för sitt populärvetenskapliga författarskap och är en återkommande skribent i tidningar som The Guardian, The Times och New Scientist. Han har även skrivit tv-manus för bland annat National Geographic och History Channel.

"Lewis Dartnell skriver allsidigt, encyklopediskt, och är förtjust i kul detaljer och förklaringsmodeller som gör att läsaren känner sig en bra bit klokare efteråt, vilket sannerligen inte gäller för alla populärvetenskapliga böcker som översätts från anglosaxiska världen. För de som inte närmare studerat geografi, geologi och miljöhistoria kan Ursprung hur jorden formade oss mycket väl bli en riktigt spännande läsupplevelse." Torgny Nordin, Göteborgs-Posten

Psykopomp: mytologisk varelse som ömt för de dödas själar till dödsriket .

Amélie Nothomb bemästrar den självbiografiska romanens konst som ingen annan. I denna berättelse ikläder sig Amélie Nothomb rollen som psykopomp - en mytologisk varelse som ömt för de dödas själar till dödsriket - åt sin egen far, för att efter hans död förstå honom bättre och förlösa den kärlek de först på hans dödsbädd vågade bekänna för varandra.

Men först tas vi med till författarens barndom kantad av uppbrott, då hon och hennes familj flyttar mellan olika länder där hennes far blir stationerad som diplomat. Med skarp blick beskriver hon flickans intryck av de skiftande miljöerna och hur de påverkar henne. Ett starkt fågelintresse väcks. Fåglarnas svårfångade väsen är det som binder samman berättelsen, som tar en dramatisk vändning när hon vid tolv års ålder utsätts för ett grovt övergrepp i Bangladesh.

Händelsen sätter outplånliga spår i flickan och trauman övergår till ätstörningar som hon försöker övervinna genom att börja skriva. Skrivandet jämför hon med fåglarnas flykt, ett risktagande på gränsen till dödsförakt, hon blir ett med de fåglar hon beundrar. Med sedvanlig humor, lärdom och psykologisk skärpa tecknar Amélie Nothomb en ung kvinna vars själ rör sig obehindrat mellan livet och döden.

Psykopomp sluter cirkeln efter Törst (Éditions J., september 2024) och Första blodet (september 223).

»Möt den nya Stephen Hawking« – The Sunday Times

Världen består inte av individuella objekt utan av relationer.

Sedan kvantteorin formulerades har den förändrat vår förståelse av verkligheten i grunden. Men den motsägelsefulla världsbild som framträdde var så gåtfull att fysiker lade frågan om kvantfysikens innebörd åt sidan i över ett halvsekel.

I Helgoland ger Carlo Rovelli gåtan ett svar som är lika elegant som omvälvande. Han visar fram en annan och mer nyanserad verklighet än den som är grundad i elementarpartiklarnas schematiska materialism. En verklighet vars fundamentala grammatik stavas processer, händelser – och relationer.

Från barndomen i Beirut till Harvards föreläsningssalar blickar filosofen Daniel Dennett tillbaka på ett långt yrkesliv, där frågan om tankens själva natur, medvetandet, har utgjort kärnan. Möten med filosofiska giganter som Quine, Gilbert Ryle, Richard Rorty och Thomas Nagel har präglat hans paradigmsättande filosofi och ett stort intresse för artificiell intelligens och psykologi har resulterat i många banbrytande samarbeten med ingenjörer, neurologer och biologer. Han var också en av nyateismens “fyra ryttare” tillsammans med Richard Dawkins, Sam Harris och Christopher Hitchens.

Jag har tänkt är Daniel C. Dennetts filosofiska memoarer över sitt liv i tänkandets tjänst.

“Så orättvist av en man att bli begåvad med en sådan ström av stimulerande tankar. Stimulerande är en underskattning.”

– Richard Dawkins

“En generös bok skriven av en person som har haft ett enastående inflytande på filosofin”

– Times Literary Supplement